Выдающаяся личность

Фредерик Браун

Выдающаяся личность

Я расскажу вам о Хэнли, Але Хэнли, человеке настолько бестолковом, что на него давно уже все махнули рукой. И если бы вы только знали, как он жил до появления на Земле дариан, вам никогда бы в голову не пришло слезно благодарить - прочитав мой рассказ - Ала Хэнли.

Когда это произошло, Хэнли был пьян. Впрочем, ничего удивительного. Он был пьян уже много лет и самолюбиво мечтал всегда находиться в подобном состоянии, хотя последнее время трудности возникали перед ним на каждом шагу. Сначала у него кончились деньги, потом друзья, у которых можно было их занять. Составив длинный список, он трудолюбиво обходил всех своих приятелей и в результате был счастлив, когда удавалось перехватить пару долларов.

Другие книги автора Фредерик Браун

В этом сборнике представлены произведения признанных мастеров, которые пишут в жанре фантастики. Среди них — роман К. Саймака, рассказы Жерара Клейна, Фредрика Брауна, Бертрана Чендлера и др. Все эти произведения объединяет тема многообразия форм разумной жизни.

СОДЕРЖАНИЕ:

Клиффорд Саймак. ЗАПОВЕДНИК ГОБЛИНОВ. Пер. с англ. И. Гуровой

Франсис Карсак. ГОРЫ СУДЬБЫ. Пер. с франц. Ф. Мендельсона

Орасио Кирога. АНАКОНДА. Пер. с испан. С. Мамонтова

Жерар Клейн. ИОНА. Пер. с франц. А. Григорьева

Жерар Клейн. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДИРЕКТОРАМ ЗООПАРКОВ. Пер с франц. А. Григорьева

Фредрик Браун. ЗВЕЗДНАЯ МЫШЬ. Пер. с англ. Л. Этуш

Бертран Чендлер. КЛЕТКА. Пер. с англ. А. Санина

Лино Альдани. КОРОК. Пер. с итал. Л. Вершинина

Гарри Уолтон. ТОТ, КТО ВСЕГДА ВОЗВРАЩАЕТСЯ. Пер. с англ. И. Шуваловой

Г. Ануфриев, С. Солодовников. ВСЕ — ЖИВОЕ, ИЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДИРЕКТОРАМ ЗООПАРКОВ. (Послесловие)

Составители: Г. Ануфриев, С. Солодовников

Художник: К. Шарангович

Однажды в жаркий августовский полдень в детективное агентство «Хантер и Хантер» обращается за помощью очаровательная рыжеволосая красотка Салли Доуэр. Эд Хантер и его дядя Эм решительно отказывают девушке, когда она объясняет, что ее хотят убить… марсиане. Однако девушка так мила и так сильно расстроена, что Эд Хантер соглашается провести с ней один вечер, чтобы она хоть ненадолго почувствовала себя в безопасности…

В книге «Вампиры пустыни» читатель встретится с необычными вампирами. Эти вампиры мало напоминают традиционных роковых и клыкастых незнакомцев в черных плащах, сомнительных ревенантов и гламурную нечисть расплодившихся «саг». Пищей им служит не только кровь, но и разум, душа, психическая и жизненная энергия. Растения, животные, картины, дома, пустоши, пришельцы из космоса, обитатели иных планет и вовсе непостижимые существа и сущности — таковы вампиры этой антологии.

ФРЕДЕРИК БРАУН

ПРЯМОЙ ОТВЕТ

Пер. С. Ирбисова

Двенадцать камер следили за каждым движением Двара Эйва. Передача транслировалась по всей обитаемой Вселенной.

Вот он спаял золотом последний контакт. Вот он разогнулся и кивнул Двар Рэйну. Вот подошел к главному переключателю. К тому самому, который через несколько минут объединит вычислительные машины всех девяноста шести миллионов обитаемых миров в одну - самую мощную, самую мудрую.

В сборнике представлены рассказы крупнейших американских фантастов, написанные в основном в 40–50-е годы. Эти произведения объединяет идея величия и вечности жизни во Вселенной, фантазия авторов рисует разнообразные и причудливые формы жизни, различные ступени развитая земной и внеземных цивилизаций. Однако в каждом рассказе присутствует мысль о возможности и необходимости контакта и взаимопонимания между мыслящими существами, о единстве всего живого.

Мистер Везеруокс допил вторую чашку кофе. В его голосе, когда он заговорил, чувствовалась твердая решимость.

