Свободная пара
Авторы: | Дарио Фо , Франка Раме |
Перевод: | Николай Живаго |
Жанр: | Драматургия: прочее |
Год: | 2014 |
ISBN: | 978-5-4467-0447-7 |
Дарио Фо создал эксцентричную одноактную пьесу-фарс "Свободная пара", которая говорит о жизни женщин в современном обществе. Автор ставит на первый план освобождение от стереотипов, доминирования мужа и борьбы женщины за достойные условия существования. В один день муж сообщает своей жене, что они больше не будут привязаны друг к другу обязательствами и что верность – понятие устаревшее. Временно все кажется простым и удобным для мужа, пока его жена не объявляет о своей собственной свободе. Главные герои пытаются вернуть бывший смысл таким важным понятиям, как счастье, любовь и брак. Вдохновленная итальянской комедией дель арте, пьеса сочетает в себе фарсовые элементы, "театр в театре", гротеск и буффонаду, превращая обычную историю об измене в остроумную комедию с глубоким смыслом.
Отрывок из произведения:
© Dario Fo, Franca Rame, 1997
© Перевод. Н.А. Живаго, 2014
© Агентство ФТМ, Лтд., 2014
Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
© Электронная версия книги подготовлена компанией ЛитРес (www.litres.ru
Свободная пара скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Другие книги автора Дарио Фо
«На сцене размещены три двери: одна слева ведет в спальню, а другая — в кухню, а глубокая дверь — в саму квартиру. В центре сцены стоит длинный стол, украшенный различными предметами: телефоном, радиоприемником, утюгом, тазиком и мужским пиджаком. Рядом с табуретом находится шкафчик или этажерка, где на плошке с медикаментами лежат пластыри, бинты, йод и мази. В углу установлен стул, а на стене висит внушительное охотничье ружье…»
Книга уносит нас в описанную сцену, раскрывая все ее детали и предметы, которые захватывают внимание читателя. Представь, как живо и реалистично будет выглядеть весь этот интерьер на страницах этой истории.
"Элоиза" - книга, написанная аббатисой монастыря Элоизой, в которой она откровенно рассказывает о своей жизни и запретной любви к Абеляру. Она начинает свой рассказ, объясняя термин "синопия" и сравнивая его с пережитыми ею событиями. Затем Элоиза представляется и рассказывает о том, как ее называют матерью, несмотря на ее юный возраст. Она подробно описывает свою страсть к Абеляру и их совместную жизнь до трагического расставания. Книга переносит читателя в Париж 12 века и описывает строительство собора Нотр-Дам, где Элоиза и ее дядя жили. Это только начало истории, которая обещает раскрыть все события и их истинных участников.
'''
"Несчастный случай?" - аннотация к книге
Книга "Несчастный случай?" является переводом пьесы "Случайная смерть анархиста" и основана на реальных событиях, произошедших в Италии. Автором пьесы является Дарио Фо, а перевод выполнен Ириной Константиновой.
Первый отрывок книги происходит в обычном помещении полицейского управления. В нем присутствуют несколько персонажей, таких как Сумасшедший, Начальник полиции, Первый комиссар, Второй комиссар, Первый агент и Журналистка. В разговоре между Первым комиссаром и Сумасшедшим затрагиваются предыдущие "выступления" Сумасшедшего под разными образами, а также угроза отправить его в тюрьму.
Сумасшедший осознает свое состояние и объясняет, что его "роли" основываются на его мании перевоплощения и гистриономании. Однако он также выражает свое желание, чтобы его актерская труппа состояла из реальных людей, которые играли бы самих себя в реалистическом театре. Он также упоминает о своих неудачных попытках получить субсидии от министра зрелищ, так как не имеет поддержки в политических кругах.
Книга "Несчастный случай?" предлагает читателям посмотреть на вопросы идентичности и самоопределения через призму сумасшедшего персонажа, который играет разные роли и ищет настоящие лица для своего театрального произведения. В центре внимания также находится взаимодействие между полицией и особой личностью, представляющей определенную угрозу для общества.
