Скачать книги серии Сказки и мифы народов Востока
"Книга о судах и судьях" исследует обширное разнообразие легенд, рассказов и сказок о разборах и судах в мировом фольклоре. Автор раскрывает тематику судов и их разнообразие через призму различных жизненных ситуаций, в которых требуется третейское разрешение конфликтов. Истории о судах могут быть самостоятельными произведениями или входить в другие тексты, а также принимать различные формы - от волшебных до бытовых. Книга помогает читателям понять различные группы историй о судах, обращая внимание не только на их содержание, но и на структуру.
Эта книга представляет собой сборник аварского фольклора, содержащий многочисленные рассказы сопровождаемые предисловием, примечаниями и анализом сюжетов. Она предназначена для взрослых читателей, желающих познакомиться с богатым народным наследием аваров. Составителем, переводчиком с аварского языка и автором примечаний является Д. М. Атаев, в то время как предисловие и типологический анализ сюжетов были подготовлены Исидором Левиным. Приготовьтесь окунуться в увлекательный мир аварского фольклора и исследования его сюжетов.
Отрывок из книги "Осетинские народные сказки" представляет собой вступительное слово соавтора книги Исидора Левина. В нем он дает обзор и особенности данного сборника сказок. Книга представляет собой целостный текст, состоящий из 125 сказок, записанных одним компетентным осетинским ученым Г. А. Дзагуровым в период с 1904 по 1963 годы. Все записи были выполнены на основных диалектах осетин, и каждая запись была тщательно документирована и переведена на русский язык в стиле классических переводов народной словесности Кавказа. Книга является репрезентативным сборником и вносит значительный вклад в осетинское рассказоведение. Тексты были отобраны из коллекции, и основной критерий отбора была типичность содержания и формы. Содержание сборника отражает сказочный репертуар Осетии конца прошлого - начала нынешнего века. Книга является первопубликацией труднодоступных текстов, и ее создатель смог сохранить их от превратностей своей судьбы, сделав их доступными широкому кругу любителей народной словесности.
"Сказки и легенды Систана" - книга, рассказывающая о красоте и уникальности реки Гильменд и ее влиянии на жизнь окружающего ее района. Отрывок описывает природные особенности этого края, его изменчивость и влияние на обитателей, а также приводит исторические сведения о прошлом и настоящем Систана. Автор подчеркивает значимость реки и необходимости ее защиты для процветания этого края. В отрывке упоминаются также руины покинутых городов, свидетельствующие о былом величии Систана. В конце отрывка отмечается имя русского натуралиста Н. Зарудного и других путешественников, которые изучали эту область.
Серия «Сказки и мифы восточных народов» от издательства «Наука» представляет нам удивительное путешествие в мир оригинального творчества, традиций и обычаев восточных культур. Погрузитесь в богатейшую фантазию и тонкий юмор этого удивительного региона. Книги, входящие в эту серию, станут настоящим открытием и будут доступны для чтения всем взрослым читателям. Серия также представляет нам уникальную возможность познакомиться с русскоязычными изданиями народных сказок, которые прежде не были доступны российским читателям.
"Эскимосские сказки и мифы" - это книга, которая представляет собой сборник эскимосских сказок и мифов, переведенных с эскимосского и английского языков. Отрывок, на который делается аннотация, описывает жизнь эскимосов и их культуру. Авторы, Меновщиков Г.А., Бахтина И.Б. и Рубцовой Е.С., предоставляют научные данные об эскимосской культуре, основанные на археологии, антропологии, этнографии и лингвистике. Они говорят о прародине эскимосской культуры - районе азиатского и американского побережий Берингова пролива. Также отмечается эволюция жизни и хозяйственной деятельности эскимосов, включая охоту на разных животных, изготовление орудий и предметов быта из различных материалов, таких как камень, кость, ус моржа и шкуры животных. Особое внимание уделяется изобретению поворотного гарпуна, который повлиял на изменение социальной организации и привел к формированию приморских поселений.
В книге, созданной профессором Марией Сергеевной Полинской, мы можем найти широкий спектр интересных нарративов, рассказываемых местным населением Фиджи, группой островов, известных своей уникальной культурой и традициями, в таком огромном и непознанном Тихом океане. Здесь вы найдете этнологические мифы, захватывающие исторические легенды, волнующие сказки о духах, загадочные истории о животных, а также мудрые пословицы и древние загадки. Книга также содержит вступительную статью, полезный глоссарий и удобные указатели для быстрого поиска интересующей информации. Для вас создан полный гид, чтобы погрузиться в этот увлекательный мир истории и фольклора Фиджи.
Отрывок является предисловием и редакцией книги "Сказки и мифы народов Филиппин". Он начинается с упоминания авторов, Р. Л. Рыбкина и Б. Б. Парникеля, которые занимались составлением, переводом с английского и тагальского языков, а также примечаниями к книге. Автор отмечает свое детственное знакомство с историей первых контактов жителей Филиппин с европейцами. Упоминается картинка, на которой изображен Магеллан, исследующий Филиппины, и его воинственные противники. Автор ставит вопрос о том, почему Магеллан, который доказал шарообразность Земли, был убит людьми, которые не были полностью цивилизованными. Он упоминает, что воинственные татуированные противники Магеллана, в основном висайи, были частью сложной племенной культуры, разработали свою систему письма и поддерживали торговые отношения с другими народами. Также отмечается, что только в XIX веке появился интерес к фольклору Филиппин, и появляются сборники фольклорных текстов. В книге также упоминается антология висайских сказок о животных, составленная Хуаном Наваретте. Аннотация указывает на исторический и культурный контекст исследования сказок и мифов народов Филиппин и информирует о авторах и содержании отрывка.
