Времена

Времена, как люди: одни моменты прошлого привлекают к себе гораздо больше внимания, чем другие. Порой для какого-то конкретного «здесь и сейчас» достаточно визита парочки темпоральных интервентов - и никаких вопросов уже не возникает. Взять, например, леди Годиву [Англо-саксонская графиня, которая, согласно легенде, проехала обнаженной по улицам города Ковентри, для того чтобы граф, ее муж, снизил непомерные налоги своих подданных. (Здесь и далее прим. перев.)]

Другие книги автора Джон Дж. Хемри

Студентка, помешанная на житии Жанны Д'Арк, отправляется в 1431 год дабы спасти её от костра, однако Орлеанская Девственница вовсе не жаждет спасения…

Некоторые дела надо выполнять с особой тщательностью и осторожностью — и это тем сложнее, чем крепче у вас связаны руки…

ДЖ. ДЖ. ХЕМРИ

Если легонько подтолкнуть...

Перевод с английского Людмилы ЩЕКОТОВОЙ

МЫС КАНАВЕРАЛ

Cегодня Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства объявило об успешном запуске первого роботизированного межпланетного зонда, сконструированного в соответствии с новой концепцией освоения Солнечной системы под девизом ?лучше, быстрее, дешевлеL. В процессе исследования поверхности Марса Ровер-I выполнит те же задачи, что ранее планировались для миссии астронавтов, однако при весьма существенном снижении общих затрат.

Говорят, где-то есть место, куда отправляются все моряки после того, как закончен последний рейс, а корабль, на котором провел полжизни, превращается в обломки, несущиеся между дрейфующими рифами в поясе астероидов, или вовсе исчезает в бездонной мгле между звездами, освещающими неведомые миры. Говорят, что в этом сказочном месте никогда не отказывают двигатели, а обшарпанные корпуса не расходятся по швам и не дают течи. Там не бушуют яростные космические штормы, Н которые рвут в клочья силовую защиту, ломают машины и убивают людей, оставляя после себя лишь вымороженные стальные остовы. Говорят, в этом благословенном месте каждый матрос может рассчитывать на хорошую работу и справедливую плату, а каждый капитан получает достойное вознаграждение за трудный рейс. Пиво в тамошних тавернах дешевое, еда обильна и вкусна, а женщины нетребовательны и ласковы. На этом берегу каждый моряк может рассчитывать на привет и приют, а каждое судно - на надежную и безопасную стоянку.

Популярные книги в жанре Научная фантастика

Денис ШАПОВАЛЕНКО

ДОМИНИРУЮЩАЯ РАСА

- До планеты осталось пол световой минуты. - Разворачивайся на снижение. - Есть разворачиваться. Десять секунд, сэр. - Приземляемся. - Так точно. Где-то в стратосфере планеты безэнерционный звездолет чужих мягко вошел в атмосферу Земли. Еще одна падающая звезда озарила ночное небо, давая романтикам лишний повод загадать желание. - Местные жители готовы к контакту? - Да, сэр. Это очень дружелюбная раса, с ними проблем не будет. - Очень хорошо. Тогда нам пора. - Да, сэр. Две размытые фигуры в сумерках поднимающейся луны отделились от громады звездолета. Через пять минут им предстояло наладить мирные торговые отношения с этой планетой. Этот мир был не очень важен, но Правление Галактики было настроено дружелюбно к развивающимся расам. Поэтому в комиссию по контакту вошло всего две особи.

Денис ШАПОВАЛЕНКО

PROGRAM

Part 1 "There"

Вот так. Материя есть, жизнь есть, время, смерть тоже есть. Что же еще нужно? Ага, межпространственности нету, но это не страшно - оно не так уж и важно... Странно, зачем это я счастье закомментировал? Целую подпрограмму причем. Надо исправить... - Маурик!, - крикнула мама из кухни, - Ты что опять делаешь, играешь как всегда? А ну иди спать немедленно! Ненавижу когда она так говорит. Я никогда не играю, неужели это так трудно понять? Я не люблю играть да и у меня не так уж хорошо это получается... Я всегда проигрываю. - Нет, мам, я не играю... - А что же ты делаешь? Ну что можно на это ответить? Разве на компьютере кроме игр ничего не существует? Ладно, спорить все равно бесполезно. Сейчас поправлю счастье и пойду спать... - Маурик! Я кому сказала? Выключи свет! Черт! Ладно, счастье потом доделаю... - Да, мам!...

