Рассказы

Рассказы
Автор:
Перевод: Елена Давыдовна Элькинд
Жанр: Современная проза
Год: 1978
Эта книга была опубликована в журнале "Иностранная литература" в 1978 году, в рубрике "Авторы этого номера". Автор, Эдна О'Брайен, известен также своими семью романами и двумя сборниками рассказов. Фильм "Я была так счастлива здесь" основан на одном из ее романов. В данной книге представлены рассказы из ее первого сборника "Предмет любви". Они позволят читателям окунуться в разнообразный мир искусства и эмоций, созданный непревзойденным талантом Эдны О'Брайен.
Отрывок из произведения:

Я встала коленями на новенький линолеум и ощутила этот странный запах. Он был густой и липкий. Впервые он возник, связавшись с чем-то определенным в моем представлении, когда мне было девять лет. Впоследствии я узнала, что так пахнет льняное масло, но и теперь еще, если меня врасплох застанет этот запах, я могу вдруг почувствовать какое-то волнение и легкую грусть.

Я выросла на западе Ирландии. В фермерском доме из дикого камня. Дом этот перешел к отцу по наследству от его отца. Отец у нас был из семьи зажиточных «долинных» фермеров, мать – из бесплодного, ветром продутого края холмов, стоящих над широким озером. Детьми мы играли в рощице рододендронов – густо разросшихся, перепутанных и поломанных коровами, вечно чесавшимися о стволы, – вокруг дома и у дороги. Дорога за воротами была в таких колдобинах, что проезжавшие машины, виляя, то и дело забирали прямо на пашню.

