Только факты. Интервью с Роулинг

Только факты. Интервью с Роулинг
"Только факты. Интервью с Роулинг" - книга, представляющая собой интервью с известной писательницей Джоан Роулинг, автором серии книг о Гарри Поттере. В отрывке Роулинг рассказывает о своем отношении к обсуждению своих книг и делает акцент на своем скрытом образе жизни, который необходим ей для творчества. Она также обсуждает свою работу с редакторами и отмечает, что после издания книги она редко возвращается к ней перечитывать, но может иногда снова увлечься чтением своих произведений.
Отрывок из произведения:

После выхода 6-й книги

Перевод verita

Участники:

Джоан Роулинг (JKR)

Емерсон Спатц, «Магглнет» (ЕС):

Мелисса Анелли, «Дырявый Котел» (МА):

Емерсон Спатц, «Магглнет» (ЕС): С кем вы обсуждаете книги про Гарри Поттера?

JKR: Вы имеете в виду — когда работаю над ними? Практически ни с кем. Для меня это необходимое условие работы, и из-за этого у меня репутация отшельника. Не знаю, справедливо ли это для Америки, но в Британии невозможно прочитать ни одной статьи обо мне (я прочитала сотни подобных статей и уверена, что на самом деле их гораздо больше), в которой меня не назвали бы отшельницей. Но я не отшельница, ни в малейшей степени. Они имеют в виду то, что я скрытная, но и это не совсем верно — я скрытная потому, что для меня это необходимое условие работы. Это не имеет ничего общего с авторскими правами, с попытками защитить свою «собственность» — я ненавижу, когда это называют «собственностью», но другие употребляют именно это слово. Просто я считаю, что, обсуждая книгу во время работы над ней, писатель попусту растранжиривает энергию, которая нужна для дела.

