Последняя остановка

Последняя остановка
"Последняя остановка" - единственная пьеса, написанная самим Ремарком. Ее захватывающий и тревожный сюжет вошел в основу нескольких успешных телевизионных постановок и до сих пор продолжает вызывать ажиотаж в Германии. Сценарий "Последний акт" является гневным ответом на нацистский режим, и здесь Ремарк не щадит ни простых немцев, не знавших о реальных событиях в своей стране, ни тех, кто выполнял приказы. Суд над всеми виноватыми неумолим и безжалостен - виноваты все, и те, кто причинял зло, и те, кто молчал. Это произведение ставит под вопрос ответственность каждого человека перед историей и вызывает глубокие размышления о моральных дилеммах человечества.
Отрывок из произведения:

Печатается с разрешения издательства Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG.

© The Estate of the late Paulette Remarque, 1956

© Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG, Cologne / Germany, 1998

© Перевод. Е. Зись, 2014

© Издание на русском языке AST Publishers, 2014

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Рекомендуем почитать
В этой книге собраны четыре романа о людях, которые прожили век вместе со своей родиной - Германией, и пережили все события первой половины ХХ века. "На Западном фронте без перемен" - рассказ о юношах, брошенных в кровавые битвы Первой мировой войны. "Возвращение" - история о тех, кто смог выжить, но как вернуться к прежней жизни, когда страна в развалинах, а призраки прошлого всегда рядом? В "Трех товарищах", вернувшись с фронта, герои пытаются найти свое место в жизни, прикрываясь крепкой дружбой и искренней любовью. "Возлюби ближнего своего" - роман о гонимых, но неуклонных немецких эмигрантах, не теряющих надежды на светлое будущее. В описанных историях всегда преобладает жажда жизни и победа любви над любыми трудностями.
Эта книга представляет собой сборник ранних романтических историй, в которых освещаются темы любви, глубоких эмоций и сложностей истинного взаимопонимания между людьми. Форма изложения весьма оригинальна: смешение чувственности и восхитительной поэзии ювелирного стиля немецкой «эпохи танго» 1920-х. Они переносят нас в мир, где нелегко разгадать тайны сердец и где каждая история наполнена непредсказуемостью и загадочностью. Этот сборник не оставит вас равнодушными и подарит вам уникальное погружение в эпоху, полную романтики и искренности.
Аннотация: В отрывке из книги "Искра жизни ; Последняя остановка" описывается конец Второй мировой войны и близость войны к Берлину. Главный герой - Адольф Гитлер, находящийся в подземном бункере, размышляет о разрушениях города и принимает важные решения. Сценарий отрывка демонстрирует автомобильную аварию и тяжелую рану генерала, который передает пакет с важной информацией о фюреру. Водитель машины выражает презрение к ситуации и сомневается в победе Германии. Аннотация отражает важные события и взаимодействие персонажей, создающих напряженную атмосферу в конце войны.
Прежнее название этой книги было "Жизнь взаймы", и впервые она была опубликована в журнальном варианте в 1959 году. В данном издании мы предлагаем окончательную книжную версию, выпущенную в 1961 году. Главные герои этой истории отчаянно сражаются за свою жизнь в поединке с смертью. Один из них уже на гране гибели, так и не успев узнать настоящей жизни, в то время как для другого она стала невыносимой. Весьма типично для Ремарка, в этом романе любовь и дружба остаются непоколебимыми, они становятся единственными опорными точками в этом суровом мире. В 1977 году эту книгу экранизировали, а в главной роли снялся легендарный Аль Пачино.
В этой книге собраны ранее неопубликованные на русском языке тексты немецкого писателя. Читатель увидит великого автора как обычного человека, переживающего любовные страсти, страдающего от ужасов нацизма и испытывающего радость возвращения после войны. В его записях отражены трудности эмиграции, дружба, любовь и саркастический юмор, которые помогали ему преодолевать все трудности жизни.
Другие книги автора Эрих Мария Ремарк
Эрих Мария Ремарк – писатель, чье имя всегда ассоциируется с красноречием и значимостью. Его произведения, сопровождаемые почтением поколений читателей и признанием критиков, являются символом своего времени. В его романах объемлются трагедии Первой и Второй мировых войн, боль потерь, которые испытало поколение, а также стремление найти счастье во временах, переполненных несправедливостью и горем. Он создает удивительно искренний мир верной дружбы и отчаянной любви, который и сегодня остается актуальным и важным для читателей разных поколений.\\ Для Эриха Марии Ремарка его произведения - более чем просто слова и истории на бумаге. Они стали живыми свидетелями, отражением глубины его мыслей и эмоций. Они позволяют нам узнать о его сильном характере и его циничном взгляде на мир, но в то же время они дарят читателю надежду, любовь и веру в человечество. Проза Ремарка одержима силой, которая не подчиняется времени.
Роман «На Западном фронте без перемен» является замечательным примером произведений, созданных в эпоху "потерянного поколения". В нем Эрих Мария Ремарк описывает тяжелую повседневность солдат на фронте, их единство, которое приходится сохранять в условиях постоянной угрозы смерти. Эта книга погружает читателя в атмосферу безразличия и бесчеловечности военного времени, напоминая нам о важности разума и сочувствия во время ужасных испытаний.
В книге "Жизнь взаймы" рассказывается о мужестве героев, которые отчаянно сражаются за свою жизнь даже на грани смерти. Когда уже нечего терять и когда один из них стоит на пределе, они еще не знают, какое это - настоящее существование, в то время как для другого героя эта жизнь стала тяжело переносимой. Несмотря на все трудности, в романе любовь и дружба остаются непоколебимыми - именно в них можно найти опору и поддержку. Более того, этот захватывающий роман был экранизирован с участием легендарного Аль Пачино.
