Уборка в доме Набокова
| Автор: | Лесли Дэниелс |
| Перевод: | А. Глебовская |
| Жанр: | Современная проза |
| Год: | 2011 |
| ISBN: | 978-5-389-01599-9 |
«Я осознала, что могу остаться в этом небольшом городке, когда в руки попала синяя эмалированная кастрюлька, выловленная из озера. Эта кастрюлька проложила мне путь к дому, дом — к книге, книга — к адвокату, а адвокат — к дому, где устраиваются свидания. Дом свиданий привел меня в науку, а от науки я переступила через порог мира», — так начинает свой рассказ Барбара, главная героиня романа Лесли Дэниэлса. Появление героини в этом городке оказалось критическим моментом для ее судьбы. Она потеряла не только друзей и работу, но и своих детей, которых отобрал у нее ее бывший муж. Однако, судьбоносная кастрюлька привела ее к дому, где, по слухам, когда-то жил сам... Владимир Набоков! Для Барбары этот впечатляющий дом стал настолько привлекательным, что она решила сделать все возможное, чтобы его купить и украсить. Уборка в этом доме привела к неожиданному открытию, которое не только изменило ее жизнь, но и потрясло всю местную общину. Это невероятная история стала дебютным романом Лесли Дэниэлса и уже завоевала сердца первых читателей своей оригинальностью и юмором. Книга «Уборка в доме Набокова» не отпускает читателя ни на минуту: то он смеется, то погружается во всеобщую серьезность. Главная героиня очаровательна, а в сюжете прекрасно сочетаются секс, еда, деньги и материнская любовь. Каждая страница — настоящий подарок! (Карен Джой Фаулер, «Книжный клуб Джейн Остен») Удивительные повороты сюжета, трогательные персонажи и захватывающая авторская интонация сделали эту историю необычной и неожиданной. Великолепно, Лесли Дэниэлс! (Джанет Фитч, «Белый олеандр») В этой книге нет ни одного приторного момента или банальной фразы. Лесли Дэниэлс умудрилась создать замечательную историю, которая заставляет сожалеть о том, что нельзя встретиться с героями за чашкой чая. Однако, какое же у нее воображение! (Джеффри Клюгер, «Аполло-13») Это по-настоящему оригинальный, смешной и трогательный роман о том, как справиться, когда твоя жизнь переворачивается вверх тормашками. (Элисон Лури, «Иностранные связи») Из страниц этой книги раздается свежий голос, который нельзя спутать ни с чьим-то другим.
Отрывок из произведения:
Я поняла, что смогу остаться в этом городке, когда выловила из озера синюю эмалированную кастрюльку. Кастрюлька привела меня к дому, дом — к книге, книга — к адвокату, адвокат — к дому свиданий, дом свиданий — к науке, а из науки я вышла в мир.
Обнаружила я эту кастрюлю в середине воскресного дня, сразу же после того, как дети уехали обратно к своему отцу. Незадолго до того мы с ним развелись, и я пыталась жить без сына и дочери — и не сойти при этом с ума. Всякий раз, как они уезжали к нему — иногда с плачем, иногда без, — у меня возникала необходимость куда-нибудь умчаться. Только мне никуда было не нужно, да и денег на праздные развлечения не было. Я выскакивала за дверь, не думая, потому что думать было больно.
Уборка в доме Набокова скачать fb2, epub бесплатно
Популярные книги в жанре Современная проза
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Размышления об искусстве существования, об отношениях между людьми и о вызовах, которые ставит перед нами современный мир. Автор рассматривает возможные сценарии будущего и призывает нас задуматься, осталось ли у человечества время для изменений. Возможно, ответы на вопросы уже у нас под рукой, но удастся ли нам разгадать их тайны и принять верные решения, прежде чем станет слишком поздно? Автор остаётся оптимистом, оставляя нам надежду на перемену.
В книге рассказывается история двух семей из Северной Каролины, которые пересекаются и взаимодействуют на протяжении более двух десятилетий. Одна семья воспитывает троих дочерей, борясь со сложностями жизни и отношений. Другая героиня — мать-одиночка, которая вынуждена принимать трудные решения в своей жизни. Все персонажи проходят через различные испытания и травмы, начиная с детства и заканчивая взрослой жизнью, но они не перестают искать свою собственную истину и смысл жизни.
В ночь на пятнадцатое апреля 1912 года произошла трагедия: легендарный «Титаник» столкнулся с айсбергом и начал тонуть. Страшные крики утонувших и паника на палубе наполнили воздух. Капитан Смит приказал первым спасаться женщинам и детям, но время на спасение было очень ограничено.
Редж, стюард из ресторана первого класса, оказался среди немногих выживших. Его душа была раздираема горем и виной за происшедшее. Уцелевшим предстояло преодолеть утрату и страх, но справится ли он с этим испытанием и сможет ли наслаждаться жизнью снова?
