Подумай дважды

Яна безответно влюблена в давнего знакомого, но он встречается с ее подругой. Девушка пытается разобраться в своих чувствах, в то время как подруга плетет собственные интриги. Кому из них достанется желанный приз? Виктория считает себя неотразимой, независимой и защищенной от нежных чувств, пока на ее горизонте не появляется старый знакомый. О любви, дружбе и коварстве - то есть о жизни. Вот о чем эта история. Посвящается врачам, для которых это не только профессия, но и жизненное кредо.  

Лиза, живет в собственном сказочном мире. Во время отпуска она встречает «принца» из детской мечты. И даже когда он представляется далеко не принцем, она продолжает считать его им.

Рафаэль, циничный и пресыщенный жизнью, заворожен на первый взгляд совершенно обыкновенной незнакомкой до такой степени, что готов выступить в необычном для себя качестве.

Камилла, купающаяся в лучах славы и внимании богатых мужчин, от скуки начинает встречаться со своим бывшим одноклассником.

Гоша привлекает внимание бывшей одноклассницы. Но, как оказалось, прежние чувства к ней не исчезли.

Сможет ли объединить судьба таких разных людей?

Когда-то жизненные обстоятельства и недопонимание помешали им быть вместе. Но судьба снова свела их, даря еще один шанс. Сумеют ли они воспользоваться им? Узнают ли настоящую причину их долгой разлуки? Преодолеют ли все препятствия на пути к совместному счастью? Прочитайте и узнайте об этом.

Для Сони важна лишь музыка, а мужчины, наряды и быт - мелочи жизни. Лишь после знакомства с местным любимцем дам - Вольфом она понимает, чего ей на самом деле не хватает.

   - Ну, Димочка, загадывай желание! - Алеся потрепала своего пятилетнего сына по кудрявой рыжей головке и указала рукой на большой красивый праздничный торт, украшенный шоколадной глазурью и пятью разноцветными свечами. - Когда загадаешь, никому его не рассказывай, а вдохни поглубже и задуй все свечи.

   Непоседливый мальчик, подпрыгивая на стуле, уже держал в руках ложку для лакомства. Но мамино предложение его заинтересовало.

   - Мам, а оно точно сбудется? - Большие зелёные глаза мальчика, обрамлённые светлыми ресницами недоверчиво уставились на Алесю Буевич. Она даже немного растерялась от неожиданного вопроса. Откуда ей было знать? За всю двадцатипятилетнюю Алесину жизнь исполнилось только одно её желание - родился любознательный сынишка.

Каждый год на протяжении тринадцати лет в один и тот же день встречаются три подруги — бывшие одноклассницы. Многое произошло с ними за это время, но последняя встреча станет знаменательной втройне. Каждая из них, наконец-то, обретет свое счастье.

Сначала послышались привычные удары в стену. Но Иван так же привычно их проигнорировал.

   Он сидел на диване, удобно устроив ноги на журнальном столике, и слушал своего любимого Рахманинова. Волнующая музыка второго концерта композитора проясняла его ум, отодвигая на околицу сознания повседневные хлопоты. Мужчина даже закрыл глаза, чтобы ему не мешало электрическое освещение, поскольку многочасовая работа с искусственным источником света сделала его глаза слишком чувствительными. По этой же причине он носил затенённые очки, которые сейчас мирно лежали около его правой ступни.

Хорошо, когда у тебя есть сестра, особенно если она твой близнец. Замечательно, если при этом она является самой близкой подругой. Это особенно важно, когда сестрам нравятся одни и те же мужчины. В этой ситуации главное — сделать правильный выбор.

Карьера для меня — все! Во всяком случае так думала сама Эмили, молодая талантливая актриса, которая старательно не замечала, что в ней кроется другая женщина — робкая, ранимая, жаждущая любви. Любви, которую из-за своей безудержной тяги к независимости она едва не потеряла…

Коннор Форбс оторвался от медицинского журнала и посмотрел в окно. Его взгляд остановился на надписи, нанесенной на стекло: «Брэйди Форбс. Семейные консультации».

