Вопреки искусству

Вопреки искусству
Автор:
Перевод: Анастасия Наумова
Жанр: Современная проза
Серия: Corpus
Год: 2012
ISBN: 978-5-271-42656-8
В книге "Вопреки искусству" Томас Эспедал искренне и откровенно пишет о своей жизни. Он стремится преуспеть в заботе о старом доме на острове, где проживает с их общей дочерью после смерти женщины, с которой он давно расстался. В своем писательстве он преобразует свою боль в слова, и делает это мастерски, распутывая истории, как шелковую нить. Постепенно мы узнаем многое о его жизни: о его стремлении стать писателем, о смущении перед матерью, принадлежащей знатной семье, о его отношениях с отцом и мачехой. Истории, населяющие роман, поглощают нас, придавая ему светлый и ироничный тон. Книга полна ярких и блестящих наблюдений и размышлений о жизни, повседневности и традициях, смешанных с современной открытостью и непринужденностью интернет-дневников. В книге Томаса Эспедала воплощено новаторское направление "новой дневниковой прозы", переведенное на множество языков и получившее признание и восторженные отзывы читателей по всему миру. "Вопреки искусству" — это книга, которую хочется держать у себя дома.
Отрывок из произведения:

Мое имя выковали на фабрике, отлили из металла, и оно оказалось вполне носким. Я старался забыть его. Мне сорок три-четыре-пять-шесть лет. Я пишу это в сентябре. Я родился двенадцатого ноября под знаком Скорпиона. Мне рассказывали, что когда жизни скорпиона угрожает опасность, когда он загнан в угол и не может улизнуть, то он поднимает жало и втыкает его в собственное тело, просунув меж двух хитиновых пластин. И впрыскивает яд. Весна, осень — вот мое время года. Лету конец, я могу браться за работу. Ноябрь, сентябрь, девятое, или девятнадцатое, или двадцать девятое. Я пишу по утрам или вечерами. В доме тихо. Моей жизни ничего не угрожает, в угол меня никто не загонял. Я поднимаю правую руку. Карандашный грифель приближается к бумаге. Я выпрыскиваю яд. Пишу. Первое предложение — словно протыкаешь иглой кожу, сперва не удается, но она мягкая, и игла проникает внутрь, прямо в вену. Забыть — и всё, это необходимо. Моя фамилия сложнее, мягче, жестче, женское имя. Я потратил много времени, чтобы сломить его. Нет, оно не было неподатливым, но было старое и связано с определенным местом, где я никогда не бывал.

Рекомендуем почитать
Новаторская американская авторка Донна Тартт, награжденная Пулитцеровской премией 2014 года, мотивированно увлекает читателей своей первой книгой «Тайная история». Роман мгновенно возродился в бестселлере, а также продолжает удивлять миллионы людей по всему миру, переведенный на двадцать пять языков. Ричард Пейпен, девятнадцатилетний студент, мигрирует в небольшой колледж в Вермонт, чтобы погрузиться в изучение греческого языка. Новые друзья Ричарда - четверо парней и одна девушка - высокоинтеллектуальны, открыты и состоятельны, их увлечение античной культурой заставляет рассматривать себя как защитников этого явления. Однако их дружба не выдерживает толчка современной жизни. Во время радостных и дружных встреч происходит смертельное преступление. Спустя несколько лет, главный герой пытается анализировать произошедшее, воссоздавая свою студенческую жизнь, свои отношения с однокурсниками и возлюбленной. Безукоризненным пером Донны Тартт его признание превращается в офорт психологического детектива.
Ася Казанцева, молодой научный журналист, исследует основные биологические ловушки, которые негативно сказываются на нашей жизни и поведении. В своей книге она пересматривает авторитетные научные исследования и описывает свои собственные наблюдения, чтобы понять, откуда берутся вредные привычки, почему ноябрь — такой сложный месяц для работы, и какие химические вещества находятся в основе нашей привязанности. Ася Казанцева, выпускница биологического факультета СПбГУ, известна своей страстью к популяризации науки. Она сотрудничала с программой «Прогресс» на Пятом канале и принимала участие в проекте «Наука 2.0» на телеканале Россия. Ее статьи и колонки публиковались в различных изданиях, начиная от «Троицкого варианта» и заканчивая журналом Men’s Health. «Как мозг заставляет нас делать глупости» — это ее первая книга, которая обещает быть увлекательной и доступной для широкой аудитории.
