Сборник переводов Владислава Слободяна
| Авторы: | Барри Лонгиер , Джеймс Алан Гарднер |
| Перевод: | Владислав Слободян |
| Жанры: | Ужасы , Научная фантастика , Публицистика |
Эта книга представляет собой сборник увлекательных и захватывающих фантастических рассказов, которые были опубликованы в известных зарубежных журналах Analog Science Fiction and Fact и Asimov's Science Fiction. А еще в ней есть особенная статья "Красный флаг на Луне", которая была напечатана в журнале фантастики Saturn Science Fiction and Fantasy. Эти произведения поразят ваше воображение и унесут вас в захватывающие приключения в других мирах и галактиках.
Отрывок из произведения:
Его святейшество Верховный Патриарх Септус XXIV слыл большим знатоком кандалов.
Святой закон каждому ответчику повелевает представать перед Непогрешимым Судом закованным в цепи. Однако Лорд‑тюремщик пользовался большой свободой в определении того, какой из узников какими веригами будет отягощен. Человек состоятельный мог купить для себя позволение обойтись лишь золотой цепью, обернутой вокруг шеи; женщина, если была она молода и красива, проведя некоторое время с Тюремщиком в его апартаментах, выходила от него с поблескивающими серебром браслетами на запястьях – тоже цепи, но тонкие, как нити. Если же, с другой стороны, обвиняемый не отличался ни богатством, ни положением в обществе, и в плане женских чар также не мог предложить ничего выдающегося… что ж, для таких в тюрьме имелся добрый запас ручных и ножных кандалов, тяжелых цепей и других оков, несущих на себе тяжкую печать господней справедливости.
Сборник переводов Владислава Слободяна скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Барри Лонгиер
Жизнь земного пилота перевернулась с ног на голову после того, как он был сбит вражеским истребителем во время космической битвы. Видимо, судьба решила поиграть с ним в жестокую игру, так как он оказался на необитаемой планете вместе с загадочным драконианином. Теперь они вынуждены совладать с новой жизнью на этом суровом месте и найти способ выжить. Осталось только узнать, смогут ли они справиться с испытаниями, которые им уже предначертаны…
Это настоящая классическая фантастика от Барри Лонгиера, которая началась с истории "Враг мой". Эта история была удостоена престижных наград "Хьюго" и "Небьюла", а ее экранизация стала популярна во всем мире, включая нашу страну. Впереди вас ждет полная сага Лонгиера, от начала до конца, включая продолжения "Грядущий завет" и "Последний враг". И, конечно же, вы найдете уникальные добавления - священную книгу Драков "Талман" и разговорник дракско-земных языков. Так что приготовьтесь к захватывающему путешествию в мир фантастики, которое оставит вам незабываемые впечатления.
Наполеон направил свои войска на штурм замка Безье, осажденного приверженцами католицизма во время Альбигойских войн. Однако, перед нападением, папский легат Арнольд-Альмарик встал перед затруднительным вопросом: как отличить верных католиков от их еретических сопротивников? Его ответ, который перешел в легенду, был неожиданным: "Убивайте всех, Бог распознает своих". Кажется невероятным, но в мире, созданном Джеймсом Аланом Гарднером, такое становится реальностью - и все без вмешательства мистики. Теперь в опасности окажутся только приверженцы определенной религии, и все благодаря биологическому оружию. Это альтернативная история, представленная нам в переводе любителей.
На планету Мелаквин прибывает разведчик, чтобы найти доказательства преступной деятельности высшего совета Адмиралтейства. Он обнаруживает, что подруга Фестины Рамос, известная как представительница расы "стеклянных людей", стала опасным свидетельницей тайн планеты после своего предполагаемого падения. Ее существование вызывает интерес и угрозы со стороны шадиллов - создателей "стеклянных людей". Чтобы узнать правду и уберечь свою жизнь, девушка и ее друзья отправляются в опасное путешествие, пытаясь скрыться от преследования адмиралов и раскрывая темные тайны планеты.
Адмирал Чи отправляется на загадочную планету Мелаквин, из которой никто не возвращался живым. Вместе с ним два разведчика, Фестина Рамос и Яруна Дериху, чьи жизни не ценят из-за их физического дефекта. Однако, когда они прибывают на планету, оказывается, что они становятся ключевыми фигурами в событиях, которые могут угрожать не только Мелаквину, но и Земле. Все, что они думали знать о своем предназначении, оказывается под угрозой, когда они сталкиваются с предательством и загадочными силами, стремящимися к хаосу и разрушению.