– Неужели это правда? – проворчал Коннор.

Скоро рядом с именем отца появится его имя, и все население Оук-Вэлли будет ходить к нему на прием. Конечно, как врач он готов помогать этим людям, но вся беда в том, что им нужна будет помощь в делах личного характера, а в этих вопросах ему самому не помешала бы консультация. Что и говорить, мужчина, у которого самые длительные отношения с женщиной продолжались всего три месяца, вряд ли может быть советчиком в любовных и семейных делах.

Falcon: - Не знаю, о чем я думала, когда начала переводить эту новеллу, а потом и СигР втянула в это дело. Наверное о том, что хочу поделиться своими ощущениями с вами. С вашей помощью мы дотянем до конца этой потрясающей истории. Она так не похожа на все те рассказы, что есть сейчас в нашей рубрике. Надеюсь, что каждый из вас найдет что-то для себя. Чувства, секс, характеры или сюжет - здесь есть все. И, по крайней мере, в оригинале, в отличном исполнении.

SigRaka-Переводящая В Ночи: история неординарна, что и привлекло меня (помимо влияния Falcon). Мне вспоминаются слова Габриэль: Life is eternal. It has no beginning and no end. The loving friends we meet on our journey return to us time after time. We'll never die because we were never really born

— Ничего подобного! Я никогда не мечтала родиться блондинкой с пятым размером груди!

Ольга обиженно надула и без того пухлые, лишенные намека на помаду губы и отвернулась в сторону. Через мгновение вновь взглянула на собеседницу. При этом в глазах ее светилась вселенская тоска.

— Вы ничего не понимаете. Не мечтала. Мне вообще на это наплевать. Почти… Если честно, то лет в десять, тогда все девочки по Барби с ума сходили… Но это ведь не считается, да? А так…

'Не хочу жить! Не хочу, не хочу!!! Господи, забери меня, я не должна жить, забери меня, забери!!!'

Ларисе казалось, что она мечется по квартире, натыкаясь на мебель и дверные косяки, сбивая все, что попадается на пути: вазоны с цветами с подоконника, фарфоровые безделушки с лакированной поверхности горки, красивую хрустальную конфетницу со стола. Однако на самом деле она не могла сделать даже этого. Она лежала на диване, смотрела в потолок совершенно сухими глазами, и почему-то не могла даже пошевелиться. Очень хотелось плакать, но плакать тоже не получалось. А еще больше хотелось умереть. 'За что, за что, Господи?!' — кричала ее душа, но тело, казалось, не слышит крика, не чувствует волнения. Как будто уже перестало жить.

Джен Гриинли — самая популярная журналистка школьной газеты, и ее колонка добрых советов пользуется огромным успехом. Но теперь девушке придется давать советы не на бумаге, а в жизни — и не запутавшимся в отношениях с мальчишками старшеклассницам, а знаменитому юному актеру Люку Страйкеру, появившемуся в школе Клэйтона под видом обычного "новенького в классе". Люк красив, как Бог, прекрасно одет, остроумен… Девчонки сходят с ума, но почему он, не замечая первых красавиц школы, так упорно добивается внимания Джен? Ему просто нужен друг? Или?!

Королева "романа для тинейджеров" по-прежнему в форме!

New York Times

Забавно. Весело. И очень, очень интересно!

Kirkus Reviews

Книга, от которой не оторвется ни одна девчонка!

Seventeen

Она — замужем за преуспевающим бизнесменом.

Он — женат на известной певице.

Они встретились после восьмилетней разлуки — и вся бурная жизнь Бродвея, где им предстояло работать вместе, показалась штилем по сравнению с ураганом вновь пробудившихся чувств. Теперь Патрику и Дженни надлежит сделать выбор между спокойной семейной жизнью и неистовой, искренней страстью, завладевшей их сердцами…

В первой книге воспоминаний «Девочка по вызову» автор открыла читателям мир эскорт-службы, поведав о том, как она преподавала днем и кем работала ночью.

Теперь рассказывает о жизни «мадам» Персик — как она ведет бизнес и чем объясняет свой выбор карьеры.