Алексей ШЕБЫЛЕВ

ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

И если ты не привык врать себе, то ты согласишься с тем, что единственное утешение человека перед неизбежностью забвения - сознание достойно прожитой жизни. Что это? А это обычный ряд мыслей, сопровождающих бессонницу. Надо бы появиться как-нибудь. На людях, и вообще... Сегодня мне приснилась Тиранда. Из мрака выплыло ее лицо, и она спросила: "Что случилось в апреле?" А откуда я знаю, что случилось в апреле? Ладно, разберемся. Сев на кровати, я сразу же обращаюсь к будильнику. Через минуту ты будешь уверять меня в том, что начинается самый счастливый день в моей жизни, а между тем они, эти дни, схожи друг с другом, как капли воды. Я устал тебе верить, старый ты врунишка! Раньше, перед тем как выйти из дома, я всегда оглядывал себя в зеркале, делал умное лицо и произносил: "Ну, разумеется..." Еще год назад с тем же умным выражением и с идиотским огоньком в глазах я произносил сладким тоном: "Конечно-конечно... Вне всякого сомнения". Сейчас я молчу. На меня вяло смотрит носатый тридцатилетний мужчина, страдающий от избытка внутренних монологов и от ранней лысины, весело отсвечивающей в лучах восходящего солнца. Впрочем, этот тип, противясь обступившему его одиночеству, иногда выкрикивает и такие фразы: "Тридцать с лысиной? Да ведь это самое прекрасное, что есть у тебя на день сегодняшний! Было время, когда тебя окружал густой свет, было тепло и ты собирался подарить своей Тиранде звезду. Но она сказала, что это глупо. И ты ушел к другой женщине, которая ни за что не скажет "нет". Во дворе я встретил Пыню. Пыня - дурачок, не так чтобы совсем, но до известных пределов, У Пыни новая игра: он - одноногий. Где-то раздобыл костыли, поджимает правую ногу под свой вечный зеленый плащ и важно расхаживает на них, сокрушенно качает головой, глядя на свою единственную здоровую ногу. - Ты почему это без ноги? - грозно спрашиваю его. - А у меня ботинок дырявый, - отвечает Пыня и ковыляет дальше. Зачем я спросил его? Откуда в голову мог прийти такой дурацкий вопрос? Этого Пыню даже дети не трогают - такой он убогий. Я, собственно, уже почти пришел. Пересек площадь, прошел мимо одноэтажного стеклянного магазинчика с японским названием "ЫБА" и открыл лоснящуюся от грязи дверь вокзала. В обширном залевереница серебристых дверей пассажирских кабин. Около каждой кабины - продолговатое окошко с мерцающим внутри пунктиром маршрута: названия городов, станций и полустанков. Конечно же в кассе остались жетоны только на острова третьей категории комфортности. Вместе с жетоном кассир протягивает мне сине-зеленый рекламный буклет. "ТОЛЬКО У НАС! Если вы устали, если вас гнетет тщетность усилий что-либо изменить в вашей жизни, если вас преследуют неудачи и вы перестали верить в свою звезду, ТО Фирма "НЕОФИТ" снимет ваши проблемы! Наши острова вырвут вас из мелочей городской суеты. Фирма гарантирует вам полноценный отдых, интересный досуг и прекрасное настроение! Желаем счастья, доброго пути!" Прочитав эту галиматью, я отправил буклет в урну. Очень долго я тащился по бесконечному залу и немного устал от яркого света плафонов и мельтешения людей. Наконец я очутился у маршрутных окон островов третьей категории. Нажал на кнопку вызова кабины одного из них. Загорелась надпись "Занято". Прошел дальше, нажимая на все кнопки подряд, - тот же результат. Однообразная работа отняла у меня добрых пол часа, но все же я добился своего: остров № 113 оказался свободным. Медленно разъезжаются серебристые половинки двери, и я вхожу внутрь. Опускаю