Русско-Эсперантский Словарь
| Автор: | Коллектив авторов -- Словари и энциклопедии |
| Жанры: | Языкознание , Словари |
| Год: | 0101 |
"Русско-Эсперантский Словарь" - электронная версия словаря представлена в виде простого текста в UTF-8 кодировке. Словарь содержит около 24000 слов, где русские слова отделены от их Эсперанто-перевода двумя дефисами "--". Русские слова их словарь показаны с ударением (как в оригинале), а выделенные слова в курсиве представлены между знаками подчеркивания (_). В электронной версии сохранена UTF-8 кодировка, но не сохранен полужирный шрифт. Кроме того, в тексте словаря были проведены определенные исправления, замены слов и указаны авторы и редакторы словаря. Авторами являются доктор филологических наук Е.А.Бокарев, Я. В. Волевич, кандидат филологических наук В.П. Григорьев, К.М. Гусев, И.В. Сергеев, кандидат филологических наук А.В. Суперанская, И.Б. Хов. Редактором является Е.А. Бокарев и ОБокаревл., главной научной редакцией - душанбинская полиграфия Таджикской Советской Энциклопедии. Книга имеет размеры в формате 70Х90 1/2, кол-во страниц - 544, ISBN 5-89870-006-4, тираж составляет 50000 экземпляров.
Отрывок из произведения:
---
skanis: elena @ esperanto.msx.ru, 2006
Lastaj ŝanĝoj: 3a januaro 2007
Особенности электронной версии словаря:
1. Словарь представлен в виде простого текста в UTF-8 кодировке.
2. Русские слова отделены от их Эсперанто-перевода при помощи двух дефисов "--".
3. Показано ударение в русских словах (как в оригинале).
4. Между знаками подчеркивания (_) находятся слова, выделенные в оригинале курсивом. Полужирный шрифт не сохранен.
Русско-Эсперантский Словарь скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Коллектив авторов -- Словари и энциклопедии
«Все о современной военной авиации» - это познавательное издание, объединяющее информацию о современных боевых самолетах и вертолетах из различных стран мира. Книгу начинает краткое введение, рассказывающее о истории развития военной авиации. Более 199 статей, расположенных в алфавитном порядке, представляют основные модели воздушных судов, их характеристики и технические особенности. В дополнительных разделах содержится информация о современном авиационном вооружении и составе воздушных флотов различных стран. Этот исчерпывающий справочник, содержащий материалы открытой печати, является отличным ресурсом не только для специалистов, но и для широкого круга читателей, интересующихся техникой.
В этой книге можно найти более 5000 групп слов с похожим значением, включающих около 30 000 слов-синонимов. Авторы разделили все эти группы по смыслу на 15 крупных категорий, таких как "живая природа", "неживая природа", "эмоции", "интеллект" и другие. Внутри каждой категории, синтонические ряды слов распределены по частям речи и классифицированы на 255 групп и 185 подгрупп. Каждый синтонический ряд сопровождается толкованием, объясняющим общий смысл всех слов данной группы. Книга имеет алфавитный указатель, где можно найти все слова, относящиеся к разным группам с указанием их номера. Этот словарь будет полезен широкому кругу людей: школьникам, студентам, преподавателям русского языка, как родного, так и иностранного, а также журналистам, редакторам и всем, кто хочет выразить свои мысли ярко, точно и красочно.
Компиляция юридической энциклопедии включает около 2500 статей и толкований главных правовых терминов. Эта энциклопедия окажется весьма полезной для расширения кругозора всех, кто работает в смежных областях, где юридические знания являются обязательными. Помимо этого, она будет надежным справочным пособием для студентов, изучающих право, экономику или журналистику. Кроме того, профессиональным журналистам она сможет помочь в исправлении ошибок в их статьях и публикациях, обогатив их работу надежной информацией.
Эта книга иллюстрированной энциклопедии посвящена истории подводного кораблестроения, начиная с изобретения первой подводной лодки "Черепаха" и заканчивая современными атомными подводными ракетоносцами. В ней представлена информация о различных моделях подводного оружия, таких как торпеды, мины, противокорабельные и баллистические ракеты. Книга содержит тактические данные и технические характеристики субмарин, а также небольшое изложение эволюции подводных лодок. Важно отметить, что текст содержит некоторые ошибки из-за низкого качества исходного файла, и справочник не лишен несоответствий, которые частично были исправлены редакцией издательства.
