Страна без свойств

Страна без свойств
Автор:
Перевод: Александр Васильевич Белобратов, Залина Марданова
Жанры: Современная проза , История , Эссе, очерк, этюд, набросок
Серия: Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге
Год: 1999
ISBN: 5-88485-068-9
Роберт Менассе, известный австрийский писатель и эссеист, принимает на себя задачу исследования политической и культурной истории Австрии после Второй Мировой войны. В своей книге, которая называется "Блаженные времена - хрупкий мир", Менассе анализирует австрийский колорит и с помощью своего точного и глубокого анализа позволяет нам увидеть эту страну с новой и неожиданной стороны. Автор смело снимает штампы и клише, которые до сих пор преобладают в общественном и личном сознании австрийцев. Оригинальное издание книги было выпущено в 1992 году.
Отрывок из произведения:

Глубокоуважамый господин Менассе!

По поручению Управления федерального канцлера мы в настоящее время работаем над проектом «Corporate Design». Для более точного определения круга изучаемых проблем мы намерены провести первую дискуссию. Имеем честь пригласить Вас 26.03 во дворец Шварценбергов (Голубая гостиная) на встречу с экспертами.

В рамках этой встречи предполагается обсудить проблематику взаимоотношений в системе: «Государство — Органы управления — Corporate Identity — Corporate Design».