жетон в щель под металлическим штампом "Оплачено". Легкая вибрация зудом проходит по телу - я уже в пути! Пассажирская кабина оборудована под маленькую жилую комнату. Сажусь в мягкое кресло и пристегиваю ремень безопасности. На приземистом полированном столике - несколько затертых журналов с бледными иллюстрациями и загнувшимися кудрявыми уголками. Я захватил с собой небольшой транзисторный приемник. Включаю его - только шипение и треск. Ну конечно же! Кабина движется под землей внутри стального трубопровода, тут невозможно поймать ни одной станции. За овальными окнами мелькают перелески, телеграфные столбы, речушки и идиллического вида аккуратненькие домики на зеленых лужайках - телевизионные аппликации, впрочем, довольно искусные. Проходит час, другой... Я, кажется, даже вздремнул. Но вот двери кабины открываются. В гладкой облицовке стен искрятся лучи полуденного солнца. Выхожу наружу, и половинки двери с тихим шипением смыкаются за моей спиной. Третья категория комфортности? А ничего особенного. Остров невелик, минуты за три можно обойти его вокруг. В центре острова - три искусственные пальмы, на одной из них резвится и повизгивает электронная обезьяна. Около пальм на песке стоит небольшой журнальный столик, рядом - низкая скамейка. В отдалении темнеют два небольших шкафа - туалет и кабина для переодевания. Что касается этой кабины, то я счел ее для себя забавным излишеством, а вот туалетом воспользовался незамедлительно. Стряхиваю с себя одежду и остаюсь совсем голым. Ступни ног нежит прохладная вода. Проплываю несколько метров под водой, выныриваю... Проклятая обезьяна! Она затащила на пальму мой приемник, включила его и повесила себе на шею. Опасаясь за остальное свое имущество, спешу к берегу. Неужели древнее существо, похожее на эту тварь, когда-то было моим предком? Показываю обезьяне кулак, на что она отвечает ехидным хихиканьем и еще громче включает транзистор. Насколько я понимаю, это творение лукавого разума призвано создавать на острове некий экзотический колорит. Обезьяна должна работать по какой-то несложной программе - повизгивать, делать однообразные движения. Но совершить осмысленные действия?! Нет, тут чтото не так. Взбесившаяся электронная обезьяна? Оригинально! Зачем я сюда приехал? И сам не знаю. Конечно, досадно, что в этот отпуск я ничего иного не придумал, как целыми днями сидеть дома, читать книжки и по пять часов кряду глазеть в "ящик". Но и на этом острове... Что тут делать? Из приемника на меня обрушивается шквал "металлической" музыки. Ощущаю острую головную боль. Еще раз оглядываю этот нелепый остров. Какое убожество! Третья категория комфортности! Дешевка... Ни тебе игральных автоматов, ни аттракционов, нет даже элементарного "видика", не говоря уже о душе. Подхожу к бункеру, внутри которого застыла пассажирская кабина и жму на кнопку в маршрутном окне. Но двери почему-то не открываются. Сезам уснул? Опять нажимаю на кнопку - тот же результат. Это несколько ошеломляет меня. Как же я теперь выберусь отсюда? Ситуация комична, но последствия ее могут оказаться для меня плачевными. Отхожу от бункера и сажусь на скамейку. От испуга у меня даже прошла головная боль. Хорошенькое дельце. Ничего, ничего не хочу! Сую свою голову под столик, так как начало уже сильно припекать, растягиваюсь на горячем песке и хочу забыться. Что? Похож на страуса во время опасности? Противно все... И тут я решаю кое-что записывать, чтоб скоротать время, ну и конечно же для собственного удовольствия. Я недавно завел новую записную книжку, теперь она очень кстати...

