Там, где Висла-река

Книга содержит народные сказки, поверья и легенды из разных регионов Польши: мазовецкие, силезские, кашубские, оравские и другие. В ней представлены также сказки-шутки и сказки-анекдоты. Это издание в основном отличается от предыдущего издания польских сказок и легенд, опубликованного в 1965 году в Ленинграде. Переводы выполнены на основе подлинных фольклорных текстов. Книга содержит большинство новых переводов.

В книге "Совушка - мудрая головушка" рассказывается история о простом крестьянине по имени Бурачок. Однажды он нашел себе сову и решил подарить ее своему сыну. На пути домой Бурачок зашел в гостеприимную хату, где увидел угощение и решил проситься на ночлег. Встретившая его хозяйка, скрывая пирог, гуся и мед, сожалеет о том, что не может угостить его. Однако ее муж, гостеприимный хозяин, утешает ее и приглашает Бурачка поужинать. В это время хозяин замечает сову на коленях Бурачка и задает ему вопрос. Аннотация книги "Совушка - мудрая головушка" предлагает читателю окунуться в мир приключений, где простой пахарь сталкивается с непредсказуемыми ситуациями и находит неожиданные решения.

Роман "Графиня Козель" является первой частью исторической трилогии, рассказывающей о событиях, происходивших в начале XVIII века во времена короля Польши и курфюрста Саксонии, Августа II. Он относится к жанру "романа ужасов" и стал особенно популярным благодаря выпущенному по его мотивам кинофильму. Автор романа, Юзеф Игнаций Крашевский, известен своими остросюжетными историческими произведениями, которые не уступают по своей популярности произведениям таких знаменитых писателей, как Вальтер Скотт и Александр Дюма.

"Из семилетней войны" - это книга, написанная польским писателем Юзефом Игнацы Крашевским. В книге рассказывается о жизни автора, его детстве, образовании и политической активности. Крашевский был арестован в начале польско-литовского восстания против царизма и провел год в тюрьме, что сильно повлияло на его политические взгляды. Он также изучал историю Вильнюса и занимался популяризацией истории, издавая документы и дневники. Позднее Крашевский переехал в Варшаву, но из-за нового восстания против царизма вынужден был уехать в австрийскую Галицию. Книга охватывает разные временные периоды и места, рассказывая об исторических событиях и авторовых приключениях. В итоге Крашевский был арестован по обвинению в шпионаже и провел время в тюрьме, прежде чем был освобожден из-за болезни.

Книга "Божий гнев" - исторический роман, который рассказывает о событиях времен Яна Казимира в Польше. Отрывок вводит нас в жизнь князя Карла Фердинанда, единственной части замка, куда запретный для женщин мир. Изменение спокойного уголка происходит с приходом вести о кончине короля и беспокойстве о потерях и поражениях войск на Руси. В условиях хаоса и угрозы разгрома, выбор короля становится неотложной необходимостью. Братья короля, Ян Казимир и Карл Фердинанд, начинают конкурировать за трон, и хотя последний всегда казался чужим честолюбию, возникают сомнения в его стремлении к короне. Автор намекает, что мысли о добиваться престола возникли у него не от собственного желания, а, возможно, по стечению обстоятельств. Впрочем, у Карла Фердинанда было мало друзей, и он пользовался ими неудачно.

"Король холопов" - книга о жизни и творчестве выдающегося польского писателя, публициста и общественного деятеля Юзефа Крашевского. В книге рассказывается об его детстве, учебе, политических взглядах и жизненном пути. Перемещаясь из города в город, испытывая аресты и эмиграцию, Крашевский посвящает свою жизнь литературе и издательскому делу. Его произведения находят широкое признание, а его решения и действия влияют на освободительное движение своего времени. Автор показывает не только профессиональные успехи Юзефа, но и его личные трудности и внутренние противоречия.

"Роман «Старое предание (Роман из жизни IX века)» - это произведение классика польской литературы Юзефа Игнация Крашевского, написанное в 1876 году. В книге повествуется о жизни польских славян IX века, основанной на легенде о Пясте и Попеле. Автор очень детально описывает жизнь полян, их обычаи, нравы и костюмы. Любовная линия между молодым кметом Доманом и красавицей Дивой добавляет в сюжет острые эмоции и драматизм. Именно на этом романе основан фильм «Когда солнце было богом», снятый польским режиссером Ежи Гофманом."

Юзеф Игнацы Крашевский – польский писатель, родившийся в 1812 году в Варшаве. Во время учебы в Вильнюсском университете он присоединился к тайному патриотическому кругу и был арестован царским правительством. Проведя почти два года в тюрьме, Крашевский начал писать исторические произведения. В четвертом томе его сочинений собраны такие работы, как историческая повесть "Твардовский", роман "Кунигас" и исторический роман "Комедианты", вдохновленные польскими народными сказаниями и литовской стариной.

