Скачать все книги автора Хосе Анхель Валенте

Книга "Голоса исхода" рассказывает о судьбе испанской интеллигенции, покинувшей Испанию после гражданской войны и победы франкистов. Отрывок начинается с описания гибели Второй Испанской республики и датирования этого события в феврале 1939 года. От автора осуществлен перевод с испанского и сделано введение. Отрывок также рассказывает о великом исходе из Испании более чем 600 тысяч побежденных сторонников Республики, включая много известных испанских интеллектуалов. Автор подчеркивает травму, причиненную испанскому сознанию и культуре после разрыва с прошлым и рассеяния по миру. Книга предлагает активное осмысление жизни в условиях временной потери родины и рассеяния, с открытостью к окружающим языкам и культурам.