"Несчастный случай?" предлагает читателям размышления над тем, что такое истинная личность и каким образом она может быть выражена через актерство и игру ролей, а также обращает внимание на власть и ее воздействие на индивидуальные права и свободу самовыражения.
Интересный и остроумный роман "Дочь понтифика" рассказывает о жизни Лукреции Борджиа, дочери папы, в увлекательной обстановке эпохи Итальянского Возрождения. Автор Дарио Фо получил Нобелевскую премию по литературе за этот произведение, которое основано на строгих исторических фактах и проливает новый свет на неоднозначную личность Лукреции. Добавленная ирония и захватывающий сюжет делают этот роман по-настоящему захватывающим для читателя.
Популярные книги в жанре Драматургия: прочее
Аннотация:
Книга "Сноходец-3. Справедливость" - это научно-фантастическая трилогия, которая рассказывает историю Джулиана Дарка, молодого психолога-онейролога, обладающего редким даром путешествовать по чужим сновидениям и влиять на их ход. В основе произведения лежат вопросы человеческих судеб, мечтаний, страхов и тайных желаний, а также темы дружбы, семейных отношений и любви. Книга также предлагает научный подход к изучению сновидений и размышления автора на тему их происхождения и роли в жизни человека. В связи с наличием насилия, эротического содержания и нецензурной лексики, рекомендуется для чтения лицам старше 18 лет.
Аннотация для книги "Скопус. Антология поэзии и прозы":
"Скопус. Антология поэзии и прозы" представляет собой сборник произведений русскоязычных авторов, проживающих в Израиле. Книга рассказывает о специфической ситуации, в которой оказались эти авторы - приезжие из России, они не впитали национальное самосознание с детства и вынуждены заново искать свои корни. В то же время, они сохраняют связь с русской культурой и имеют специфические еврейские интересы. Авторы сборника возвращаются к истории русского еврейства, которая до недавнего времени была закрытой для русской литературы. В сборник вошли как поэтические, так и прозаические произведения, включая литературные миниатюры и фрагменты больших повествовательных произведений. "Скопус. Антология поэзии и прозы" предлагает читателю уникальный взгляд на литературную жизнь русскоязычных авторов в Израиле и их поиски своего самобытного места в многоязычной культуре страны.
"Скопус-2" - это альманах израильских поэтов и писателей, пишущих на русском языке. В книге представлено более трех десятков авторов, которые отражают современную литературную ситуацию в русскоязычной среде Израиля. Предисловие рассматривает историю русско-израильской словесности, начиная с семидесятых годов, и описывает изменения в литературной жизни страны за последние десять лет. Книга представляет как дебютантов, так и опытных авторов, чьи имена известны как в Израиле, так и в России. "Скопус-2" приглашает читателей погрузиться в разнообразный и увлекательный мир современной русскоязычной литературы Израиля.
Книга Константина Богомолова - это произведение, находящееся за пределами привычных жанров и норм. В ней прослеживается литературное смело и взрослая размышленная основа, где сочетаются ирония и лирика, высокое и низкое, а также проникновенное исследование человеческой природы. Автор откровенно обнажает свои страхи и комплексы, играя одновременно с различными жанрами и стилями. Эти тексты можно смело назвать авангардом в современной русскоязычной литературе. Важно отметить также, что книга содержит нецензурную лексику.
"Дикие стихи для чтения в электричке" - сборник поэтических произведений, наполненных яркими образами и глубокими эмоциями. Автор переносит читателя в мир абстрактных мыслей и сюрреалистических образов, где каждая строчка пронизана темной лирикой и таинственным колоритом. В каждом отрывке ощущается необычная энергетика и атмосфера, подарившая этим стихам уникальный оттенок мистики и интриги. Философские размышления, эмоциональные откровения, темные образы и метафоры - все это делает книгу по-настоящему захватывающей и запоминающейся.