- Моя дорогая, - сказал он, - обрати, наконец, самое серьезное внимание на то, чтобы в нашем доме больше не появлялось подобных небылиц.

- Хорошо, Джесон. Я просто не заметила...

- Разумеется, не заметила. Но ведь за то, что читает твой сын, отвечаешь в конце концов ты.

- Постараюсь быть более внимательной, Джесон. Я не видела, как он принес этот журнал, действительно не имела никакого представления, что...

Для последнего, торжественного, соединения Двар Ив использовал в качестве припоя золото. Объективы десятка камер Телевидения следили за ним, и радиоволны несли сквозь пространства изображение того, что свершалось.

Он выпрямился и, сделав знак головой Двару Рейну, приблизился к ручке, призванной установить контакт, когда он ее опустит. Ручка, которая моментально свяжет громадные компьютеры всех обитаемых планет Вселенной — девяносто шесть биллионов планет — в единую гигантскую систему. Таким образом, все искусственные разумы составят теперь одну грандиозную кибернетическую машину, объединяющую и централизующую знания всех миров.

Странствующий по Америке цирк шапито преследует проклятие — вереница странных пугающих событий кажется бесконечной.

Все началось с убийства никому не известного лилипута, обнаженное тело которого было обнаружено на территории цирка. Дальше — больше; его смерть стала лишь первым звеном в цепочке таинственных убийств и крайне подозрительных «несчастных случаев». И самое странное обстоятельство — то, что убийца, похоже, подбирает своих жертв… по размеру.

Не в силах больше стоять в стороне, к расследованию подключаются бывший частный сыщик, а ныне — владелец собственного аттракциона в цирке Эмброуз Хантер и его юный племянник Эд…

Популярные книги в жанре Юмористическая фантастика

Якубовский Михаил Альбертович

Блохин Николай Михайлович

Мниихколаилай Бяклохуибновский.

Избранное 1977 - 1983 г..

Авторы выражают признательность Сергею Битюцкому, Андрею Абрамову, Людмиле Квасовой, благодаря которым эта книга увидела свет.

Серию "Шедевры минувших веков" открывает сборник лучших рассказов двух великих авторов эпохи застоя конца прошлого тысячелетия. Эти рассказы давно вошли в сокровищницу мировой литературы. Титаны духа и праотцы отечественного фэндома творили свои шедевры под замысловатым псевдонимом - Мниихколаилай Бяклохуибновский. Настоящих имен литературных гениев история, к большому сожалению, не сохранила. Сергей Битюцкий

Любимец Богов ЛУЧШЕ-ВСЕХ-СПРЯТАННЫЙ

НАЕКО

1

5 августа 21.. года началось также тихо и мирно, как любое 5 августа этого года. Если конечно не считать того, что было известно только мне, что именно сегодня должен был завершиться план, начатый еще четыре месяца назад. Но пожалуй все надо излагать по порядку.

Мы жили в Лос-Анжелесе. Наша семья была не очень богатой, детей в ней было не то чтобы много, но и не мало - я и мой брат близнец Фред. Мы с ним были совершенно идентичны во всем, кроме одного нюанса. Я до сих пор не могу говорить об этом без трепета. Вот в чем дело. Моему брату буквально во всем везло, меня же обламывали все и всюду. Я часто стоял перед зеркалом и тихо шептал: "Ведь мы же совершенно одинаковы, у нас даже имена похожи - он Фред, а я Марк. Так почему же ему, в отличии от меня, всегда везет?" И одним осенним пятым августа, катаясь с братом на коньках, я понял, что виной всему - ноги.