Отвалившийся «Железный занавес» между Востоком и Западом послужил лишь толчком для более быстрого развития вооружений. Читатели, ищущие ответы на вопросы о будущем оружии, найдут их в этой книге, где собраны уникальные данные о экспериментальных военных технологиях и будущих проектах, планируемых реализовать в следующем веке. Впервые для российского аудитории представлены множество фактов и сведений! Отпустите свою фантазию и представьте, что ждет нас в будущем!
Книга "Русский балет" представляет собой коллекцию исторических миниатюр, созданных в рамках авторской передачи "Я – русский, какой восторг!" на новосибирском информационном радио "Слово". Составитель Владимир Леонов исследует историю России, акцентируя внимание на значении знаний, веры и воли для формирования нации. В книге представлены интересные исторические события и фигуры, отражающие дух и патриотизм русского народа. Отрывок, рассказывающий о Рязанове и его патриотизме, является лишь одним из многих примеров великих поступков и героических дел русских людей.
Эта книга будет привлекательна для тех, кто считает себя уже воспитанным, так как она содержит множество практических советов на все возможные ситуации. Она поможет вам выбраться из неловких ситуаций, показать себя с наилучшей стороны на собеседованиях и в первый рабочий день, а также научит, как представиться родителям будущей второй половинки. Книга также даст вам инструменты, чтобы высказывать свои замечания и участвовать в спорах, не обижая своего собеседника. Вы узнаете о правильной сервировке стола и о том, как подобрать подходящий наряд на различные случаи. Короче говоря, советы экспертов в этой книге помогут вам производить благоприятное впечатление на окружающих и достичь успеха - как на работе, так и в личной жизни. Более того, вы сможете добавить свою неповторимость в эти ситуации и создавать счастливую судьбу.
История спецслужб, следивших за умонастроением народа на протяжении веков, начинается с Приказа тайных дел при царе Алексее Михайловиче. Книга рассказывает о работе этого Приказа, а также о других подобных структурах, таких как Тайная канцелярия, III Отделение, царская охранка, ЧК, НКВД и КГБ. Проект «Испр@влено» призван обратить внимание на возможные ошибки и опечатки в книге, и Вы можете помочь исправить их, сообщив о них здесь.
Популярные книги в жанре Языкознание
Книга представляет собой полное издание воспоминаний А.Е. Кручёных "Наш выход", включающее в себя обширную библиографию футуристов, заумников и лефовцев. Кроме этого, в книге присутствуют воспоминания о футуристах и опере "Победа над солнцем", а также подборка деклараций и статей, написанных Кручёным. Дополнительно в книге можно найти две выдающиеся статьи об этом выдающемся художнике. Файл книги представлен в формате PDF A4 с сохранением оригинального издательского макета.
В книге профессора И. П. Смирнова представлены новые исследования посвященные художественной культуре XX века. В ней рассматривается теория литературы, развитие авангарда, интертекстуальные романы В. Набокова и Б. Пастернака, поэтическое безумие в лирике И. Бродского, философия кино и самопонимание фильма. Несмотря на различные темы, все статьи составляют единый внутренне связанный текст, предлагая читателям глубокий исследовательский анализ современной культуры и искусства.
Эта книга рассказывает о жизни и творчестве Жана Расина, выдающегося французского драматурга XVII века. С помощью исторических документов автор воссоздает атмосферу богословских диспутов, дворцовых интриг, литературных сражений и повседневных забот того времени. В рассказе присутствуют фигуры Людовика XIV, поэты, актрисы, философы, королевские фаворитки, монахини и другие яркие представители эпохи. Эти персонажи помогают разгадать тайны судьбы Расина и его театра, а также задаются вопросы об отношениях между религией, моралью и искусством. Автором книги является Юлия Александровна Гинзбург, известная как талантливый переводчик и публицист. Книга была посвящена Жану Расину в знак уважения к его легендарной личности и вкладу в мировую культуру.
В книге Л.И. Сараскиной рассматривается вопрос экранизации классической литературы, как русской, так и зарубежной. Автор проводит анализ этой проблемы с точки зрения литературоведения и киноведения, выделяя важность сохранения баланса между уважением к тексту оригинала и творческой свободой режиссера. Она рассматривает различные подходы к экранизации и исследует творческие мотивы, лежащие в основе обращения к литературным произведениям. В книге представлены сотни примеров экранизаций, которые помогают читателю лучше понять мир кино и литературы и задуматься над тем, каким образом одно искусство влияет на другое.
