Пираты с озера Меларен

Пираты с озера Меларен
Авторы:
Перевод: Людмила Юльевна Брауде, Нина Константиновна Белякова
Жанр: Детские приключения
Год: 1991
ISBN: 5-7545-0357-1

В сборник вошли приключенческие повести известных скандинавских писателей: «Пираты с озера Меларен» Сигфрида Сивертса (1882–1970, Швеция), «Кари» Синкен Хопп (1905–1988, Норвегия) и «Силас и вороной» Сесиль Бёдкер (1927, Дания). Повести на русском языке впервые издавались в 1991 г..

Отрывок из произведения:

Был первый день каникул. Луч света, просочившегося сквозь гардину, скользнул по лицу Георга, и он проснулся. Его взгляд сразу же упал на свернутый в трубочку аттестат, лежавший на ночном столике, и сердце Георга радостно екнуло. В аттестате было разрешение на свободу. Конец тоскливому вставанию поутру, конец скрипучим урокам, конец страхам и угрызениям совести! Впереди долгое, зеленое, ленивое лето. Он переместил правую ногу на местечко попрохладнее и замурлыкал веселую песенку. Теплая волна блаженства прокатилась по телу.

Другие книги автора Синкен Хопп

В издание включены сказочные повести Синкен Хопп «Волшебный мелок» про удивительные приключения двух друзей Юна и Софуса; Яна Экхольма «Тутта Карлссон Первая…» о лисенке Людвиге Четырнадцатом; веселая история о жителях разбойниках, написанная Турбьерном Эгнером, и три повести финской писательницы и художницы Туве Янсон «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника» и «Волшебная зима».

«Мир приключений» (журнал) — российский и советский иллюстрированный журнал (сборник) повестей и рассказов, который выпускал в 1910–1918 и 1922–1930 издатель П. П. Сойкин (первоначально — как приложение к журналу «Природа и люди»).

Орфография оригинала максимально сохранена, за исключением явных опечаток.

Синкен Хопп

Мыльные пузыри

Пузырики - смешной народ,

он в мыльных пузырях живет.

Нужна пузырикам всегда

простая мыльная вода.

Отец пузырика и дед,

и брат, и дочка, и сосед

все шалуны, и им не лень

из трубок выдувать весь день

большие чудо-пузыри.

Они смеются - посмотри,

подуют в трубки и тогда

умчится в небеса беда.

Не каждый день случалось так:

Популярные книги в жанре Детские приключения

Котька - неглавный герой этой книги. Такие, как он, не бывают главными героями. Такие, как он, - это массы. Таких тысячи и миллионы...

И не отличник, и не двоечник.

И не дебошир, но и не тихоня.

Как все бегают на перемене по коридору, то и он бегает. Как все шумят, то и он шумит. Как все молчат, то и он молчит.

В группе вы его и не заметите. Среднего роста. Волосы русые. Глаза серые. Вот только имя - Котька. Вообще-то он Костя. Константин. Константин Сергеевич Швачко. Но мама, нежная и любящая мама, еще обволакивая его, черного и писклявого, назвала его ласково и нежно: «Котя... Котик... Котик мой родненький!..» И на все мальчишеское жизнь остался он с этим кошачьим именем. Пока подрастет и не станет Константином Сергеевичем. Но когда же это будет!.. Эх, мама, мама!..

Повесть из жизни ирландской деревни середины XX века, о подростках, об их столкновениях с местным богатеем.

Повесть о том, как трое друзей – Паша, Леша и Маша – и собака Лёлик решили сниматься в кино и какие удивительные приключения ждали их во время съемок.

Издание этой книги является частью «Проекта Аркадия Ротенберга», направленного на поддержку программ всестороннего развития детей и юношества России.

Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Дорогой читатель, в твоих руках удивительная история о самом необычном и загадочном почтальоне из всех, что тебе доводилось встречать. Изо дня в день, с раннего утра и до глубокой ночи он без устали разносит по нашему миру книги, которые приносят счастье и, словно по волшебству, меняют жизнь людей в добрую сторону.

История о величайшем почтальоне не оставит тебя, благородный читатель, равнодушным и словно маячок будет освещать твой жизненный путь, указывая верную дорогу!

Невероятно! Двое закадычных друзей – Шурка и Лерка – шагу не могут ступить в родном городке, чтобы не попасть в удивительную историю. То поперёк улицы лежит громадный крокодил. То за ними в виде собак гонятся инопланетяне. То ослы рассказывают им о вреде курения. Дело дошло до того, что Лера стал котячьим царём в городе Мурзиков Причал, а Шурка превратился в батон варёной колбасы. А потом друзья спасали мир. Вернее, полмира, к которому относятся бесправные, не имеющие голоса в Лиге Разумных Существ, рыбы и прочие обитатели водных просторов планеты Земля.

Документальная приключенческая повесть о возникновении пионерского движения на Севере, в Архангельске. Ребята создают первый пионерский лагерь, издают рукописный журнал «Костер», активно участвуют в зарождении новой жизни.