В этом месячном журнале представлено несколько захватывающих произведений фантастики. Пат Мерфи рассказывает о стратегии регенерации в условиях мегаполиса, Боб Леман приводит историю, которая происходит через окно, а Эдуард Геворкян пытается вернуть утраченное время. Ллойд Биггл-младший предлагает рассказ о потерянной веревке на пальце времени, а Игорь Кветной рассказывает о гениях, которые находятся на потоке. Барри Лонгиер представляет свой новый роман "Грядущий завет", а Вл. Гаков делится новостями из мира АНФа. В журнале также есть литературный портрет Всеволода Ревича, последний коммунистрецензии и видеодром. В разделе "Адепты жанра" Дмитрий Караваев рассказывает о властелине гремлинов, а Станислав Ростоцкий представляет себя как спасителя режиссеров. Журнал также содержит видеорецензии и тему, в которой Сергей Кудрявцев представляет сказки для взрослых. Обложка украшена работами А. Жабинского и Е. Спроге, а иллюстрациями дополняются произведения О. Васильевой, О. Дунаевой, А. Жабинского и А. Филиппова.
В маленьком южном городе существуют легенды, переплетающиеся с реальностью, вызывая сомнения и заставляя людей задумываться о настоящем и будущем. Однажды молодой торговец коврами получил в подарок от незнакомца загадочную шкатулку, открывающую доступ к необъятным параллельным мирам. Оказавшись в роли великого воителя, он столкнется с выбором - стать героем, спасителем миров или разрушителем, принеся смерть и страх. Вопрос лишь в том, сможет ли он принять решение, которое определит исход битвы за судьбу вселенной.
После эвакуации большей части населения Земли, планета стала открытой для представителей Союза народов, могущественной организации, которая контролировала обитаемую Вселенную. Лучезарные, обладающие внеземными технологиями, захватили власть на Земле и назначили себя правителями, объявив себя богами. Теперь Земля стала местом масштабных экспериментов, где люди выступают в роли подопытных субъектов. В обители Лучезарных, планета превращается в одну большую лабораторию, где развиваются новейшие технологии и проводятся загадочные исследования.
Популярные книги в жанре Ужасы
В романе "Перчатка" автор рассматривает жизни разных жителей многоквартирного дома в Сан-Франциско, где насилие, гомосексуализм, колдовство, странные сексуальные фетиши и другие необычные явления становятся обыденностью. Лейбер создает атмосферу грустной ностальгии, показывая здание как микрокосмос Соединенных Штатов в период социального кризиса. Для каждого жителя этого дома судьба оказывается запутанной и таинственной, заставляя читателя задуматься о ценностях и проблемах современного общества.
Загадочные двери старого шкафа скрывают много тайн и страшных секретов. Внутри, возможно, не просто костюмы и белье, а что-то из ряда вон выходящее, что заставляет сердце замирать от ужаса. Неуловимый шорох, странный свет, внезапные звуки - все это может быть просто началом чего-то невероятного и ужасающего. Осталось лишь просто открыть дверь и войти, чтобы узнать, что на самом деле скрывается за этими стенами из древесины, наполненных тайнами.
Настоящие герои не исчезают, они превращаются в тени. В городе начинают происходить странные события: дома разрушаются, призраки исчезают один за другим, а правда выбирается наружу из подполья мертвецов. Странные существа оживают, люди оказываются лицом к лицу с неизвестным ужасом. Осень приносит со собой «Призраков осени», беспощадных и безумных.
Роман "Призраки осени" продолжает разворачиваться, захватывая вихрем таинственного мистицизма и ужаса. Герои с яркими и страшными прошлыми обретают свое место в темной головоломке, переплетающей их судьбы.
История раскрывается в грандиозных масштабах, пронизанная до самых глубин мистическими таинствами, вызывающими наваждения. Кто осмелится пойти на риск и раскрыть все тайны, скрытые во мраке?
Для Вэл уже не важен возраст, внешность и положение любовников. Они стали для нее лишь способом уйти от одиночества. Она мечтает об исчезнувшем Городе, где можно найти невообразимые удовольствия. Вместе с необычным спутником они отправляются на поиски этого места, пока серийный убийца Артур Брин настигает их, уничтожая всех, кто попадается на его пути. Их путешествие заполнено телами, испытывающими краткие моменты наслаждения и боли.
Ира, Наташа, Ваня и Леша отправились в загадочный летний лагерь, чтобы стать мистиками. Все шло по плану, пока они не обнаружили, что их поезд остановился не там, где нужно, и вагон оказался пустым. В лагере они обнаружили, что наставники не только не учат магии, но и строят интриги между участниками. Чтобы раскрыть зловещие намерения загадочных злодеев, друзьям придется пройти через многое и объединиться, чтобы победить зло и спасти себя и своих новых друзей.