Роберт Шекли

Зачем?

Я и пытаться не стану описывать вам эту боль. Скажу только, что и под наркозом она была нестерпимой, а я терпел разве потому, что у меня другого выхода не было. После она утихла, и я открыл глаза и взглянул в глаза браминов, стоявших надо мной. Их было трое, и одеты они были в обычные белые хирургические халаты и белые маски из марли.

Эта дрянь для наркоза у меня только что из ушей не текла, так меня ею напичкали, и память работала какими-то урывками.

Александр Шохов

ПОХИТИТЕЛИ ПЛОТИ

Я изучаю нечисть. Такая у меня специальность. Вы можете перерыть все энциклопедии мира, а также алфавитные указатели профессий, а можете не тратить на это время и поверить мне на слово: такой специальности там нет. Но это только потому, что энциклопедии и указатели составляют люди, да еще к тому же далекие от всякой нечисти.

Я тоже был когда-то человеком. Самое забавное, что тогда я тоже изучал нечисть. Давно это было. Даже не берусь сказать, сколько лет назад. Меня, помнится, послали писать статью о таинственных событиях в N-ской губернии. Я быстро собрался и после четырех дней пути оказался в N-ске. Городок этот был тогда небольшим, тысяч пять жителей, добрая половина которых называла себя немцами, поэтому улицы в городке были на редкость чистыми, а дома опрятными. И (подумать только!)

Карл-Хайнц ШТЕЙНМЮЛЛЕР

Анжела ШТЕЙНМЮЛЛЕР

ОБЛАКА НЕЖНЕЕ, ЧЕМ ДЫХАНЬЕ

Рассвет только начинался, когда я вышел из дома. Холодный ветерок приятно освежал кожу, легкие перистые облака тянулись вдоль горы. Я не стал долго их разглядывать, ближайшее показалось мне вполне подходящим. Сглотнув отдающую кофе слюну, я снял с плеча почти невесомые лыжи. На траве кое-где виднелась изморозь. Осторожно стянул с лыж защитную фольгу, стараясь не касаться многослойной скользящей поверхности грубыми перчатками. Не спеша разложил фольгу на сырой земле, поставил на нее лыжи. Привычным движением ослабил крепления, потом замкнул их на ботинках. Вытянул кабель из источника питания и вставил в специальные гнезда на лыжах.

Анжела ШТЕЙНМЮЛЛЕР

Карл-Хайнц ШТЕЙНМЮЛЛЕР

СПУТНИК-БАРАХОЛКА

Как ты считаешь, Спутник-Барахолка вблизи Толимана - это не выдумка? Тебе не кажется, что это просто небылица из числа тех диковинных историй, которые сочиняют сами космонавты во время своих длительных, порой слишком длительных, перелетов, когда вся бортовая библиотека уже прочитана, а отношения в экипаже, оторванном от остального мира, начинают приобретать враждебный характер?

В жизни Императора Виктора Седьмого, Властителя людей, повелителя живых и мертвых (и еще пол сотни титулов), наступает самый важный, для любого мужчины момент: выбор жены. Той, кто продолжит славный род, и станет истиной опорой в самых тяжких испытаниях.

Но кому поручить эту сложную миссию? Ведь даже у самого преданного вассала будут свои цели. Самые мудрые советчики могут ошибиться. Самые зрящие оракулы, бывает, путают истинное прозрение с иллюзией.

И Император призывает своих самых верных псов! Ричарда Гринривера и Рея Салеха, кровожадных ублюдков, чьи имена в кошмарах повторяют не только люди, но и демоны, и даже сами боги. Для которых нет цели выше, чем служить империи. Они не предадут, они не подведут, они не усомнятся.

Ну а в крайнем случае, их кожей всегда можно оббить трон. Ведь это и есть самая большая мечта императора.

В книге присутствует нецензурная брань!

Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

Проснувшись в собственной постели, стоит удостовериться, а вы ли это на самом деле?

Они выплыли из тумана, словно два призрака. Только инстинкт мог подсказать им, что я был здесь, в клубящейся влажной мгле за Bundeshaus.[1] Работали они профессионально. Они налетели на меня не сказать, чтобы грубо, но явно показывая, что знают, как это делается. Один из них, как клещами, сжал мою руку выше локтя, а второй принялся обыскивать. В этот момент они уже совсем не походили на призраков.

Опытная рука нажала на застежку моей наплечной кобуры, и пистолет выскользнул, слегка оттянув лацкан пиджака.

Эта книга уникальна. Ее огромная популярность на Западе не случайна. Многочисленная литература на эту тему зачастую описывает лишь мертвую форму, чего нельзя сказать о книге, которую вы держите в руках.

Прочитав ее, вы действительно поймете, как изучать тайцзи и сможете успешно применять его в повседневной жизни

Популярная энциклопедия для детей. Том первый.