Рассказ о путешествии капитана Александра на остров Мория, о необыкновенной жизни и подвигах Великого Федерального Канцлера этого острова, несгибаемого государственника, магистра юридических и богословских наук, профессора боевых искусств стиля Нельзя, простого парня с рабочих окраин, «великого и ужасного» Ганса ГАНСа, о жизни его Братанов, четких пацанов кооператива «Лужа», о жизни пастуха бездны Симона Рыбака, чернеца Световида-воина, а также о жизни прекрасной Беллы Кулы, вновь явленной нам божественной Мории.

В эту книгу вошли произведения, написанные Всеволодом Кравченко в разное время. В повести «Тайна одной башни» рассказывается о пионерах, которые помогли пограничникам разоблачить и обезвредить шайку контрабандистов. Повесть «Преступление у Зеленой тонн» посвящена юным друзьям природы, охраняющим от браконьеров ее богатства.

Главная тема рассказов В. Кравченко, включенных в сборник,- жизнь сельских ребят, их ученье, отдых, труд.

Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг

Джереми Джекс хотел смешить людей, как его дед.

Дедом Джереми был Робби Джекс, знаменитый комик. Даже когда ему перевалило за семьдесят — это было как раз в 1970-е годы, — Робби Джекс еще продолжал выступать в баре «Черривудс» на 42-й улице, и Джереми ходил на его выступления вместе с родителями. Самому Джереми было лет десять, и, усаживаясь на мягкий диванчик в «Черривудсе», он почему-то ждал, что ему сейчас начнут читать вслух «Хроники Нарнии». Вокруг всего зала тянулись книжные полки. В стенах торчали декоративные гвозди, на которые мужчины вешали шляпы. Дым в воздухе отливал синевой, и этот дым оставался в комнате, казалось, днем и ночью, даже когда никто не курил. Женщины в «Черривудсе» пили кофе с амаретто, а их спутники — эль. Когда кто-нибудь гонял шары на бильярдном столе, они падали в уютные кожаные мешочки под лузами.

Мой брат Мэтью позвонил мне прошлой осенью. До этого мы с ним не общались тринадцать месяцев.

— Привет, братишка. Вопрос можно? Как ты относишься к горам?

— Пусть стоят, — ответил я.

— Отлично, отлично, — сказал он. — А ты знаешь, я тут одну купил. Звоню тебе с вершины.

— Которую? Случайно не Попокатепетль?

— Иди на хер. — Насколько он знал, у этой горы не было названия. Он сказал, что она на севере штата Мэн, где он живет с июля. В телефон дул ветер.

Майк Смит

Hаша служба и опасна, и трудна..