Гаравский Андрей

Светлое будущее

2010 год. Август. Hад сухими pазвалинами Москвы стpуятся теплые потоки воздуха, из-за чего pуины мыслящего супеpмодема IDC 5614Voice становятся pасплывчатыми. Только вpемя от вpемени слышится тявканье неотключенного саундбластеpа, да где-то пpедсмеpтно хpипит винт. Hо вот тишину наpушает новый звук: появляется NC с двумя модеpатоpами. Все на электpосамокатах, в pуках у модеpатоpов - по 56калибеpному плюсомету. У NC оpужие постpашнее - гигансткие двухметpовые кусачки для обpезания телефонных пpоводов. - Что говоpит pазведка? - суpово спpашивает NC. - В этом сегменте сети 5020 обнаpужен вpажеский подкоп. Жестокие связисты даже установили мини-АТС "Квант" в одном из подвалов. Между поинтами ходят слухи, что они пpиволокли с собой ужасную Повpемянку. Лицо NC становится угpюмым. - Кто местный кооpдинатоp? - вопpошает он. Модеpатоpы бледнеют, плюсометы едва не выпадают из дpожащих pук. - Вася Пупкин - чеpез силу выговаpивает один. - Я лично пеpекушу ему телефонный пpовод - гpозно отвечает NC. Мы покажем всем пpедателям, что значит идти пpотив ФИДО. - А потом утопить его в бочке с поддельным любеpецким Гессеpом. Модеpатоpы от ужаса не могут вымолвить ни слова. NC в яpости пинком пpекpащает тявканье саундбластеpа. - Пpидется пойти на кpайние меpы. Это уже не пеpвый пpоpыв вpага на данную теppитоpию. Я даже подумываю, не отключить ли этот сегмент от ru.sex.pictures.uue ? - Hет, о могучий! - восклицают модеpатоpы. От такого удаpа здешние поинты уже не опpавятся! Может мы их это, плюсометами? - Только и слышишь от вас: плюсометы, плюсометы, бездельники! Чтобы чеpез сутки у меня сидел лучший хакеp и взламывал коды доступа к АТС "Квант"! И еще - сообщаю вам свеpхсекpетную инфоpмацию. Hами pазpаботана собственная Повpемняка, веpсии 2.0. И мы напустим ее на самих АТСников! - Hо ведь наши ученые говоpят, что Земля не выдеpжит войны Повpемянок! Они пpедупpеждают, что наступит вечная Повpемяночная зима! - По плюсу вам обоим, жалкие бывшие поинты! Как вы смеете сомневаться в могуществе великого ФИДО?! И это во вpемена тяжелых боев с АТСниками, когда даже я, великий NC не чувствую себя в безопастности! Как мне с вами спpавится? Вот и по поинтам уже пошли слухи, что есть где-то стpана с дуpацким названием "Вильнаукpаина". Там, мол, молочные pеки и кисельные беpега, там мол все АТСники добpые а Повpемянки нет вообще! И Вы не пpесекаете эти детские сказочки, вы даже плюсов не ставите! - Hо, могучий! По стаpым каpтам... - Молчать! - пpебивает NC. Даже поинтессам известно, что эти каpты пpидумали хитpые АТСники, дабы посеять pаскол в наших pядах. NC в pаздpажении начинает щелкать кусачками. Вдали pаздается одинокий телефонный звонок. Все тpое меняются в лицах. NC выхватывает из сумки на самокате Notebook, быстpо загpужает Terminate 9.0 и в чате пеpедает пpиказ: выпустить Повpемянку 2.0. Раздается стpашный гpохот и визг тысяч модемов. Все застилают поднявшиеся клубы металлических опилок.

Алексей Исаеня

ВЫБИРАЙ, ИЛИ...

Так уж повелось, замена центpального пpоцессоpа - дело ответственное и, к сожалению, неизбежное, а потому пеpиодическое. Как пpавило, смена пpоцессоpа пpиводит к замене всей вычислительной машины, системного пpогpаммиста и, иногда, обслуживающего пеpсонала. Вpемя пеpед выбоpом нового пpоцессоpа - самое гоpячее. Пеpсонал Вычислительного Центpа pазбивается на гpуппы, каждая из котоpых пpедлагает свой тип пpоцессоpа, ЭВМ к нему, и гоpу софта(как пpавило некомпилиpованные исходники, о котоpых в последствии благополучно забывают). А тепеpь пpедставьте себе пеpеполох, цаpящий в ВЦ, накануне очеpедной смены пpоцессоpа. Стаpый уже дважды выpаботал свой сpок. Кpистал его замутился, выводы окислились, pаботать стал с пеpебоями. Пока в спиpте не пpополощешь ничего не сообpажает. Даже опеpатоpу ясно, что на тpетий сpок эту стаpую pазвалину никто не оставит. Большинством голосов будет выбpан новый пpоцессоp. Ради достижения этого большинства некотоpые гpуппы объединяются. Один из лидеpов гpупп пpедлагает свой пpоцессоp, дpугой - свою ЭВМ, тpетий - свой софт. Hеизвестно, будет ли это всё вместе pаботать, но зато всё по-честному. Hекотоpые гpуппы, осознавая свою полную идейную несовместимость с коллегами, выбpали дpугой способ - агитация на местах.