Даниил Хармс - один из самых загадочных писателей XX века, его творчество вызывает интерес как в России, так и за рубежом. Его работы до сих пор остаются загадкой для многих исследователей, ведь Хармс был непохож на кого-либо другого. В данном томе собраны стихи, переводы и драматические произведения автора, а также вступительная статья и примечания Валерия Сажина. Тексты представлены в авторской орфографии и пунктуации, а сам том ранее издавался под названием "Авиация превращений".
Питер Гринуэй - английский художник, чей талант неограничен. Его работы, будь то картины или фильмы, всегда богаты музыкой и живописью. Его фильм "Повар, вор, его жена и ее любовник" завоевал сердца зрителей во всем мире, включая Россию.
В фильме "Контракт рисовальщика" мы видим главного героя, мистера Нэвилла, который, казалось бы, получает идеальное предложение о работе. Однако, с каждым шагом, он все глубже втягивается в опасную сеть интриг, где его рисунки становятся ключом к разгадке преступлений.
Нэвилл уверен, что он разберется во всех тайнах и интригах, но реальность оказывается совсем иной. Его роль в этой игре далеко не та, которую он предполагал. В итоге он понимает, что не является ни свидетелем, ни следователем, ни сообщником, ни даже жертвой - его судьба заложена совсем в другом ключе.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Герой нашей истории, Журден, всегда стремится быть похожим на дворянское сословие, и это мешает ему дать свою дочь Люсиль за руку Клеонту. К счастью, слуга Клеонт придумывает хитрый план: он притворяется турецким дворянином и устраивает вымышленное церемониал, в котором Журден считается турецким дворянским лордом, а его дочь Люсиль становится женой сына самого султана. Выясняется, что этим султаном на самом деле является Клеонт, который одевается в турецкую одежду для удачного проведения плана.
"Валер обратился к Элизе, призывая ее прямо перед ним: "Моя милая, что с вами происходит? Совсем недавно вы заверяли меня, что никогда не предадите, а вот теперь вы почему-то задумались? Я в восторге, а вы - вздыхаете. Разве вы сомневаетесь в нашей счастливой любви? Или может быть, вы сожалеете о том, что вы открыли сердце для меня?". Элиза тяжело вздохнула и ответила: "Мне не о чем жалеть, Валер. Ведь любовь - великая сила, которой трудно противиться. И я не смогла сопротивляться ей. Но, если говорить честно, я беспокоюсь о будущем. Боюсь, что мое чувство к вам - слишком сильное..."
В маленьком городке Анатовка находятся русские, украинцы и евреи, которые удивительным образом уживаются друг с другом, несмотря на различия в культуре и религии. Тевье, еврейский молочник, живет здесь со своей семьей. Он - простой, но мудрый человек, часто обращающийся к Богу и старающийся решить свои жизненные проблемы. В пьесе присутствует еврейская мудрость и типичный, одновременно грустный и веселый юмор, который помогает преодолевать любые трудности, с которыми сталкиваются герои. В то же время, она позволяет читателям задуматься над важными вопросами жизни и межнациональных отношений.
Это известная пьеса Григория Горина, которая, несмотря на свой жанр трагикомедии, на самом деле является одной из лучших философских пьес второй половины 20-го века. Она затрагивает редкую тему - место человека в истории. Основной персонаж, Человек театра, является неким проводником в этой истории, и хотя он находится на заднем плане, иногда вступает в диалог с другими персонажами. Первоначально все развивается предсказуемо: обанкротившийся грек Герострат решает сжечь Храм Артемиды в покоренном персами городе Эфесе для того, чтобы запечатлеть своё имя. Его план оказывается успешным, и чтобы разобраться в этих событиях, появляется Человек театра. Вначале народ требует смерти Герострата, но из-за нерешительности повелителя Эфеса, его казнь откладывается. Так Герострату удается повлиять на ситуацию в свою пользу и оставить свой след в истории на протяжении более 2300 лет, в отличие от создателей храма.