"Пир у золотого линя" - захватывающая история о семье линей, Трумписе и его подруге Ауксе, которые живут мирной жизнью в старом русле реки Мелсвойи. Однако спокойствие их дома нарушается прибытием замлечерпалки, которая начинает засорять реку, угрожая их жилищу. Теперь Трумпис и Ауксе вынуждены бороться за сохранение своего дома, сталкиваясь с непредсказуемыми испытаниями. Их судьба переплетается с приключениями и опасностями, открывая им новые грани мужества и преданности.
Рассказ начинается с внутреннего монолога писателя, который стоит перед задачей написать короткий рассказ на пять столбцов, который заинтересует десять тысяч читателей. Он ощущает давящее на него множество образов и историй, которые хотят быть рассказанными, но он понимает, что ему придется выбирать. В этот момент к нему подходит девочка, которая просит его рассказать ее историю - историю девочки, потерявшей отца на фронте и больной туберкулезом матери. Автор начинает осознавать, что даже самая маленькая история обычного человека может оказаться потрясающей и способной затронуть сердца многих.
В новой книге от украинского писателя Е. Гуцало рассказывается история о Хоме Прищепе - легендарном герое, который попадает в забавные и необычные ситуации. Писатель подходит к рассказу весело и увлекательно, используя элементы украинского фольклора. В своем фантастико-реалистическом романе он также касается актуальных проблем современности, высмеивая негативные явления современного мира.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В одном из романов Луиджи Пиранделло, основной герой по имени Маттиа Паскаль, живет тоскливой жизнью в маленьком провинциальном городке. Он работает библиотекарем и зарабатывает немного денег, проводя большую часть времени среди пыльных и непопулярных книг и мышей. Все его дни проходят в скучных семейных раздорах, горе за утрату детей, и одиноких прогулках по пляжу. Он мечтает о свободе и надеется, что случай поможет ему осуществить эту мечту. И когда момент наступает, и Маттиа выигрывает большую сумму денег в рулетку, он видит свою возможность уехать в Америку и начать все сначала. Однако, судьба вновь вмешивается в его жизнь, когда он узнает из газеты о найденном утопленнике в его родном городке, которого его родные и жена опознавали как Маттию. Вдруг мечты о свободе начинают превращаться в реальность...
Мне всегда нравилось, как ты общалась со своими игрушками. Ты была так близка к ним, они магическим образом понимали тебя. Я помню, как ты скучала по своим игрушечным друзьям, когда ты лежала в больнице. Ты просила меня рассказывать истории о них, и я старался удовлетворить твои просьбы. Иногда я даже спал на диване, чтобы быть рядом с ними. Хотя я никогда не научился говорить с ними на их языке, я имел уникальную возможность слушать удивительные сказки и истории. Я не знал, что в ночное время игрушки оживают и беседуют друг с другом о своих приключениях. Однажды, когда я почти задремал на диване, они заговорили о тебе. Один из них сказал с тревогой: "Бывают болезни, на которые даже доктора бессильны. Мне кажется, я помню одну историю о старой даче..." Все замолчали, готовясь к ценным сведениям. И я тоже напряженно прислушивался. Вот началась эта удивительная история...
"Справочные материалы и география" - книга, которая представляет собой увлекательную комбинацию исторической фантастики и мелодрамы. Автор, описывая свой проект "Божественный Мир", раскрывает концепцию интересного мира, максимально схожего с нашим историческим миром. Однако, автор сохраняет свободу решать о событиях, героях и правителях этого мира. Главное отличие заключается в том, что мир автора является вымышленным историческим миром на Земле. Герои могут отправиться и в параллельный Космос, но они остаются землянами, а не незнакомцами из другой планеты. При обсуждении времени, автор объясняет, что проделал долгие исследования и выбрал время, предшествующее рождению Иисуса Христа, как точку в их альтернативной истории. Таким образом, книга исследует вопрос: что бы произошло с миром, если бы не появился Христос, а появились другие боги-мессии. Читатель может ожидать увлекательного путешествия в параллельный мир и различия в подходах к людям у разных мессий. Автор предоставляет краткую схему этого параллельного мира, несмотря на общие черты с нашим историческим миром, как например, фараоны, тираны, императоры, Александр Македонский и Октавиан Август, некоторые люди и события из истории отсутствуют.
'Нарбоннский вепрь' - первая книга в серии 'Божественный мир', которая переносит нас в захватывающий и фантастический мир, где Римская империя и античная цивилизация погибли из-за интервенции Высших сил. История разворачивается в 18 веке, где правят загадочные азиатские Аморийцы, заменившие римлян. Они сражаются с варварами-галлами, которые противятся их деспотическому правлению. В этом романе мы погрузимся в мир страстей, любви, интриг и борьбы за власть. Главные герои, герцог Крун и его сын Варг, будут проходить через измену, предательство, преданность, чтобы обеспечить выживание и свободу своего народа. София Юстина, прекрасная княгиня Аморийской империи, будет использовать свою хитрость и ум, чтобы соблазнить и покорить запряженных, но свободолюбивых варварских лидеров...