Прощай, Гари Купер!
| Автор: | Ромен Гари |
| Перевод: | Елизавета Чебучева |
| Жанр: | Классическая проза |
| Год: | 2002 |
Книга "Прощай, Гари Купер!" рассказывает о приключениях Иззи Бен Цви, первого человека, спустившегося на лыжах с горы, где когда-то прятались индейцы племени Пюла. Иззи стремится к чему-то недостижимому, что гонит его все выше и дальше. Вместе с другом Ленни они пытаются понять друг друга, несмотря на языковой барьер и различия в культуре. Путешествие Иззи наполнено жаждой приключений и бесконечным стремлением к чему-то большему.
Отрывок из произведения:
Был там такой Иззи Бен Цви, первый человек, спустившийся на лыжах с Анд, где несколькими веками раньше прятались индейцы племени Пюла, спасаясь от тех или от того, что преследовало вас в те далекие времена, — конквистадоры или истинная религия, поди разберись. Испанцы не могли дышать таким разреженным воздухом, и даже христианская вера не забиралась так высоко. Пять тысяч пятьсот метров до земли, двадцать пять дней спуска, дерзкая затея, вот уж действительно, вряд ли кто-нибудь замахивался на нечто подобное. Иззи по натуре своей был таким человеком, которому постоянно нужно было, что называется, сматываться; в глазах его читалось выражение жажды и беспокойства, свойственное людям, которые живут только для чего-то такого, чего здесь нет, а то, что находится рядом, напротив, гонит их с каждым годом все дальше, все выше, к вечным снегам. Сначала Ленни сдружился с этим сыном Израиля, который не знал ни слова по-английски, и у них двоих сложились, таким образом, замечательные отношения. Но уже через два-три месяца Иззи научился бегло говорить на этом языке, и все пропало. Между ними внезапно вырос языковой барьер. Языковой барьер, это когда двое говорят на одном языке. Никакой возможности понять друг друга.
Прощай, Гари Купер! скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
Скачать FB2
Скачать EPUB
Скачать PDF
Скачать TXT
Представленные ссылки на скачивание ведут на легальные копии книг, предоставленные партнером.
Другие книги автора Ромен Гари
"Обещание на рассвете" - захватывающий роман о жизни и любви, наполненный ностальгией и теплотой. Главный герой, лежащий на пляже в Биг-Суре, вспоминает свою прошлую жизнь, в том числе моменты военной службы и встречу с матерью, которая ехала к нему на такси, чтобы проститься перед отправлением на фронт. Очарованный нежностью и заботой матери, герой вспоминает ее многогранный характер и связь между ними, которая выходит за рамки обыденных отношений. Автор умело переплетает сюжеты прошлого и настоящего, создавая волнующий портрет человеческих отношений и внутреннего мира главного героя.
Роман "Корни неба" - известное произведение Ромена Гари, французского писателя русского происхождения. Этот роман, награжденный в 1956 году Гонкуровской премией, является первым во французской литературе "экологическим" произведением. В нем описывается мир, где переплетаются различные типы людей - безумцы, террористы, проститутки, журналисты, политики. Однако сквозь этот трагический хаос XX века прослеживается уверенность автора в том, что человек заслуживает уважения.
Ромен Гари - знаменитый французский писатель русского происхождения, человек действия и интриг. Его произведения отличаются глубоким содержанием и загадочностью, притягивая читателей со всего мира. "Свет женщины" - произведение, в котором раскрывается тема истинной любви, верности и трагизма жизни. В нем Гари завораживает нас своим уникальным стилем и взглядом на человеческие отношения.
Аннотация: "Обещание на заре" - это история о главном герое, который находится на пустынном пляже и озадачен тем, что его окружают плавающие птицы и тюлени. В отрывке также описывается поездка матери героя, чтобы попрощаться с ним перед мобилизацией. Она уговаривает таксиста Ринальди отвезти ее до Салон-де-Прованса, что вызывает смешанные чувства у героя. Аннотация: В этой книге читатели познакомятся с главным героем, который находится на пляже и наслаждается тихими моментами природы. Отрывок также рассказывает о поездке матери героя для прощания перед его уходом на военную службу. Книга "Обещание на заре" обещает захватывающие приключения и открывает окно в эмоциональный мир героя.
Книга "Европейское воспитание" - произведение великого Ромена Гари, одного из наиболее загадочных писателей ХХ века. Он написал эту книгу под пулями Второй мировой войны, между боевыми заданиями. Уже в 1945 году роман был удостоен престижного Приза французской критики, а затем переведен на 27 языков. Сейчас же вы можете насладиться этим маленьким шедевром поэтического реализма на русском языке. В книге Гари рассказывает о том, какое настоящее европейское воспитание получает человек, когда сталкивается с кровавыми войнами, голодом и разрушением. Он подчеркивает, что именно в таких ситуациях мы узнаем настоящую ценность жизни и познаем себя.