Рекомендуем почитать
Марлен Хаусхофер (1920–1970) является одним из величайших австрийских писателей послевоенного периода. Несмотря на это, ее творчество осталось незамеченным для русских читателей до настоящего времени. В числе наиболее известных произведений Хаусхофер находятся повесть "Приключения кота Бартля" (1964), романы "Потайная дверь" (1957) и "Мансарда" (1969). Однако наивысшей точкой ее творчества является роман-антиутопия "Стена" (1963), история безымянной женщины, которая выживает после конца света. За свой выдающийся вклад Хаусхофер была удостоена премии имени Артура Шницлера. В ее произведениях можно найти изумительное слияние философии, приключения и заряд положительной энергии, что делает ее книги столь привлекательными для любителей литературы.
Ильза Айхингер, известная австрийская писательница, родилась в 1921 году. В ее романе "Великая надежда", написанном в 1948 году, мы встречаемся с неповторимым переплетением веры и страха, надежды и боли, любви и смерти. Нити людских судеб, воссозданных в романе, переплетаются с апокалиптическими образами величия и вечности. Эта книга, безусловно, одна из лучших послевоенных работ на немецком языке, и вызывает глубокие эмоции у читателя.
Томас Бернхард, австрийский писатель ХХ века, был известен по всему миру. Каждое его произведение, будь то романы, пьесы, стихи или рассказы, вызывало шумную реакцию, часто с ноткой скандала. Бернхард ставил под сомнение устоявшиеся представления и современные мифы, используя необычные формы, которые читатель не только наслаждался, но и возвращался к ним снова и снова. Роман "Стужа", написанный в 1963 году, освещает проблемы не только Австрии, но и всего человечества. Это погружение в глубокую боль человеческого страдания, рассуждения о личном достоинстве, смысле и бессмысленности истории. "Стужа" стала первым важным успехом в карьере писателя.
Родившийся в Варшаве в 1964 году, Радек Кнапп стал жителем Вены в 1976 году. Его образование включает техническую школу и изучение философии в университете, и его опыт работы включает работу банщиком, продавцом сосисок в киоске и тренером по теннису. С 1994 года он начал писать профессионально и выпустил сборник рассказов "Франек" в 1994 году, русский перевод которого был выпущен в 1999 году. Он также опубликовал романы "Утка с апельсинами" в 1996 году, "Бумажный тигр" в 2003 году и книгу "Польша: инструкция к применению" в 2005 году. Одним из наиболее ярких и ироничных произведений Кнаппа стал его роман "Советы пана Куки" в 1999 году. Он рассказывает историю молодого человека из Польши, приехавшего на "золотой Запад". В этой книге Кнапп умело смешивает традиции плутовского романа и романа воспитания, ведя своего героя через улицы и переулки Вены, где он попадает в необычные, комичные и грустно-романтические ситуации.
В романе «Тихий Океан» австрийского писателя Герхарда Рота, главный герой - успешный городской врач, наконец находит место, где может укрыться от суеты и шума. Он находит покой среди безмятежных лесов и долин, в идиллической деревне. Но это село скрывает мрачные тайны и его жители начинают казаться всё более странными и загадочными. Постепенно, сельская идиллия начинает напоминать произведения Брейгеля, где изображены жутковатые персонажи. Однако, что заставило героя покинуть столицу и каким образом он отличается от этих таинственных жителей? Этому вопросу следует найти ответы...
Петер Розай, выдающийся австрийский писатель второй половины XX века, создал более десятка романов и несколько сборников прозы, объединенных в композицию из шести частей. Основной книгой этой композиции является "15 000 душ", которая стала не только названием всего цикла, но и одним из лучших произведений автора. Главный герой романа, агент Клокман, отправляется в путешествие по всему миру, ставя перед собой задачу установить новые мировые рекорды и разоблачить современный мир. В своей книге Розай стилизует эту миссию как абсурдный квест за властью над миром "мертвых душ", отражая безумие и бессмысленность современного стремления к власти. В целом, его произведения представляют собой глубокую историю человеческих страданий и горестей, стилизованных под картины И. Босха.
Джинни Эбнер, отчетливо выделяющаяся австрийская литературная фигура, стала известной благодаря своим романам, сборникам рассказов и поэтическим книгам, созданным в послевоенные годы. В одной из ее повестей тигр ярко символизирует судьбу, жестокость и дикий потенциал, которые живут внутри каждого человека. Он неожиданно вторгается в скучную рутину жизни обычных людей, разрушая их привычную реальность и освобождая их от внешних и внутренних ограничений. Но когда существо, связанное с природной силой, неожиданно появляется в середине заскучавших людей, всем приходится задуматься о своей истинной сущности и смысле существования.
Марлена Штрерувиц - австрийская писательница, которая начала публиковаться в 1990-х годах. Один из ее самых известных романов - "Соблазны", который вышел в 1996 году и принес ей признание в Европе. В этой книге автор рассказывает историю тридцатилетней женщины, которая кажется свободной и независимой, но на самом деле она полностью зависит от обыденности и рутинных дел. В ней прогуливаются монотонные шаги бытия, которые не позволяют ей проникнуть в настоящую любовь, счастье и веру. Марлена Штрерувиц непревзойденно описывает эту зависимость и приковывает внимание читателей, даря им возможность задуматься о собственной свободе и привязанностях.
Другие книги автора Роберт Менассе
