Скачать книги серии Курдские сказки

Эта книга представляет собой сборник известных курдских народных сказок, пересказанных специально для детей. В предисловии автор рассказывает о древнем народе курдов и их культуре, устном народном творчестве, а также о значимых курдских писателях и поэтах. Сказки в книге рассказывают о победе добра над злом, о силе дружбы и мудрости человека. Все истории наполнены волшебством и нравственными уроками. Эта книга погружает читателя в мир культуры курдского народа и его народного творчества.

Эта книга предлагает полное собрание курдских сказок, легенд, притч и забавных историй, которые впервые переведены на русский язык. Авторы сделали большое труд по сбору образцов курдского фольклора в нашем времени. Перевод сопровождается комментариями и указателем сюжетов, что поможет читателям более глубоко понять содержание и значение каждой истории. Однако, эта книга не только для детей, она предназначена для широкого круга взрослых читателей, которые заинтересованы в изучении различных культур и фольклорных традиций. Она переведена с курдского языка Ордихане Джалила, Джалиле Джалила и Зине Джалил.