В книге "Цензоры за работой" профессора Гарвардского университета Роберта Дарнтона, рассматривается работа цензуры в различных исторических контекстах. Автор анализирует цензурные практики в роялистской Франции XVIII века, колониальной Индии XIX века и Восточной Германии 1980–1990-х годов. Он исследует, как цензура влияла на книжный рынок, включая "черный" рынок, и как цензоры оценивали свою работу. Книга содержит колоритные образы представителей "теневого" книжного мира и показывает вклад цензуры не только в культурную, но и в экономическую и политическую сферы общества. Роберт Дарнтон увлекательно рассказывает о сложных взаимосвязях, событиях и тайнах, которые сопровождали работу цензоров, создавая напряженный исторический детектив.
В этой книге собраны работы ученого Евгения Абрамовича Тоддеса, который предпочитал работать в уединении и избегал публичности. Его исследования о поэзии Пушкина и его современников, а также о вождях филологической революции 1920-х годов (Тынянове и Эйхенбауме) помогают понять их творчество и драматические судьбы. Особое внимание Тоддес уделял изучению Мандельштама, хотя это исследование осталось незаконченным. Книга представляет собой ценный вклад в понимание русской литературы и культуры XX века.
Книга Дональда Маасса представляет собой уникальное пособие по творчеству, которое поможет вам выделиться среди других писателей и стать знаменитым. Автор, который является президентом одного из самых успешных литературных агентств в мире, делится секретами создания прорывных романов независимо от жанра. Он показывает, как избегать штампов и тем, избитых до дыр, и как преобразить свои идеи в уникальные и революционные произведения. Благодаря этой книге вы узнаете, как привлечь внимание агента и издателя, а также заложить основу для своей литературной карьеры. Потому что, как говорит сам автор, создание прорывного романа - это настоящий труд, требующий уверенности в собственных возможностях и готовности изменить не только свою жизнь, но и жизни ваших читателей.
Книга "Чёрный бриллиант (О Достоевском)" Марка Алданова представляет собой увлекательное и глубокое исследование о творчестве Федора Достоевского. Автор анализирует сложные этические вопросы, затронутые в произведениях великого русского писателя, и рассматривает их в контексте современности. Книга приводит цитаты из произведений Достоевского, комментирует их и предлагает новый взгляд на их толкование. Особое внимание уделено религиозной эпопее, хаосу и кощунству времени Достоевского, а также его влиянию на современную литературу и общество. Алданов передает сложный и проникновенный образ Достоевского через призму собственного понимания его творчества.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Для одиннадцатилетней Кэролайн оказалось сложно общаться с новой мачехой, которая была занята уходом за новорожденной дочерью. Кэролайн испытывала ревность к маленькой сестре, чувствуя, что она больше никому не важна. Она принимает решение сбежать из дома, что опасно, учитывая ее слабость после болезни. И тут на помощь приходит ее лучший друг - котенок Чарли, который всегда любит и заботится о своей хозяйке. Вместе они отправляются на поиски новых приключений и неподведущих людей, которые покажут Кэролайне, что она никогда не одна.
Аннотация:
В данном отрывке из книги "География России. 8-9 класс. Атлас" рассматривается вопрос о возникновении древнерусского государства и начале российской истории. Известные русские историки Сергей Михайлович Соловьев и Василий Осипович Ключевский представляют две версии, связанные с первоначальным пребыванием славян на берегах Дуная и сущностью общественной организации в те времена. Согласно первой версии, до прихода варягов в IX веке, восточные славяне жили без общего правления, в враждебных друг другу родах. Этот отрывок представляет одну из вводных идей книги о географии России, атласа для школьников 8-9 классов.
Жизнь Лианы и Фелипе сталкивает две противоположности – холодную англичанку и пылкого аргентинца. Битва между этими молодыми людьми за наследство разворачивается в далекой пампе, наполненной экзотикой и загадочностью. Но самым впечатляющим моментом их поединка становится финал, который приносит много забавных и трогательных неожиданностей. Но что-то совершенно неожиданное происходит в конце – истинное разрешение их битвы. Читателей ожидает увлекательное путешествие по неизведанным мирам любви, страсти и историй о наследии.
«Неделя» Глебова — это один из рассказов о группе писателей, которые были отправлены издательством на фронт. В этом рассказе описывается героическая схватка железнодорожников с фашистскими налетчиками и диверсантами в крупном прифронтовом узле. Брошюра была создана для широкого круга читателей и показывает важную роль железнодорожников во Великой Отечественной войне. Автором этого текста является Анатолий Глебов. Книга была издана в 1942 году Московским издательством Трансжелдориздат и содержит 58 страниц. Размер книги составляет 14 см.