Скафандр и бабочка

Скафандр и бабочка
Автор:
Перевод: Н. А. Световидова
Жанр: Современная проза
Серия: Короткое дыхание
Год: 2009
ISBN: 978-5-386-01456-8
Эта книга - искренное признание самого Жан-Доминика Боби, написанное им необычным способом - через движение только одного глаза. Он использует этот глаз, чтобы моргнуть один раз и сказать «да», или моргнуть два раза, чтобы сказать «нет». Таким образом, он создает слова, фразы и целые страницы, набранные буквами алфавита, поднимаемыми его ресницами. Все это происходит внутри его застывшего тела, под стеклянным колпаком скафандра, где его мысли, словно бабочки, по-прежнему свободно порхают. Таким образом, он отправляет нам свои почтовые открытки - послания из мира, где остался только дух и разум нашего творческого гения. Загадочно и проникновенно описывая свою жизнь, автор демонстрирует, что во внешней беспомощности он все еще может передавать свои мысли и чувства через свои искренние письма.
Отрывок из произведения:

Молочно-белый свет за невзрачной полотняной шторой возвещает приближение утра. У меня болят пятки, голова как наковальня, и словно скафандр сжимает все тело. Моя палата потихоньку освобождается от мрака. Я разглядываю фотографии дорогих мне людей, детские рисунки, рекламные плакаты, маленького велосипедиста из жести, присланного накануне приятелем из Рубе, и кронштейн, нависающий над кроватью, в которой я вот уже полгода как обосновался, подобно раку-отшельнику.

Рекомендуем почитать
Семнадцать историй о любви и одиночестве от французского писателя Сержа Жонкура – это настоящая биография жизни. В этих рассказах можно увидеть, как любовь может стать причиной одиночества, остро отразившейся на наших чувствах и пробуждающей желание избежать этой печали. Любовь в мире Жонкура всегда окружает нас, но редко является громкой и яркой. Она скрывается в обыденности, запрятана на соседней улице в темном углу, мелькает в незнакомом голосе по телефону, спит с нами или рядом в соседней комнате, и даже скрывается за окнами проезжающих автомобилей. Главное же, что каждый читатель сможет найти свою отраженную в этих романтических картинах любви историю, словно вымышленную неземным художником.
Главные героини новой книги Ребекки Миллер - совершенно разные женщины, каждая со своей уникальной историей и целями. В их жизни есть Луиза, талантливая художница, с успехами как в любви, так и в искусстве, рисующая картины с изображениями быков. И Делия Шант, которая борется за свою свободу от жестокого мужа, с чем-то особенным, что помогает ей осознать смысл своего сексуального опыта. А еще в книге есть Грета, чья работа связана с кулинарией. Честолюбие - тема, которая пронизывает книги Миллер. Она исследует его в контексте двойственной природы женщин, подчеркивая, что многие из них амбициозны, но иногда не определяют свои истинные желания.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
История, которая произошла сто лет назад, оставила свой след на наших предках, оставив много неясностей и тайн. Многие из них предпочитали молчать о тех странных временах, когда войны и революции оставляли свой отпечаток на жизни обычных людей. Но стоит ли погружаться в прошлое, когда в нем могут скрываться опасные и неизвестные истины, как ядовитые змеи в темной лесной яме? Этот роман заставляет нашего героя столкнуться с этим важным вопросом и сделать свой выбор, решив, стоит ли раскрывать тайны или пусть они останутся забытыми.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Алла Горбунова - талантливый писатель и философ, чьи произведения вызывают интерес у широкой аудитории. Ее книги "Вещи и ущи" и "Конец света, моя любовь" переведены на множество языков, и ее работы отмечены такими престижными наградами, как премия "НОС" и премия Андрея Белого. В ее произведениях царит атмосфера подлинности и искренности, привлекая внимание как профессиональных критиков и философов, так и широкой аудитории. В этой книге собраны разные рассказы, которые заставляют читателя переживать самые разные эмоции, от улыбок до слез. Авторские истории оживлены светом души писательницы, дарящим им особую притягательность.
Новая книга Льва Трутнева пронизана образами современных людей, их жизненными коллизиями и психологическими ломками. В книге три романа и четыре повести, каждая из которых заставляет задуматься о бизнесе, любви, семье и социальных перипетиях. "Братья" рассказывают о семье, переживающей необычные события в переходный период для страны. "Иметь и не потерять" передает атмосферу ранних лет перестройки, а "Таёжник" погружает нас в мир охоты и приключений с изображением живой таежной природы. Повести наполняют книгу еще большим теплом и глубиной смысла.
Персонажи этой книги выросли в маленьком городке, а сейчас они уже настоящие жители мегаполиса. Воспоминания о своем детстве в провинции всегда с ними, но теперь их дружбу поддерживают другие воспоминания - о шумных улицах столицы, о сложном процессе поиска себя и своего места в этом огромном мире. Когда-то они соревновались за место в престижных московских университетах, но теперь их ждут более сложные испытания. Деловая жизнь Москвы с ее строгими требованиями и высокими стандартами постоянно ставит под сомнение их профессионализм и нравственность. Но несмотря на все трудности, герои остаются верными друг другу, сохраняя свою мужскую дружбу и ценности молодости в сердце.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В этой книге вы найдете отборные труды известного польского гуманиста и автора, посвященные воспитанию детей. "Как разбудить любовь к ребенку", "Почему важно уважать детей" и другие работы, которые включены в эту книгу, а также неопубликованные материалы, раскрывают основы его революционной педагогической концепции, которая была названа "педагогикой из сердца". Прочитав эту книгу, вы откроете для себя новый взгляд на процесс воспитания детей и поймете, почему уникальный подход этого автора нашел такую популярность.
Эта книга является сборником отборных сочинений о том, как правильно воспитывать детей. Здесь вы найдете работы выдающегося польского гуманиста и писателя. В этой книге собраны известные читателям произведения, такие как "Как покорить сердце ребенка", "Уважение - ключ к успеху" и "Ценные моменты воспитания", а также ранее не публиковавшиеся материалы. В этих сочинениях автор сформулировал основные принципы своей новаторской педагогики, которая получила название "педагогика, основанная на любви". Эта книга станет для вас незаменимым руководством в воспитании ваших детей и поможет создать гармоничные отношения между вами и вашими малышами.
Книги полковника Бориса Куркина - это настоящее лекарство для уязвленной русской души, надежда и утешение в трудные времена, когда душа беспокойно ищет выхода и только ждет помощи Господа. Один из таких рассказов - "Исповедь", который так сильно меня поразил, что я не мог забыть его месяц. И теперь я предлагаю читателям нашей библиотеки оценить талант этого писателя самими.
Фуэнтес - талантливый писатель и мыслитель, обладающий невероятным художественным мастерством. В его произведениях, будь то проза, эссе или сценарии, можно почувствовать пульс современности. Он с огромной страстью и азартом относится к жизни, и это становится доминирующей силой в его творчестве. Его работы вобрали в себя реализм и глубину, делая Фуэнтеса одним из ярчайших представителей современной литературы Латинской Америки.