Другие книги автора Эдна О’Брайен
Главные героини книг популярной писательницы - обычные ирландские школьницы, которые сталкиваются с новыми эмоциями и вызовами, когда наступает время взросления. Они испытывают любовь, ревность и стремятся в мир взрослых, прощаясь со своим детством. Нелегкие решения ожидают каждую из них, когда им предстоит столкнуться с жизненными трудностями, выбирать между остаться и помогать семье или уехать на поиски счастья за границу.
Главные героини книг автора из Ирландии, оказываются на пороге взрослой жизни, переживая первые любовные переживания и сталкиваясь с новыми эмоциями. Они вынуждены прощаться с беззаботным детством и отправляться в неизвестность взрослой жизни. Некоторые из них ищут счастье за границей, покидая нищую родину, в то время как другие остаются и борются за свою мечту. Но все они мечтают о счастье, которое, кажется, так близко, и они решаются на смелые шаги, чтобы его достичь.
Книга, которую вы держите в руках, позволяет читателю сомневаться в том, что гений и злодейство никогда не могут сосуществовать. Внутри ее страниц мы обнаружим гениального поэта, который бесстрашно борется за свободу, борются за свободу, растлевая длинный ряд поклонников, соблазняя свою сестру и впадая в греховную распутству. Возможно, эта книга непременно вызовет у вас вопросы и оставит свое неповторимое впечатление.
аннотацией для книги "Возвращение" можно назвать следующее: "Книга "Возвращение" Эдны О’Брайен является метафорой авторской судьбы ирландских писателей, для которых Ирландия остается местом действия и вдохновения, несмотря на отсутствие жительства. Автор рассказывает о своем отношении к родной стране и стремлении возвращаться к ней, несмотря на проживание в Лондоне. Книга представляет собой путешествие в прошлое и поиски ключа к пониманию себя и своих корней. Используя мотив "бегства-возвращения", О’Брайен открывает перед нами сложную психологию творчества, а также передает потребность в объяснении причин бегства от самой себя и стремление к полной чистоте, предшествующей моменту рождения."
Книга "Девушка с зелеными глазами" рассказывает историю Кейт, молодой женщины, которая сталкивается с болью и сложностями любви. Ее сердце пленяет мужчина, пронзительно взирающий на жизнь без каких-либо иллюзий и старше ее. Эта история разворачивается в современном Дублине, где Кейт работает в магазине и живет в пансионате, принадлежащем австрийской семье. В следующих страницах вы найдете маленький отрывок из этой книги, который мы предлагаем вам с разрешения издательства "Джонатан Кейп". Держитесь крепче, вас ожидают захватывающие эмоциональные переживания.
Популярные книги в жанре Современная проза
Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.
Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Размышления об искусстве существования, об отношениях между людьми и о вызовах, которые ставит перед нами современный мир. Автор рассматривает возможные сценарии будущего и призывает нас задуматься, осталось ли у человечества время для изменений. Возможно, ответы на вопросы уже у нас под рукой, но удастся ли нам разгадать их тайны и принять верные решения, прежде чем станет слишком поздно? Автор остаётся оптимистом, оставляя нам надежду на перемену.
В книге рассказывается история двух семей из Северной Каролины, которые пересекаются и взаимодействуют на протяжении более двух десятилетий. Одна семья воспитывает троих дочерей, борясь со сложностями жизни и отношений. Другая героиня — мать-одиночка, которая вынуждена принимать трудные решения в своей жизни. Все персонажи проходят через различные испытания и травмы, начиная с детства и заканчивая взрослой жизнью, но они не перестают искать свою собственную истину и смысл жизни.
В ночь на пятнадцатое апреля 1912 года произошла трагедия: легендарный «Титаник» столкнулся с айсбергом и начал тонуть. Страшные крики утонувших и паника на палубе наполнили воздух. Капитан Смит приказал первым спасаться женщинам и детям, но время на спасение было очень ограничено. Редж, стюард из ресторана первого класса, оказался среди немногих выживших. Его душа была раздираема горем и виной за происшедшее. Уцелевшим предстояло преодолеть утрату и страх, но справится ли он с этим испытанием и сможет ли наслаждаться жизнью снова?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: Книга "Внутри что-то есть" рассказывает историю о мальчике Мишке и его маме, которые отправляются на рынок, чтобы найти недорогие сапоги. Во время похода по рынку, они натыкаются на старушку (или старичка) и ее грузовик с глазами-фарами. Маленький человечек, сидящий рядом с грузовиком, утверждает, что под крышкой находятся детали. Однако, мама проходит мимо, сосредотачиваясь на поиске сапог. Тем не менее, Мишка остается заинтересованным в том, что находится внутри грузовика. Эта отрывка из книги показывает, как у ребенка может шевелиться воображение и как родительские решения и ограничения могут влиять на его желания и интересы.
В многообразии человеческой мысли и сознания пребывают загадки, о которых нам и в голову не приходит задумываться. Что-то непостижимое скрыто в явлениях гениальности, предвидения, пророческих снов и состояниях комы. Где находятся границы безумия, и какие мрачные силы иногда манипулируют нашими поступками, остаются спрятанными от нашего понимания. Величайшее путешествие, которое мы может совершить - это исследование самого себя. На этом пути мы обнаружим демонов, желающих украсть нашу душу, и ангелов, готовых спасти ее... В романе "Запредельное" автор проведет нас через этот удивительный и опасный мир, где все мысли и чувства человека раскроются до предела.
Аннотация: Книга "Летающая женщина" рассказывает о Ленке, которая только что выписалась из диспансера, и ее встрече с Магдой. Магда - танцовщица, испытывающая некоторые координационные проблемы, но в то же время обладающая невероятной легкостью и грацией. Ленка, считающая себя неповоротливой и избалованной комплексами, не ожидала, что Магда, которую все называют "летающей женщиной", заинтересуется ею. Однако их встреча влияет на Ленку и заставляет ее задаваться вопросами о своей жизни и своих способностях. Книга исследует темы принятия себя и поиска смысла в собственной жизни.
Великолепный сборник рассказов популярного английского писателя и ветеринара завоевывает сердца российских читателей. В этой книге главные герои - наши четвероногие друзья. Автор, с проницательным чувством и английским юмором, насыщает каждую страницу своей нежной любовью к животным и подчеркивает важность доброты. Он позволяет нам заглянуть в истории, которые ранее можно было найти в других его книгах, и приоткрыть завесу существования всех созданий - от самых маленьких до самых больших. Этот блестящий сборник новелл - именно то, что нужно для всех любителей литературы о животных.