Роберт Менассе, австрийский писатель, родился в 1954 году и получил несколько литературных премий. Роман "Блаженные времена, хрупкий мир", выпущенный в 1991 году, рассказывает историю жизни философа по имени Лео Зингер. Главный герой верит, что его книга способна изменить мир, и в прошлом году его мечта сбылась - его сочинение "Феноменология бездуховности" было написано самим Робертом Менассе. Это трагикомическая история, которая показывает, как наши мечты и убеждения могут вдохновить нас на великие дела и изменить весь ход истории.
На вечере встречи, посвященной 25-летию выпуска из школы, бывшие одноклассники и учителя собираются вместе. В начале вечера царит радостная атмосфера, но все меняется, когда один из присутствующих, Виктор, начинает раскрывать темные тайны нацистского прошлого некоторых из своих учителей. Скандал вспыхивает, открывая дорогу к захватывающему путешествию в историю и внутренний мир главного героя.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Алла Горбунова - талантливый писатель и философ, чьи произведения вызывают интерес у широкой аудитории. Ее книги "Вещи и ущи" и "Конец света, моя любовь" переведены на множество языков, и ее работы отмечены такими престижными наградами, как премия "НОС" и премия Андрея Белого. В ее произведениях царит атмосфера подлинности и искренности, привлекая внимание как профессиональных критиков и философов, так и широкой аудитории. В этой книге собраны разные рассказы, которые заставляют читателя переживать самые разные эмоции, от улыбок до слез. Авторские истории оживлены светом души писательницы, дарящим им особую притягательность.
Персонажи этой книги выросли в маленьком городке, а сейчас они уже настоящие жители мегаполиса. Воспоминания о своем детстве в провинции всегда с ними, но теперь их дружбу поддерживают другие воспоминания - о шумных улицах столицы, о сложном процессе поиска себя и своего места в этом огромном мире. Когда-то они соревновались за место в престижных московских университетах, но теперь их ждут более сложные испытания. Деловая жизнь Москвы с ее строгими требованиями и высокими стандартами постоянно ставит под сомнение их профессионализм и нравственность. Но несмотря на все трудности, герои остаются верными друг другу, сохраняя свою мужскую дружбу и ценности молодости в сердце.
Роман "Прощание из ниоткуда" от Владимира Максимова, написанный в конце 1970-х – начале 1980-х годов, является важным этапом в его литературном творчестве. В этом произведении автор соединил в себе отзывчивые эмоции и личные переживания, создавая атмосферу, которая заставляет читателя задуматься. Здесь прослеживается автобиографичность, которая делает роман более живым и трогательным. История Влада Самсонова, главного героя, наполнена глубокими жизненными моментами, которые затрагивают сердце каждого читателя.
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Марта Ивачич и Рахмани Саади возвращаются в родные края. Они не сумели одержать победу в своей миссии на Земле, но вернулись с сокровищами - Толиком Ромашкой, врачом из Питера, и Юлей, юной ведьмочкой. Теперь им всем придется совместно охотиться на загадочного Уршада. Однако, адаптироваться землянам к тяжелым пустью феерического мира волшебства и жестокости средневековья будет непросто. Впереди их ждут суровые будни и непредсказуемые опасности. Все, что у них есть - это мощная дружба и надежда на успех.
Эта уникальная книга рассказывает о музыке с позиции необычного автора, который является известным ученым и специалистом в области археологии и культурной антропологии, а не музыкантом. В книге автор изучает эволюцию гармонии на протяжении истории, объясняя, как изменения в обществе отражаются на музыкальных традициях. Такой подход делает классическую музыку понятной и близкой для всех, помогая читателям лучше понять и насладиться серьезной музыкой. Он также указывает на то, что джаз и рок – это не противоположность классической музыке, а естественные эволюционные формы, смежные с традиционной музыкой. В связи с этим возникает вопрос о будущем музыкального искусства и его развитии. Эта книга, написанная ярким и живым стилем, предназначена для широкого круга читателей. Она демонстрирует, что музыка – это язык, который объединяет людей и отражает их эмоции и культуру.
Книга рассказывает о двух выдающихся шахматистах - Михаиле Тале и Тигране Петросяне. При этом они являются полными противоположностями друг друга. Михаил Таль - мастер атаки, он любит рисковать и принимать безкомпромиссные решения. Тигран Петросян же - виртуоз защиты и верит в силу предупреждения. Книга прослеживает связь между стилем игры и творческим подходом обоих шахматистов и их индивидуальными чертами. Виктор Васильев продолжает исследовать психологию шахматной борьбы, связывая ее с жизненными судьбами этих гроссмейстеров. Эти документальные повести показывают необыкновенную разнообразность шахматного творчества.
Книга "В старопольской кухне и за польским столом" представляет собой поваренную книгу, в которой автор удачно сочетает польские кулинарные рецепты с общей характеристикой польских кулинарных обычаев. Автор описывает историю старопольской кухни, объясняя, что она состояла из трех "кулинарных начал": крестьянского, городского и шляхетского, которые со временем слились в единый, но разнообразный польский кулинарный стиль. Книга, несмотря на отсутствие полноценной монографии о старопольской кухне, представляет собой ценный источник информации, который основан на работах различных авторов, включая книгу Збигнева Куховича "Старопольские обычаи XVII–XVIII вв." Исторические события и общественные перемены также оказывали влияние на старопольскую кухню, что делает эту книгу интересной не только для любителей кулинарии, но и для историков.