Натан мудрый
Готхольд-Эфраим Лессинг
Натан мудрый
Драма в пяти действиях
Introite, nam et heic Dii sunt!
Арud Gellium.
Входите, ибо и здесь боги!
Геллий.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Султан Саладин.
3итта, его сестра.
Натан, богатый еврей в Иерусалиме.
Рэха, его приемная дочь.
Дайя, христианка, живущая в доме Натана как подруга Рэхи,
Молодой рыцарь-храмовник.
Дервиш.
Патриарх Иерусалимский.
Натан мудрый скачать fb2, epub бесплатно
В серии «Классика в вузе» публикуются произведения, вошедшие в учебные программы по литературе университетов, академий и институтов. Большинство из этих произведений сложно найти не только в книжных магазинах и библиотеках, но и в электронном формате.
Готхольд Лессинг (1729 – 1781) – поэт, критик, основоположник немецкой классической литературы, автор знаменитого трактата об эстетических принципах «Лаокоон, или О границах живописи и поэзии». В «Лаокооне» сравниваются два вида искусства: живопись и поэзия – на примере скульптуры Лаокоона, изображенного Садолетом, и Лаокоона, показанного Вергилием. В России книга не переиздавалась с 1980 года.
Готхольд-Эфраим Лессинг
Эмилия Галотти
Трагедия в пяти действиях
Действующие лица
Эмилия Галотти.
Одоардо Галотти |
} родители Эмилии.
Клаудия Галотти |
Хетторе Гонзага, принц Гвасталлы.
Маринелли, камергер принца.
Камилло Рота, один из советников принца.
Конти, художник.
Граф Аппиани.
Графиня Орсина.
Анжело и несколько слуг.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
В издание вошли драмы "Мисс Сара Сампсон", "Филот", "Минна фон Барнхельм", "Эмилия Галотти", "Натан Мудрый" и басни в прозе.
Перевод с немецкого Наталии Ман, П. Мелковой, Н. Вильмонта и А. Исаевой.
Вступительная статья и составление Н. Вильмонта.
Примечания А. Подольского.
Иллюстрации В. Носкова.
Готхольд-Эфраим Лессинг
Басни в прозе
ВИДЕНИЕ
Я лежал у тихого ручья в глубочайшем одиночестве леса, где мне не раз удавалось подслушать речь животных, и старался надеть на одну из моих сказок то легкое поэтическое украшение, которое с такой охотой носит избалованная Лафонтеном басня. Я размышлял, выбирал, отбрасывал, мой лоб пылал - и все напрасно! На бумаге не появилось ни строчки. Разгневанный, я вскочил, и вдруг... сама муза басни предстала передо мной.
Готхольд-Эфраим Лессинг
Минна фон Барнхельм, или солдатское счастье
Комедия в пяти действиях
Действующие лица
Фон Телльхейм, майор в отставке.
Минна фон Барнхельм.
Граф фон Брухзаль, ее дядя.
Франциска, ее горничная.
Юст, слуга майора.
Пауль Вернер, бывший вахмистр майора.
Хозяин.
Дама в трауре.
Фельдъегерь.
Рикко де ля Марлиньер.
Действие попеременно разыгрывается в зале гостиницы и в одной из
Готхольд-Эфраим Лессинг
Материалы к "Фаусту"
1. ИЗ ПИСЕМ О НОВЕЙШЕЙ НЕМЕЦКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
Семнадцатое письмо 10 февраля 1769г.
"Никто, - говорят авторы "Библиотеки", - не станет отрицать, что немецкая сцена обязана господину профессору Готшеду большинством усовершенствований, впервые введенных на ней".
Я этот "никто", я прямо отрицаю это. Следовало бы желать, чтобы господин Готшед никогда не касался театра. Его воображаемые усовершенствования относятся к ненужным мелочам или являются настоящими ухудшениями.
Борис Гробов
П Т И Ц Ы
(Обыкновенный день обыкновенного человека)
- Все в прошлом...
- А что же тогда в будущем ?..
= ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА =
Э Р И К Д И А Н А
А М А Д Е У С Л Е Р А
Д И Н В Л А Д Л Е Н
а также Ч Е Р Н Ы Й...
= У В Е Р Т Ю Р А =
Комната. Темно и тихо... Тихо, только где-то вдалеке слышатся голоса. И музыка... Музыка звучит вначале тихо, но потом она становится все громче и громче...
Георг Хакен
Синий свет, свет такой синий...
(Есенин)
Трагическая фантасмагория
И тогда же мне подумалось: какой удивительно ценный материал для повести о гибельной жизни русского поэта.
Мне чудится, что, кончив роман, я попробую написать о поэте, т.е., вернее о гибели поэта. Нечто очень дерзкое и фантастическое.
М. Горький
Моему крестному сыну посвящается
Действующие лица
Сергей Александрович Есенин, русский поэт,
Борис Ивашин
Грешники
Пьеса в двух действиях
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
К о м и с с а р.
Е м е л я, Е м е л ь я н.
П а р т и е ц.
М и ш к а Я п о н ч и к.
М о л о д у х а.
И в а н Г р о з н ы й.
М а л ю т а С к у р а т о в.
Л е в Т о л с т о й.
И с т о р и к.
И с т е р и ч к а.
О б ы в а т е л ь.
Б о г.
С в я т а я А к у л и н а.