Другие книги автора Джоан К. Роулинг
Рассказ о Гарри Поттере - сироте, который никогда не подозревал о своих волшебных способностях, пока не получил письмо от школы магии. Он отправляется в Хогвартс, где раскрывает тайну своих родителей и узнает о Волшебном камне. В этой книге представлены 7 приключений Гарри, каждое из которых можно найти в одном файле. Отправляйтесь вместе с Гарри в мир магии и познавайте его тайны.
Представляем вам уникальную возможность получить все семь книг о Гарри Поттере в формате электронных изданий. Новый эксклюзивный пакет включает в себя абсолютно все части этой международно известной серии, покорившей сердца читателей. Главным преимуществом этих электронных книг являются невероятные иллюстрации Олли Мосс, придающие особую атмосферу каждому сюжету. Откройте для себя захватывающие истории, которые покорили весь мир и заполнили воображение миллионов читателей.
Перевод книги Дж. К. Роулинг, опубликованный на сайте проекта "СНИТЧ", не является официальным и авторизованным. Этот перевод был выполнен добровольными участниками проекта без получения материальной выгоды. Данный перевод предназначен только для личного прочтения и запрещено его копирование, публикация на других сайтах или любое другое воспроизведение без разрешения. Если вы хотите переслать этот перевод третьим лицам, необходимо сохранить предупреждение авторов. Вся ответственность за создание и официальную публикацию авторизованного перевода на русский язык принадлежит издательству "РОСМЭН".
Аннотация: Книга "Гарри Поттер и узник Азкабана" рассказывает о необычном мальчике по имени Гарри Поттер, который ненавидит летние каникулы и тайно готовит домашние задания под покровом ночи. Он также является колдуном. В самый поздний час Гарри лежит в своей палатке, читая книгу "Историю магии" Батильды Бэгшот и ищет полезную информацию для своего сочинения на тему "Бессмысленность сожжения ведьм в четырнадцатом столетии".
Аннотация: В отрывке из книги "Гарри Поттер и Принц-полукровка" погружаемся в мир непоседливого мальчика-волшебника и его приключений. История начинается с положением премьер-министра, который отвлекается от своих обязанностей на работе и ожиданий звонка от президента. Книга изобилует опасными событиями, политическими интригами и героями, которые пытаются разобраться в сложившейся ситуации.
Романы Джоан Роулинг произвели настоящий фурор, предлагая читателям захватывающие истории о мальчике-сироте, который сражается с вершиной зла в обличии лорда Волдеморта. Созданный как конкурент лучшей детской книги века, этот полноценный цикл рассекречивает скрытые тайны волшебного мира, заставляя и детей, и взрослых верить в чудеса. Проникнувшись этими романами, читатель окунется в удивительный мир, где добро и зло сражаются до конца, и герои становятся нам настолько близкими, что невозможно оторваться от страниц.
В книге "Фантастические звери и места их обитания" автор Ньютон Артемис Фидо Скамандер рассказывает о своей жизни и карьере в мире магии. В отрывке представлена история происхождения главного героя, его образование в Хогвартсе и первые работы в Министерстве магии. Здесь также упоминается его перевод в Сектор фантастических зверей и успешное продвижение по службе благодаря уникальным знаниям о магических существах. Книга обещает рассказать о приключениях и забавных историях, связанных с фантастическими зверями, и предоставить увлекательный взгляд на их обитателей.
Популярные книги в жанре Публицистика
В книге "Политэкономия фэнтези" рассматривается влияние бытия на сознание героев фэнтези-романов, особенности выбора эпохи для создания фэнтезийного мира и влияние на читателя социального устройства и бытовых особенностей. Автор проводит параллели между бытом героев фэнтези и современного человека, исследуя влияние технического прогресса на наше представление о бытии и порой забытые аспекты жизни в прошлом.
Книга "Свет в джунглях" рассказывает о жизни удивительного человека по имени Альберт Швейцер. Он был мыслителем и врачом, писателем и музыкантом, ученым и борцом за мир. Альберт Швейцер провел более полувека в джунглях Африки, основав там больницу для местных жителей. Его история жизни полна испытаний, борьбы с природой и обществом, перемен во взглядах. Начав свою деятельность как сторонник абстрактного гуманизма, доктор Швейцер пересмотрел свои взгляды и стал активным сторонником борьбы за мир и прогресс человечества. Понимая, что просто непротивление злу не всегда достаточно эффективно, он выступил за всеобщее разоружение и публиковал статьи в советской печати. Эта повесть о жизни лауреата Нобелевской премии мира Альберта Швейцера раскрывает перед нами образ человека, который посвятил свою жизнь помощи другим. Его дружбу ценили такие выдающиеся личности, как Ромен Роллан, Альберт Эйнштейн, Стефан Цвейг и Пабло Казальс.
Самые популярные шотландские актеры, Сэм Хьюэн и Грэм Мактавиш, объединились, чтобы поделиться удивительной историей своей родины в книге "Шотландия. Земля кланов". Вместе они отправляются в увлекательное путешествие по Шотландии, погружаясь в традиции, культуру и историю этой фантастической страны. Путешествуя на лодке, велосипеде и мотоцикле, они рассказывают о жизни горцев, таинствах кланов, легендах и старых обычаях. Книга раскрывает уникальные аспекты шотландской культуры, включая традиционный кельтский наряд килт, искусство настоящего виски, а также за кадровые истории съемок сериала "Чужестранка". Откройте для себя настоящую Шотландию вместе с ними!