Книга «Тайна Гарри Квеберта» вышла в свет в 2012 году и моментально завоевала популярность. На протяжении нескольких недель она была на вершине списков бестселлеров во Франции и была переведена на множество языков. Ее автор Жоэль Диккер получил ряд престижных литературных наград за свой замечательный роман. Действие происходит в Соединенных Штатах Америки и рассказывает историю Маркуса Гольдмана, талантливого писателя, который находится в творческом тупике. Он обращается за помощью к своему учителю, Гарри Квеберту, но выясняется, что помощи нуждается сам Гарри, следовательство пытается обвинить его в убийстве, совершенном десятилетия назад. Маркус решает поискать правду и разгадать все загадочные происшествия, чтобы спасти своего наставника. В процессе расследования он получает тридцать один совет, как написать бестселлер, пытаясь продвинуть свою собственную карьеру в писательстве.
Роман "Книга Балтиморов" стал мгновенным хитом продаж после успеха первой книги автора, "Правда о деле Гарри Квеберта". В этой новой книге швейцарского писателя Жоэля Диккера главным героем снова становится Маркус Гольдман, молодой писатель, который расследует тайны своей семьи. Роман представляет собой захватывающую семейную сагу с элементами детектива, в которой Маркус пытается раскрыть загадочные секреты тех, кто ему близок. От юности его привлекала богатая и успешная ветвь семьи Гольдманов из Балтимора, хотя сам он был родом из скромной ветви Гольдманов из Монклера. Но каждое лето Маркус проводил в доме своего дяди, известного адвоката из Балтимора, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все трое мальчиков были безумно влюблены. В те годы они видели будущее в розовом свете, но они не могли подозревать, что траурная драма ужасного масштаба уже заложена в их истории с самого начала.
На важное мероприятие по случаю столетия господина Карлсона прибывает начальник, который не любит шума и суеты. Вместо того, чтобы остаться и поучаствовать в празднестве, Карлсон выбирает необычное решение и выбирается из дома престарелых через окно. За несколько часов он успевает украсть деньги у бандита, и теперь его преследуют и полиция, и преступники. Но Аллан Карлсон, опытный приключенец, не теряет ни оптимизма, ни чувства юмора. Он не строит планов на будущее, не интересуется политикой и славой. Однако оказывается в центре всех главных событий двадцатого века: его связи тянутся до Трумэна, он ужинает со Сталиным, а Мао Цзэдун предоставляет ему финансы. Благодаря своей непосредственности и веселью, автор Юнас Юнассон наряду с юмором прошелся по жанрам детектива, воспитательного романа, семейной саги и романтической истории, предложив свою изюминку в повествовании о двадцатом веке, полном погонь, побегов и взяток. Этот роман был самым продаваемым в Швеции второй год подряд, и сейчас он становится основой для кинодела, где известный режиссер Феликс Хернгрен снимает комедийный сериал.
Веселый коллектив пожилых жильцов дома престарелых в Амстердаме, объединившись в клуб «Старые, но не помертвевшие» (СНОНЕМ), проводит множество увлекательных приключений: совместные поездки, сопротивление директрисе и обыденной скуке, поддержку и дружбу друг с другом, а также неожиданные влюбленности. Хендрик Грун, автор дневника, также описывает свою жизнь и задумывается над различными аспектами смерти и жизни. Его проницательность, терпимость, душевная мягкость и остроумие делают его очаровательной личностью. Чтение этой книги позволяет вернуться к ощущению глубины существования, поверить в силу и стойкость человеческого духа, а также сделать шаг навстречу величию жизни.
В книге автора Петра Авена освещается роль Бориса Абрамовича Березовского в истории 1990-х годов в России. Вопрос о том, почему именно он стал символом этой эпохи, обсуждается среди двадцати его знакомых, которые хорошо знали его в разные периоды его жизни. Все они имеют свою собственную точку зрения на то, как невысокий ученый из академического института смог достичь такого статуса и стать отражением смелости и падений той эпохи. Несмотря на трагический конец жизни Березовского, история России продолжается. Ее будущее зависит от того, насколько готова страна усвоить уроки, которые ей преподает недавнее прошлое.
Петр Гуляр был известным путешественником и писателем, который провел свою жизнь в странах Востока после того, как бежал от Октябрьской революции. Он стал известным благодаря своим исследованиям малоизвестных уголков азиатского мира и написал удивительные книги об этих местах. Одна из его главных работ рассказывает о древнем королевстве Лицзян, которое находилось в горах на границе Тибета и Юньнаня. Гуляр прожил там девять лет, изучая местные народы и племена, о которых почти ничего не было известно. В его книге он описал эти уникальные культуры, позволяя нам увидеть прекрасное и загадочное место, которое автор считал раем на земле. Несмотря на то, что королевство Лицзян было утрачено после прихода коммунистов, благодаря книге Гуляра мы все еще можем погрузиться в его прежний облик.