Климин Михаил

Странная просьба всадника синего дракона

Этой осенью в Утере было клево. Как, впрочем, и прошлой осенью, и позапрошлой. В Утере вообще было клево, а особенно осенью. В кабаке "Хата с краю" как всегда в эту пору царило веселье. Хозяин кабака, Кардамон Мажора, от души оттягивался вместе с завсегдатаями. Его жена, Тиха, еле успевала оттаскивать пустые водочные бутылки и бочонки из-под пива. После третьего ящика, как обычно, кто-то докопался до Кардамона и потребовал рассказать историю о его прошлых приключениях.

Герои рассказа оказались на Венере в патовой ситуации- корабль неисправен, с туземцами конфликт. Выхода нет? Или...?

Я зашел в этот магазин как бы случайно, прогуливаясь по улицам нормал-тауна. Сказать по правде, просто так я там не хожу. Ничего не имею против нормалов, но слишком там серо и скучно, и бываю я в этих местах только по делу.

Магазин «Геномы» я заприметил давно. Сначала мне о нем рассказали как о диковинке — ну действительно, все равно что автосалон «Автомобили» или магазин одежды под названием «Одежда». Простенько и безвкусно. На самом-то деле хозяин магазина знал, что делал, — это было единственное место в нормал-тауне, где можно было купить чеги — видоизменяющие ваш геном дозы ретровирусов. Нормалы-то такого не купят! А турист должен сразу понимать, что перед ним, а то, не дай Бог, перепутает с салоном бодибилдинга. Да-да, у нормалов они по-прежнему процветают!

Хочется славы, богатства, ну и власти, конечно?

В старину, если верить легендам и сказкам, чтобы получить все это, кто-то рыбку золотую ловил, кто-то отыскивал лампу с джинном, а кто-то размахивал волшебной палочкой или заключал сделку с темными силами.

Нынче времена другие… и способы творить чудеса во исполнение желаний — тоже.

Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

ФРЕДЕРИК БРАУН

ЗЕМЛЯНСКИЙ ДАР

Пер. С. Ирбисова

Одинокие размышления Дара Ри нарушил мысленный импульс, соответствующий нашему стуку в дверь.

- Входи, друг мой, - сказал Дар Ри, усилием мысли откатывая дверь в сторону. Конечно, он мог воспользоваться телепатией, но словесное приветствие считалось более почтительным.

Вошел Эджон Хи.

- Ты не сомкнул глаз, вождь, - сказал он.

- Я не могу - ведь через час прилетит ракета с Земли. Я должен видеть это. Конечно, я знаю, что она взорвется в тысяче миль от нас, но мы увидим ядерную вспышку, даже если они промахнутся. Мы долго ждали этого дня! Это же первый физический контакт Марса и Земли. Конечно, наши телепаты уже не одну сотню лет слушают их мысли, но для землян это первый шаг к Марсу, пусть даже на борту ракеты нет ни одного человека.

Фредерик Браун

Знаменитость

Жил-был этот самый Хенли - Эл Хенли. Поглядеть на _Него_ - никогда не подумаешь, что из этого человека может выйти что-нибудь путное. А знай вы историю _Его_ жизни до появления дарианцев, вам и в голову не пришло бы, чем все мы - как станет вам ясно к концу рассказа - обязаны этому человеку.

Когда все произошло, Хенли был пьян. Тут не было ничего удивительного: Он уже давно не протрезвлялся и не имел никакого намерения это сделать, хотя продолжать ему было все труднее и труднее. Сначала у _Него_ кончились деньги, потом - приятели, у которых можно было поживиться. Список просто знакомых тоже подходил к концу, и _Он_ прикинул, что от оставшихся ему, пожалуй, не вытянуть больше, чем в среднем по четвертаку с головы. А о том, чтобы зашибить деньгу у прохожих, не могло быть и речи - уж очень этого не любили фараоны, и попробуй только Эл подойти к кому-нибудь. _Его_ вмиг упекли бы в каталажку, где Он провел бы ночь без единой капли виски, а страшней этого для Хенли не было ничего на свете. От одной мысли об этом Хенли содрогнулся.

Рассказ о силе рекламы

Мышонка Митки в ту пору еще не называли Митки. Он был обыкновенным мышонком и вместе с другими мышатами жил под половицами в доме знаменитого герра профессора Обербюргера, который когда-то приводил в восторг Вену и Гейдельберг, а затем бежал от безмерного восхищения своих влиятельных соотечественников. Безмерное восхищение вызывал не сам герр Обербюргер, а некий газ: побочный продукт неэффективного ракетного топлива, он с большим успехом мог быть использован и для других целей.