Известный писатель Владимир Чивилихин стал известен благодаря своему произведению "Память", которое внесло значительный вклад в развитие русского национального самосознания. Его публицистические работы всегда затрагивали актуальные нравственные проблемы и вызывали общественный резонанс. Он активно выступал за сохранение природы, борясь с временщиками источников власти в защиту русских лесов и озера Байкал. Собрание его дневников и переписка с выдающимися литературными деятелями, такими как Михаил Шолохов и Леонид Леонов, а также воспоминания современников добавляют глубину и понимание его личности и вклада в отечественную литературу.
История полярной экспедиции датского исследователя Кнуда Расмуссена оказалась подвергнута цензуре из-за главы о неудачной попытке посещения Советского Союза. Однако, это не помешало ему путешествовать на санях от Гудзонова залива до Аляски, где он встретился с загадочными эскимосскими племенами. Новый перевод книги содержит уникальные архивные фотографии из коллекции Дома-музея Кнуда Расмуссена и Общества Кнуда Расмуссена в Дании, делая эту книгу еще более увлекательной для читателей.
Эта книга рассказывает о женщинах, которых систематически подавляли и недооценивали, их борьбе за равные права. В ней освещается тема феминизма, его идеология, история, а также сложности, с которыми сталкиваются женщины в современном мире. Авторки проекта «Феминизм: наглядно» категорически уверены, что каждая женщина нуждается в феминизме, вне зависимости от ее бэкграунда. Книга предназначена для широкой аудитории, и ее удобный формат PDF A4 позволяет глубже изучить тему и ознакомиться с материалами по ссылкам.
В прошлом женщина была считаем "сосудом греха" из-за библейского образа Евы, принявшей плод от дерева познания. Однако в XIX веке начался пересмотр этой концепции под влиянием романтизма, когда образ Люцифера стал ассоциироваться с освобождением, особенно женщин, от патриархальной тирании и мизогинии. Пер Факснельд в своей работе исследует эту тему, используя разнообразные источники от литературы до искусства и даже ювелирных украшений. Его исследование помогает понять, как эмансипаторные идеи XIX века соединялись в борьбе против консервативных сил, представлявших христианство.
Новое издание книги Томаса Манна вызвало много споров и разногласий среди литераторов и критиков разных времен. В этом публицистическом произведении автор искренне делился своими мыслями о патриотизме, гражданстве и любви к родине. Он честно и откровенно выражал свое видение и никогда не боялся признаваться в своих чувствах и мнениях. Новое издание полностью раскрывает эту сторону творчества Томаса Манна и приглашает читателя задуматься о смысле быть верным своей стране в радости и печали.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Нина Берберова - известная русская писательница, которая прославилась своими воспоминаниями, биографиями и пронзительными рассказами. Совместно с мужем она покинула Россию в 1922 году и устроилась на эмиграцию, в поисках нового дома. В ее цикле рассказов "Биянкурские праздники" она описывает жизнь людей, лишенных родного языка и брошенных в Европу после войны; это не только трогательные истории, но и ценные документы о русской эмиграции. Ее первый роман "Последние и первые" рассказывает о простых русских людях, живущих во Франции. Она также публикует два ранее неизвестных рассказа "Зоя Андреевна" и "Барыни", которые написаны в конце 1920-х годов и впервые представлены читателям в России.
Этот роман, созданный современным автором, призван погрузить нас в совершенно новый мир, который он выдумал в своем свободном времени. Главный герой отправляется в ад, чтобы раскрыть для себя тайну любви, жизни и смерти. Читатель будет заворожен мистическим стилем «сюр», а также увлекательной философией и глубокими размышлениями. Эта книга пробудит в нас мысли о смысле жизни и нашем собственном месте во Вселенной. Она рассказывает историю о нас, о нашей способности к любви и…
Действие этой захватывающей книги разворачивается в разных уголках планеты, где вовлечены русский пилот, французская красавица, американский спецназовец и немецкий автогонщик. Они сталкиваются с загадочным и амбициозным планом, который привлекает внимание многих. Под псевдонимом "Режиссер" скрывается человек, который стремится манипулировать судьбами людей и государств, собираясь достичь величайшего признания в истории. В этой книге также развиваются детективная и любовная линии, сопровождающиеся искрометным юмором и психологическим анализом. Автор Дмитрий Февралёв уже прославился книгами "Критерий любви" и "Преданная любовь".
«Не существует ни одного объяснения, которое бы смогло рационально разъяснить преступления, совершенные против профессора Гримо и на Калиостро-стрит. Записи друзей доктора Фелла, увлекающихся загадками, оказываются безуспешными в поиске более ужасной истории, чем эта. Два убийства были совершены таким образом, что убийца кажется невидимым и воздушным. Согласно свидетелям, злодей избавился от своей жертвы и исчез. А затем, в середине пустынной улицы, где все концы были охраняемы, он осуществил второе убийство, не оставив при этом никаких следов на снегу». Смелые умы будут в поисках объяснения этих ужасающих происшествий, в то время как мертвые души остаются бесполезными свидетелями, не в силах разгадать эту таину.