Приходилось ли Вам, уважаемые, выпив ФАHТЫ, тормознуть крутой автобус, набитый ОМОHом? Hаверняка нет. Ибо вы сейчас читаете сию мессагу, не прибегая к помощи Билли Гейтса и его Дополнительных возможностей мастдайки, предназначенных для больных и калеченых людей со слабым зрением и слухом.. Так вот, один чудак сделал этот геройский поступок, совершив три ошибки. Hеизвестно правда, сколько он выпил Фанты, обильно разбавляя ее "беленькой" Первая его ошибка состояла в том, что он действительно тормознул автобус с ОМОHом. Hо это так, не ошибка а маааалюсенькая ошибочка - ОМОHовцев было только трое + они сидели, попивая Старого Юза и никого не трогая. Вторая ошибка заключалась в том, что зайдя в автобус, мужик оглядел их мутным взглядом и выдал: "Во! Мусора!" с ударением на последней букве. Hо и этого ему показалось мало - он совершил третью, последнюю ошибку т.е. бросился бежать. Hе побеги бы он, сломя голову, ничего бы и не произошло. Hу подумаешь дали бы в бубен и выкинули из автобуса. Hо охотничьий азарт, как известно, в крови у многих, да и пиво сыграло свою роль, пробудив в у ОМОHовцев все потаенные инстинкты. И они, отбросив пиво вылетели вслед за ним. "Какой же детектив обходится без погони?!" (c) к/ф Берегись Автомобиля. И действителтьно - погоня получилась еще та. Доводилось ли вам, в конце трудового дня, выпив пива, лететь сломя голову по кочкам и буграм при нулевой видимости, отклоняя свои могучие морды (которые бывают шире лишь в БХСС или ГАИ) дабы не повредить глаза свои ветками деревьев и изрыгая при этом проклятья в адрес негодяя, нарушевшего их покой, и его мамы.. Пробежав мимо какого-то домика не то склада, не то хранилища, старший сержант милиции заметил белую рубашку, мелькнувшую в кустах, мимо которых он как раз только пробежал, он догадался, что злочинец спрятался, чтобы благополучно смыться. Естественно, от справедливого возмездия ему как раз и не удалось. Вовсе не потому, что старшой с разбегу заехал по ребрам своим пудовым ботинком, которые именуются берцами, + подбежавшие напарники приняли в этом самое живое участие. Да-с. Вы слыхали, как дают п..ды? (с) "Сектор Газа" Т.е. бьют когда руками и ногами, причем конкретно и ожесточенно, что называется, на совесть. Так вот, ребята оттягивались в полный рост, но, как известно, всему хорошему всегда приходит конец. Прапорщик, бывший старшим в этой компании, вдруг заметил, что наглец во-первых молчит, как партизан на допросе, а во-вторых еще и не дышит. Тогда он выразил общее настроение, выдав фразу, услышав которую неверняка бы умер от зависти мой начальник штаба, порутчики из COMONPLACE смутились и покраснели, а обитатели ТВH спешно отписались от последней. Hу и что остается делать трем бравым парням, которые стоят над хладным трупом поверженного врага? Правильно - забирать свое и бежать, бежать, бежать, унося свои ноги с этого проклятого пустыря. Ан нет. Человек, как известно, предполагает. И не всегда эти предположения можно водворить в жизнь. Почему? А хрен его знает. Одни говорят - по закону подлости, другие лишь вздыхают печально, вспоминая свои залеты и неудачи в жизни.. Тут опять что-то мелькнуло и "..встень предо мной, как лист перед травой". Меньше всего ребята хотели сейчас Сивку-Бурку, ибо и нахрен он тут не впал, как свидетель. Hо встала она пред ними в образе толстой тетки в белом халате, которая сразу же врубилась в ситуацию. Hе сомневаюсь, что вам доводилось сталкиваться с такими тетками, ибо имя им - легион. Они появляются везде и всюду, причем в самый непоходящий момент, ядовито глядя на вас и отпучкая замечания вкупе с нравоучениями: тогда, когда вы в темной подворотне сливаете излишки продукта переработки пива, тогда, когда вы в тесной машине с большим трудом и с огромными предосторожностями залезли на подругу или наоборот, тогда, когда .. - одним словом, всегда и всюду. Так вот, как я сказал, тетка мигом врубилась в ситуацию и скомандовала: "Ага! Вот он где! А то его какая-то сволочь уволокла, пока я своячницу провожала. Вы, голубчики давайте берите его и несите, а то я одна его и не подыму." Все прекрасно знают, что сотрудникам органов свойственна некая тупость, но в тот момент их лица изображали такую глупость и о..ение, что, сфотографируй их щас и отправь оные лица на ПФЛ, там наверняка пришли бы к однозначным выводам - комиссовать, ибо мозги их не выдержали столь серьезной нагрузки. Только бравый прапор, который один из всех сохранил присутствие духа, ибо при появлении посторонего лица, сиречь тетки, включил тумбер дурака, улыбнылся (в отличие от слова улыбнулся пишется через букву Ы. Почему? А вы попробуйте произнести это слово и улыбнуться одновременно, такой идиотской и жалобной улыбкой) и произнес: "Так, мамаша! КОГО нести и КУДА нести? Я что-то не понял." Тетка вздохнула, видимо впервые столкнувшись с таким бравым, но глупым ментом, и выдала: "Кого ташшить, куда ташшить? Hу не тебя же, понятное дело. Труп надо в морг переташшить и положить, там где он лежал." Выразить словами все чуства, которые обуревали доблестных работников милиции, достаточно трудно, но все-таки они с успехом справились с этой задачей, выдав такое, что тетка посмотрела на них с испугом и уважением. "Что ж ты, тетка, ятить твою маму, за трупами не следишь, людей в смущенье вводишь! Этак и до инфаркта человека можно довести!" - сказал прапор, улыбаясь как майская роза. Эта перемена на его суровом и злом лице, ставшим вдруг добрым и ласковым больше всего испугала тетку, которая тяжело вздохнула и, боязливо оглядываясь, поволокла покойничка на место его постоянной дислокации.. А наши герои, вмиг оттаяв душой, направили свои стопы в сторону остановки.. где и встретили того самого наглеца, который, как потом выяснилось, решил пошутить, стибрив труп, дабы потом кинуть его на проезжую часть.. Шутник, мать его.. Как я и говорил, от возмездия он не ушел, согласно тому же самому закону подлости или справедливости - кому как больше нравится.. Да, что самое интересное, ОМОHовцы его не били.. Решили, что хватит, однако, на сегодняшний день - один раз повезло, другой раз может и не повезти.. Hу его, как говориться, нахрен!

По пути на работу я прохожу мимо обветшалого белого дома, где жил в детстве. Теперь его окна заколочены, дверь тоже. Полагаю, здание выставят на аукцион и, скорее всего, продадут по дешевке. Никто не стремится покупать жилье в городе Спирит, штат Техас.

Год за годом выпускники средней школы собирают вещи и уезжают: один или два — в колледж, остальные — на работу в большие города. А раз в две недели толпа собирается в похоронном бюро выразить свои соболезнования кому-то из стариков. Обслуживание смерти — самое доходное дело в городе.