"В романе "Пожиратели звезд" рассказывается история о диктаторе, который предлагает свою душу стареющему циркачу, чье существование он сомневается. Сюжет переплетается с властью, наркотиками, пулями, смертью и глубокой потерей любви, создавая атмосферу таинственности и напряжения. Латиноамериканская версия легенды о Фаусте преподносит читателю уникальный взгляд на цену, которую приходится платить за желания и амбиции."
В книге "Белая собака" рассказывается о странной серой собаке с бородавкой наподобие мушки, которая вызывает у главного героя непонятные чувства. История начинается с встречи героя с этой загадочной собакой и описывает их взаимодействие, которое становится все более загадочным и интригующим. Автор обращает внимание на детали внешности собаки, отмечая ее необычные черты и странный взгляд, который вызывает у героя чувство тревоги. Подробное описание взаимодействия героя и собаки создает захватывающую атмосферу загадочности и интриги, заставляя читателя задуматься над тайной, скрывающейся за поведением этой белой собаки.
Книга "Старая-престарая история" рассказывает о приключениях главного героя, Шоненбаума, и его стремлении к успеху в незнакомой стране. Начиная свою историю в концлагере, Шоненбаум мечтает о Ла-Пасе, столице Боливии, и упорно стремится получить боливийскую визу. После многих лет работы и труда он открывает собственное дело и достигает процветания как портной. Однако, ему становится трудно найти себе помощника, и все его надежды вновь оказываются на грани разрушения. Но внезапно удача поворачивается в его сторону, когда он встречает нежданного союзника. Аннотация включает описание трудностей, с которыми сталкивается Шоненбаум, и поясняет важность лам в окружении и утренних сценах в Ла-Пасе. Это лишь отрывок из книги, который обещает захватывающие приключения и эмоциональное развитие главного героя.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
Этот отрывок из книги "Во Флоренах" погружает читателя в атмосферу утренних зорь сельской местности. Главный герой, Степан Антонович, отправляется с завучем школы на прогулку к реке, где им предстоит переправиться на лодке и покупаться. В процессе разговора с завучом становится ясно, что между ним и директором школы возникают конфликты. Перед читателем возникают вопросы о том, чем закончится это столкновение и какие последствия оно повлечет за собой.
"Сперонара" - захватывающий роман о приключениях и загадках, начинающийся с поездки главного героя в Неаполь. Путешествуя по Италии, он сталкивается с дипломатическими интригами и неожиданными препятствиями, встречая на своем пути таинственного посланника. Вплетая нити загадочной сюжетной линии, автор рассказывает о взаимоотношениях главных персонажей и предвкушает развязку, оставляя читателя в ожидании новых поворотов сюжета.
"Капитан Арена" - захватывающее путешествие за пределы обыденности. Действие начинается в загадочном сумасшедшем доме, где герои попадают в вихрь странных событий. Барон Пизани, владелец заведения, предложил им окунуться в мир безумия, где нормы и правила светского общества перестают действовать. Спрятанный среди красивой обманчивой фасадной стены, этот удивительный дом оживает своими собственными законами и жертвует своими секретами. "Капитан Арена" - история, которая заставляет задуматься о тонкой гране между благоразумием и безумием, между реальностью и мифом.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"След человека" - это захватывающая история о женщине, пытающейся найти своего мужа на строительстве. С помощью своих детей, она отправляется на поиски Шувалова Михаила Михайловича, который, по ее словам, "снят" с работы. В процессе поисков она сталкивается с различными персонажами и важными решениями. Эта книга, написанная Николаем Москвиным, заставит вас пережить всю драму и мистику истории, начиная с загадочного исчезновения главного героя.
После многих лет существования земной колонии на планете Астра, многое изменилось. Новые поколения колонистов приобрели новые способности и черты характера, а старое утратили. Молодой колонист Дальгард Нордис вместе с братом из водяного народа Ссури совершает опасное путешествие как испытание перед посвящением его во взрослые. В это время на планете приземляется корабль землян, экипаж которого не подозревает о существовании колонии на Астре. Но встреча с новыми обитателями планеты обернется для них неожиданным пленением и погружением в мир древних враждебностей между различными расами Астры.
Она оказалась пленницей страсти, которая разрывает ее на части, заставляя балансировать между двумя мужчинами. Невозможно избежать выбора, который кажется бесконечным. Через десять лет она снова оказывается в центре любовного треугольника. Как же она может выйти из этого круга страстей и невыполнимых желаний? Как избежать повторения ошибок? Ведь в любви рациональное мышление становится бессильным. Любовь - это игра без правил, в которой она стоит на арене не только против своих чувств, но и самой себя.
Приключенческий роман от писательницы Алисы Поникаровской рассказывает о молодых искателях Небесного Царства, которых ждут трудные испытания на пути к своей мечте. Главная идея книги - "Чтобы достичь Рая, нужно преодолеть все преграды даже в самом Аде". Роман наполнен невероятными приключениями и непредсказуемыми поворотами сюжета, которые заставляют задуматься об истинных ценностях и смысле жизни.