Романы и повести Крашевского - это живая картина жизни в прошлом, наполненная колоритом исторических событий и бытовой хроникой. Автор, как внимательный наблюдатель, описывал жизнь всех слоев общества и их потребности, захватывая читателя своими идеями и образами. Пейзажи природы, исполненные поэзии, и глубоко трогательные сцены трагедии придают произведениям Крашевского особую прелесть. Сам он считается воссоздателем польского романа, не имея конкурентов в этой области. Его доступный, простой стиль и выдающийся талант привлекли к нему широкое читательское внимание как на родине, так и за ее пределами. Сборник его произведений включает в себя повести "Последний из Секиринских", "Уляна", "Осторожнеес огнем", а также романы "Болеславцы" и "Чудаки".

Юзеф Игнацы Крашевский, польский писатель XIX века, был известен своими историческими романами, которые стали прародителями польского реализма. В этом шестом томе его собрания сочинений можно найти такие повести, как "Последний из Секиринских", "Уляна" и "Осторожнее огнем", а также романы "Болеславцы" и "Чудаки". Их глубокие сюжеты и живописные описания привлекут внимание любителей исторической литературы.

Аннотация: Отрывок из книги "Коты-воители. Другие племена" представляет собой введение в мир главной героини, молодой серой кошки по имени Полынница. Она просыпается в лесном лагере, переживая тяжелые потери и надеясь на указание Звездных предков по поводу будущих событий. Предзнаменование, включающее падение звезды и предрекающее появление нового племени, вносит некоторую неопределенность, но также придает Полыннице решимость и спокойствие. Она начинает сомневаться во взаимной доверительности с Листоусой, но решает рассказать ей о предзнаменовании позже, чтобы избежать конфликтов. Отрывок увлекательно вводит читателя в мир котов-воителей и подталкивает его задуматься о предназначении и предскажемости.

Аннотация: Отрывок из книги "Хочу быть кошкой!" описывает настроение главных героев Антошки и Катюши, которые не счастливы со своей повседневной жизнью. Антошка страдает от нехватки сна, плохой погоды и нервных родителей. Катюша, напротив, несчастна из-за тренировок в лёгкой атлетике, которые ей не доставляют удовольствия. Вместо этого она мечтает проводить время с книгами и тетрадками. Отрывок показывает различные моменты из жизни этих детей и создаёт интерес к дальнейшим событиям их истории.

Аннотация: Книга "Черная трава" рассказывает историю бедного крестьянина из Оперенции, у которого плотно набит дом детьми-лентяями. Отец, решивший больше не работать на них, предлагает им самим зарабатывать на свой хлеб, оставив только младшего брата Яноша. Лентяи, полные лени и безразличия, даже не реагируют на отцовские слова. Но когда приходит время обеда, голод начинает его ощущаться, и они осознают, что они не могут продолжать жить так легко. В книге обсуждаются темы лени, бедности и семейных отношений.

"Ганс и его четыре замка" - это книга о бедной вдове, живущей со своим сыном в землянке. Единственным их богатством является белая коза, которую пасет мальчик. Однако их спокойная жизнь нарушается, когда возвращается Ганс и обнаруживает, что его мать исчезла, а земля вокруг землянки разорена. Он решает отправиться на поиски змея, который унес его мать, и в своем пути встречает слепого старика, сидящего у стола с куриным супом. Ганс просит позволить ему переночевать в его доме и продолжает свои поиски.

аннотация для книги "Как родилась песня": "Как родилась песня" - увлекательная и трогательная история о жизни деда небогатого, который не знал радости, и его сыне Ванюше, мечтающем о лучшей жизни. В мрачные времена, когда труд был лишен радости, Ванюша чувствовал в себе необычное призвание - вызывающий непонимание зов к искусству. Он останавливался в работе, чтобы слушать пение птиц и пересвистывать с ними, но понять его и поддержать никто не мог. Эта история о том, как одна мечта и страсть к музыке могут изменить жизнь человека и привести к появлению невероятного искусства - песни.

Книга "Младен — сын медведя" рассказывает историю о добром медведе, который находит человеческого ребенка в лесу и решает воспитать его. Как медведь и медведица заботливо растили и воспитывали найденыша, учась помогать ему приспосабливаться к жизни в лесу. Аннотация отражает тему книги - доброту и любовь, а также введение в основную сюжетную линию, где медведица и медведь находят младенца и принимают его в свою семью.

Дорогие друзья! Этот литературный шедевр предлагает уникальное знакомство с увлекательным миром Петера Хакса – знаменитого немецкого автора, поэта и прозаика из Восточной Германии. В его книге вы встретите обычных людей, живущих и работающих в Германской Демократической Республике. Однако, будучи волшебной сказкой, их жизнь наполнена необыкновенными приключениями. Герои помогают тем, кто попал в беду, относятся к своим обязанностям с уважением, умны и отважны. В книге причудливо переплетаются реальность и фантазия, создавая удивительный и непредсказуемый мир. Добро пожаловать в удивительную страну Петера Хакса!

Повесть «Пера-богатырь с берегов Лупьи» А. Зырянова рассказывает о жителях теплых земель, которых однажды постигла угроза от крылатого змея Гундыра. Ошъясу, Мизя и Кудыму пришлось противостоять дикому зверю, который требовал жертву. Смелым и решительным действиям братьев пришлось противостоять не только змею, но и его союзнику - черному коршуну, способному поразить все вокруг огнем. Это история о доблестных героях, способных защитить своих сограждан от злобных сил природы.