Эта книга – первое издание грузинских преданий и легенд, которые сопровождаются фольклористическим предисловием и примечаниями. В ней собраны разнообразные предания: о происхождении мира, о причинах разных явлений и нравственных уроках, а также о строительстве крепостей, сел и храмов. Не обошли авторы и выдающихся исторических деятелей и народных героев. Этот сборник предназначен для контакта с миром древних преданий и подходит всем, кто любит погрузиться в удивительную атмосферу прошлого.
Книга "Сказки и мифы папуасов киваи" представляет собой сборник сказок и мифов этнической группы кивай, проживающей на острове Кивай в дельте реки Флай на Новой Гвинее. Авторами книги являются Г. Ландтман, основоположник исследований этнической группы кивай, Р. Л. Рыбкин, занимающийся переводом с английского и пиджин инглиш, и Б. И. Путилов, ответственный редактор и автор предисловия. Книга содержит отрывок предисловия, в котором рассказывается о географическом положении острова Кивай, его этнографической и языковой группе, а также о роли Г. Ландтмана в исследовании и изучении этной группы кивай.
Книга "Мифы, предания и сказки Западной Полинезии" является сборником повествовательного фольклора островов Самоа, Тонга, Ниуэ и Ротума. Автор книги, М. С. Полинская, занимается составлением и переводом текстов с самоанского, тонганского, ниуэанского, ротуманского и английского языков, а также предоставляет предисловие и примечания. В предисловии отмечается, что книга представляет интерес как исторический исследовательский материал, так и своеобразную культурную картину островов Западной Полинезии. Автор обращает внимание на своеобразие океанийской истории, полагая, что островные общества XIX-XX веков являются потомками древних обществ, что делает мифы, предания и сказки данного региона исторически ценными. Автор также обращается к проблеме заселения Полинезии и предоставляет различные теории ученых на эту тему. Книга представляет историю и культуру островов Западной Полинезии и обратит
"Сказки и мифы Океании" - это первая в Советском Союзе широкая публикация народного словесного творчества этого региона. Сборник содержит материалы из западноевропейских и полинезийских языков, охватывая разнообразные географические зоны Южных морей. Редакционная коллегия подчеркивает, что знакомство с этими архаичными формами культуры может облегчить понимание ранней истории человечества, отражая развитие религиозных верований, систему табу, а также эволюцию поэтических жанров. Главный редактор П. И. Пучков и составитель Г. Л. Пермяков представляют читателям богатейший океанийский фольклор, до этого практически неизвестный советскому обществу.
Книга "Сказки притчи легенды Хауса" представляет собой сборник культурных нарративов народа хауса, проживающего в северной части Нигерии и Нигера. Начиная с древних легенд о строительстве городов и развитии торговли в регионе, автор рассматривает историю и обычаи народа хауса, включая роль мусульманского духовенства, феодальную систему и жизнь обездоленной части населения. Сборник также описывает восстание под руководством шейха Османа дан Фодио и другие важные события в истории этого народа. Основываясь на исторических и этнографических источниках, книга предлагает уникальный взгляд на жизнь и культуру хаусанцев.
ля опубликования в данной книге "Сомалийские народные сказки". Автор предисловия и переводчик Г.Л. Капчица вводит читателя в мир сомалийского фольклора, описывая его малую известность на русском языке и представляя культурное и историческое значение этих сказок. Книга содержит уникальные сказочные произведения, которые впервые доступны русскоязычному аудитору, и является ценным вкладом в изучение мировой фольклорной традиции.
Книга "Тувинские народные сказки" представляет собой первый крупный сборник тувинских сказок, охватывающий все основные жанры - богатырские, волшебные, бытовые и сказки о животных. Автор книги, Марк Ватагин, представляет читателю тридцать пять уникальных сказок, принадлежащих тувинскому народному фольклору. В книге также содержится предисловие Д. С. Куулара, рассказывающее о культуре и истории Тувы, истории сбора тувинских сказок и о первых исследователях этого уникального фольклора. "Тувинские народные сказки" представляют интерес для всех любителей восточных мифов и легенд, а также для исследователей фольклора и этнографии.
На страницах этой книги вы найдете сборник турецких народных сказок, который был впервые опубликован в Ленинграде в 1939 году. Это переиздание сохраняет оригинальный перевод Н. А. Цветинович-Грюнберг и предисловие ученого-тюрколога Н. К. Дмитриева, несмотря на прошедшие десятилетия. Книга также включает типологический анализ сюжетов сказок и подробную библиографию, подготовленные И. Г. Левиным. Мы надеемся, что это издание останется актуальным и интересным для любителей восточной литературы, и не исключаем выпуск новых сборников турецких сказок в будущем.