Другие книги автора Томас Эспедал
Томас Эспедаль в своей книге насчитывает множество интересных и полезных мыслей, которые приходят ему на ум во время пеших прогулок. Весьма наблюдательный автор делится своими размышлениями о мировой философии, истории искусств и литературе XIX-XX веков во время своего путешествия по дорогам разных континентов. В наше время, когда пешие прогулки стали редкостью и люди предпочитают другие способы передвижения, Эспедаль напоминает нам о ценности свободы, которую ощущаешь именно в пути, во время прогулок и открытых пространств, доступных лишь пешеходам. Прочитав эту книгу, вы окунетесь в мир приключений и увлекательных мыслей, пройдя стопами автора через Скандинавию, Европу, Африку и Америки. Помимо этого, Эспедаль - известный норвежский писатель, автор нескольких книг, в том числе и этой, которую было номинировано на литературную премию Северного Совета в 2006 году.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Персонажи этой книги выросли в маленьком городке, а сейчас они уже настоящие жители мегаполиса. Воспоминания о своем детстве в провинции всегда с ними, но теперь их дружбу поддерживают другие воспоминания - о шумных улицах столицы, о сложном процессе поиска себя и своего места в этом огромном мире. Когда-то они соревновались за место в престижных московских университетах, но теперь их ждут более сложные испытания. Деловая жизнь Москвы с ее строгими требованиями и высокими стандартами постоянно ставит под сомнение их профессионализм и нравственность. Но несмотря на все трудности, герои остаются верными друг другу, сохраняя свою мужскую дружбу и ценности молодости в сердце.
Роман "Прощание из ниоткуда" от Владимира Максимова, написанный в конце 1970-х – начале 1980-х годов, является важным этапом в его литературном творчестве. В этом произведении автор соединил в себе отзывчивые эмоции и личные переживания, создавая атмосферу, которая заставляет читателя задуматься. Здесь прослеживается автобиографичность, которая делает роман более живым и трогательным. История Влада Самсонова, главного героя, наполнена глубокими жизненными моментами, которые затрагивают сердце каждого читателя.
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Роман "Прощание из ниоткуда" является отражением зрелого творчества Владимира Максимова, написанного в период с 1974 по 1981 год. В этом произведении автор подводит итог "советскому периоду" своего творчества и открывает новые эстетические направления. Роман наполнен автобиографическими оттенками, что делает его эмоционально волнующим для читателей. В работе прослеживается сила пережитых автором жизненных событий, что подкрепляется включением в текст его писем, статей, интервью через главного героя Влада Самсонова.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: Книга "Добротолюбие. Том 2" рассказывает о жизни и творчестве преподобного Дорофея, который был известен как писатель. В отрывке автор рассказывает о возможном времени жизни Дорофея и его родине. Преподобный энтузиастически занимался изучением светских наук и прилагал огромные усилия для чтения и изучения книг. Он обладал уникальным даром слова и соединял знания, полученные из сочинений философов, со своими поучениями для блага других людей. Вероятно, он исходил из примера святого Василия Великого, внимательно изучая его наставления и стараясь их исполнять в своей жизни. Оценка: Книга предоставляет интересный обзор жизни и творчества преподобного Дорофея, его обширных знаний и применения их для назидания и воспитания. Аннотация захватывает внимание читателей и вызывает интерес к полному тексту книги.
Книга "Эхо времени" - фантастическая гравюра, автор Феликс Яковлевич Дымов. Отрывок описывает необычное искусство гравюры, которая, несмотря на отсутствие отпечатков, приобрела популярность. Главный герой, не являющийся специалистом в области живописи, рассуждает об искусстве и о своем скептицизме по отношению к натюрмортам. Он получает в подарок от бабушки икону, которую не вполне верит древней, но все же принимает с благодарностью. Описывая портрет на иконе, он удивляется его реалистичности и впечатлительности глаз.
Что будете делать, если заметите своего двойника в своей кровати? Герой нашей истории, Курсант Шарапов, сразу же вступает в драку, но скоро понимает, что не может побороть свою копию, ведь она знает все его приемы, и он бьется против самого себя. Разумнее сесть и обсудить с тем, кто находится перед ним, как им двум существовать дальше. Эта потрясающая история вошла в сборник "Полторы сосульки" (1989). Загляните в эту книгу и окунитесь в интересные события и неожиданные повороты судьбы героев.
Книга "Пиф-паф" представляет собой первую часть цикла "уВЕЧНОЕ ПЕРО" и написана автором Сашей Чёрным. Отрывок начинается со слов главного героя, который признает свою вину и влияние, которое он оказывал на разные регионы и организации в течение своей жизни. Герой обращает внимание на проблемы в стране, такие как коррупция, убийства и бедственность, а также на исчезновение граждан. Он также выражает гордость за свою страну и называет нынешних представителей "мразью, ворами и подонками" и выражает скучание по коммунистическому прошлому и людям того времени. Герой раскрывает свой список неприятелей, включая некоторых писателей и литературоведов. Он также обсуждает понятие антропоморфизма и зооморфизма, отмечая, что последнее более безопасно и приводит пример сравнения президента Владимира Путина с росомахой.