Солнечная вспышка изменила все. Чип, который контролировал каждого, перестал работать, и мир окунулся в хаос. Люди столкнулись с реальностью и теперь борются за выживание. Главные герои - Руслан, оператор роботов хирургов; старик АП, который выиграл в лотерею и женился на настоящей женщине; Татьяна, создавшая виртуальные интерьеры; и Вера, с секретными знаниями о системе. Им предстоит завершить миссию и выжить в новом мире, но для этого им нужно закончить проект. В этом сборнике собраны три книги: "Игра в работу", "Иллюзия" и "Стадия сна".
"Игрушка (СИ)" - захватывающий детектив о серии таинственных смертей молодых людей от 14 до 18 лет. Майор Сомов и его команда расследуют случаи кровоизлияний в мозг, происходящих во время игры за компьютером. Когда однажды за ночь происходят целых три случая, расследование принимает новый оборот. Нет внешних признаков насилия, только внутренний удар, словно мозг взрывается. Откуда идет угроза и как ее предотвратить? Читатель вместе с героями попытается распутать таинственный клубок событий и разгадать загадку "Игрушки".
В этой книге вы найдете знаменитый рассказ "Желтые обои", который повлиял на творчество многих известных авторов, включая Говарда Лавкрафта и Стивена Кинга. Главная героиня рассказа не может привыкнуть к ужасным желтым обоям в спальне в арендованном поместье, и она не зря чувствует, что с ними что-то не так.
Кроме этого, книга включает в себя феминистический роман-антиутопию "Женландия", впервые переведенный на русский язык, а также несколько других рассказов, где мистика, ужасы и психологический реализм переплетаются с добродушным юмором.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Эта книга представляет собой простое и понятное руководство по основам маркетинга для предприятий. Она иллюстрируется множеством примеров, что помогает вникнуть в материал. Основная идея заключается в рассмотрении разработки и реализации маркетинговой программы как единого процесса, который включает анализ рынка, оценку особенностей предприятия, выбор конкурентного преимущества, формирование стратегии развития и контроль ее выполнения. Авторы адресуют эту книгу предпринимателям, руководителям отделов и директорам компаний, а также менеджерам по маркетингу. Она также может помочь студентам и аспирантам, которые изучают маркетинг или пытаются специализироваться в этой области. Приобретение этой книги будет отличным дополнением к учебной программе и поможет развить практические навыки маркетинга.
В этой книге вы найдете все необходимые ответы на вопросы, которые могут возникнуть у начинающих бизнесменов. Используя информацию из этой книги, вы сможете поэтапно наладить работу своего магазина: выбрать наиболее подходящую сферу торговли, изучить особенности выбора помещения и заключения договоров на коммунальные услуги, найти подходящий персонал и, что самое важное, сделать свой бизнес прибыльным. Авторы этой книги знают, с чем сталкиваются предприниматели и предлагают практические решения для максимального успеха. С тематикой этой книги смогут ознакомиться и использовать ее знания широкий круг читателей.
Эта книга представляет собой руководство для всех, кто хочет стать не просто успешным продавцом, а настоящим альфа-продавцом - тем, кто искренне любит свою работу и получает удовольствие от общения с клиентами и преодоления трудностей. Автор подробно описывает не только ключевые навыки, необходимые для этой профессии, но и дает практичные советы о том, как сформировать команду успешных продавцов и как управлять ими. Книга будет полезна как начинающим специалистам по продажам, так и опытным продавцам, которые хотят повысить свои результаты и достичь потрясающих успехов. Кроме того, она поможет руководителям и владельцам бизнеса создать сильный отдел продаж и стать великими лидерами. Получите не только ценные знания из этой книги, но и вдохновение для достижения высоких результатов.
Существующее научное сообщество и специалисты, специализирующиеся на развитии детей, пришли к высокопрестижному заключению, что игра - это оптимальный метод обучения малышей, который никакие развивающие программы и ибо не в состоянии заменить. В этой книге содержится значительное количество захватывающих фактов об устройстве детского мозга и действующих механизмах усвоения новых познаний. Но, прежде всего, данная книга представляет собой превосходное практическое руководство по преподаванию детей в возрасте от 0 до 6 лет при помощи остроумных, простых и недорогих игровых упражнений, которые способствуют развитию у них навыков речи, чтения, счета, общения, самосознания и эмоционального интеллекта. Вы откроете для себя, насколько успешно маленькие дети могут учиться, охраняя радость игры. Вы не будете нуждаться в усилиях, чтобы заставить ребенка заниматься, потому что ему будет не скучно, а по-настоящему захватывающе. У вас не возникнет трудностей в школе, так как вы подготовите ребенка ко всем аспектам образования и поможете развитию тех качеств, которые необходимы для долговременного успеха. Книга внесет неоценимый вклад в понимание родителями и воспитателями о том, как игра может стимулировать обучение, а также предоставит ясные и простые инструкции, которые помогут повысить интеллектуальный рост ребенка.