А р х а н г е л.
Сергей Кузнецов
Полюбила парня я...
Комедия в двух действиях.
Екатеринбург, 28 июля - 5 августа 1997 г.
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА :
ЮРАСИК - мужчина 28 лет
ЛОЛИТА - его жена, женщина 31 года
ОЛЯ - женщина 25 лет, его подруга
ПЕТРУХА - приятель Юрасика
ПРОХОР СТЕПАНОВИЧ - сосед
ПРОДАВЕЦ - он же консультант
ЦЕЛКОВСКИЙ - хирург со стажем
СЦЕНА ПЕРВАЯ.
Трехкомнатная квартира улучшенной планировки. Звук хлещущей воды. Кто-то фальшивым голосом поет старую песенку с такими словами: "Она улыбается всем, нет, только тебе". Повторяет эти слова снова и снова. Дверь в ванную комнату открыта и видна фигура голого мужчины, принимающего душ. Он намыливает шампунем голову, а затем смывает обильную пену. Трет руки, не забывая про подмышки, а также волосатую грудь. Его руки привычно доходят до промежности и машинально трут место между ног. Внезапно его движения становятся судорожными, он опускает голову и скрючивается в три погибели.
Ирина Лисовская
Никогда я не буду любить...
пьеса в 2х действиях
Наталья Сергеевна - 50 лет ( выглядит на 35)
Алексей - 30 лет
Водитель
Оля, соседка Натальи
Тетя Дуся
Клавдея - 50 лет
Витек - 55 лет
Ляля - 23 года
Наталья в молодости
Муж Натальи
Ирина
Официант
Девушка со скрипкой
Тисла (Мстислав)
Эдик Голос
Оператор газеты объявлений
Томас Мидлтон и Уильям Роули
Оборотень
Трагедия в пяти действиях
Перевод Г. М. Кружкова
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Вермандеро, отец Беатрисы.
Томазо де Пиракуо, знатный сеньор.
Алонсо де Пиракуо, его брат, помолвленный с Беатрисой.
Альсемеро, дворянин, впоследствии муж Беатрисы.
Джасперино, его друг.
Алибиус, ревнивый доктор.
Лоллио, его помощник.
Антонио, обернувшийся слабоумным.
Гаральд Мюллер
Большой волк
Леонард Бухов, перевод с немецкого
Действующие лица:
НОЖ
КРАСАВЧИК
БИНТ (МАСКА)
ОБРУБОК
ЮНОША (ТЕДДИ)
1-й ВОЕННЫЙ
2-й ВОЕННЫЙ
3-й ВОЕННЫЙ
МАЛЬЧИК
Возраст подростков - членов "Боевой группы - 15-17 лет. МАЛЬЧИК несколько моложе.
Трое ВОЕННЫХ в разных сценах исполняют разные роли.
Сцена 1.
Перед оградой казармы. Нож стоит на плечах Бинта и смотрит через ограду во двор. На лице Бинта грязная повязка. Красавчик ножом подрезает ногти. Он одет лучше других. Раздается выстрел.
Драма-роман «Льющийся свет» – философская фантазия о судьбе и творчестве Караваджо, одного из крупнейших художников итальянского барокко.
Он – человек, странствующий по странному миру... или мирам? Он – чужой в чужой стране... ада и существует ли она, эта страна, где вещи – не то, чем кажутся? Есть ли она вообще, эта изменчивая реальность, в которой невозможно отличить кошмар от яви, галлюцинацию от бытия, людей – от монстров? И есть ли разница между монстрами и теми, кто с ними сражается? Говорят – сон разума рождает чудовищ. Но как же тогда разуму пробудиться?
Людей мы увидали возле торгового центра, когда я осматривался, нет ли поблизости доходяг. Мы с Глорией собирались их обчистить, конечно, если их попадется не шибко много. Торговый центр лежал милях в пяти от города, куда мы держали путь, так что никто бы не узнал. Но, когда мы подошли поближе, Глория засекла фургоны с людьми и сказала, что это скэйперы.
Раньше я этого словечка не слышал и сам не догадался, что оно означает. Но она объяснила.
— Гляньте, — говорит мать Того, Кто Гуляет По Спутникам Юпитера, — как шустро топает.
Она хихикает, будто удачно пошутила, торопливо огибает журналиста и приближается к верстаку. На верстаке в полнейшем беспорядке — инструменты и всевозможный электронный утиль. Она перекидывает длинный и запутанный провод через капельницу сына и вставляет конец в гнездо виртуального шлема. При этом Тот, Кто Гуляет вздрагивает, но не сбивается с мерного шага по беговому тренажеру. Мать тянет шнур к современному четырехдорожечному магнитофону, стоящему прямо на пыльном полу гаража, поднимает и включает микрофон.
Кристиан Леурье
Фургон
При свете керосиновой лампы Очаровательный Малыш подсчитывал дневную выручку. Как обычно, скудную. Публика больше не интересовалась двухголовыми чудовищами.
- А как хорошо было там! - вздохнула голова чтобы мечтать.
- Ну, если и дальше так пойдет, вернуться вряд ли удастся, - ответила голова чтобы думать.
Очаровательный Малыш встал. Обе его головы почти касались потолка фургона.
- Пора бы тебе, наконец, подкрасить фургон, потолок совсем облупился, заметила голова чтобы мечтать.