Роман «Триумфальная арка» - произведение Э. М. Ремарка, известного немецкого писателя, известного своими великолепными описаниями и анализом психологического мира персонажей. Книга повествует о жизни одного талантливого германского хирурга, который, чтобы избежать преследования нацистами, был вынужден покинуть свою родину. Главная тематика романа - это борьба с фашизмом, но здесь подчеркивается не только организованное политическое движение, но и внутренняя борьба каждого отдельного человека против инквизиции и тирании. Автор смело и правдиво представляет читателям мир, полный надежды и разочарований, трудностей и побед, которые сопровождают нас на пути к свободе.
Группа эмигрантов с разными историями и прошлыми прибывает в Америку после Второй мировой войны. Среди них - модель, писатель, актриса, хирург, герой Сопротивления и бизнесмен. Все они ищут свое место в новой стране, сталкиваясь с невероятной хрупкостью эмигрантской жизни, надеждой на возвращение домой и невероятными силами, которые их объединяют в этом чужом мире.
"Черный обелиск" - это книга немецкого писателя Эриха Марии Ремарка. По разрешению наследников и литературных агентств, книга публикуется издательством AST Publishers на русском языке. Отрывок рассказывает о жизни и работе фирмы по установке надгробий в апреле 1923 года. Главный герой, являющийся бухгалтером и художником фирмы, рассказывает о процветающем бизнесе, который особенно активен осенью и весной. В осенний период после лета, а весной из-за пробуждающихся сил у людей увеличивается число смертей. В отрывке также упоминается могильщик Либерман, который уже похоронил более десяти тысяч трупов и заявляет, что городской крематорий является нечестным конкурентом. Главный герой заканчивает свой рабочий день и наслаждается сигарой, подаренной представителем завода металлических изделий.
Аннотация: В романе "Ночь в Лиссабоне" рассказывается о событиях 1942 года, когда люди бежали из европейских стран от ужасов войны, стремясь добраться до Америки через Португалию. Главный герой, лишенный возможности попасть на последний корабль в Нью-Йорк, решает попытаться выиграть деньги в казино, чтобы спасти себя и свою жену. Но даже в отчаянии и борьбе за выживание, они сталкиваются с жестокой реальностью и безысходностью своего положения. Автор описывает стремление людей к справедливости, свободе и терпимости, в то время как мир погряз во вражде и разрушениях.
Эта книга повествует о несущихся перемен и безысходности в стране, которая не так давно была процветающей. Волна разрушений и бедности охватывает все уголки, в то время как некоторые люди, поглощенные безумным обрядом безответственности и излишнего веселья, полностью отрываются от проблем реального мира. Все крутится вокруг денег и выживания, и старые ценности, такие как любовь и порядочность, кажутся утратившими свое значение. Однако, в этой безнадежной борьбе каждый кому-то судьбоносно важен.
Популярные книги в жанре Классическая проза
Книга "Душистый аир" Витаутаса Бубниса - сборник рассказов и повести, в которых автор воспоминает свое нелегкое детство в буржуазной Литве времен фашистской оккупации. Он пишет о жестокой власти земли, трагических судьбах детей, захваченных войной. Книга о важности книг и фантазии в жизни ребенка, о том, как один мальчик сам создал себе книгу из бумажного мешка, чтобы изучать буквы и рисовать. Эта повесть наполнена волшебством и чудесами, которые могут произойти, когда у ребенка есть книга - его собственный, уникальный мир, открытый для всех.
"Сперонара" - захватывающий роман о приключениях и загадках, начинающийся с поездки главного героя в Неаполь. Путешествуя по Италии, он сталкивается с дипломатическими интригами и неожиданными препятствиями, встречая на своем пути таинственного посланника. Вплетая нити загадочной сюжетной линии, автор рассказывает о взаимоотношениях главных персонажей и предвкушает развязку, оставляя читателя в ожидании новых поворотов сюжета.
"Капитан Арена" - захватывающее путешествие за пределы обыденности. Действие начинается в загадочном сумасшедшем доме, где герои попадают в вихрь странных событий. Барон Пизани, владелец заведения, предложил им окунуться в мир безумия, где нормы и правила светского общества перестают действовать. Спрятанный среди красивой обманчивой фасадной стены, этот удивительный дом оживает своими собственными законами и жертвует своими секретами. "Капитан Арена" - история, которая заставляет задуматься о тонкой гране между благоразумием и безумием, между реальностью и мифом.
«Дюма. Том 66. Путевые впечатления. Корриколо» - увлекательное описание сицилийского транспортного средства, которое несмотря на свое первоначальное предназначение для одного человека, перевозит целые толпы. Автор подробно рассказывает о том, как корриколо, запрягаемый двумя лошадьми, мчится по улицам Неаполя, увлекая за собой различных пассажиров: от монахов до красавиц-крестьянок. С помощью живописных описаний и занимательных подробностей читатель узнает, как функционирует это уникальное средство передвижения и как его использование со временем изменилось.
Теодор Драйзер, знаменитый американский писатель, создал такие шедевры, как "Американская трагедия" и "Сестра Кэрри". В сборник включены два известных романа Драйзера: "Гений" и "Оплот". Роман "Гений" рассказывает историю художника, мечтающего стать великим и узнать всю сущность американской культуры. В "Оплоте" автор показывает столкновение принципов и реальности в жизни трех поколений религиозной семьи, что делает этот роман таким же значимым, как "Американская трагедия".
"Путевые впечатления. В России. (Часть вторая)" - это книга, в которой автор делится своими наблюдениями о русской действительности. В отрывке приводится история, связанная с воровством на высшем уровне, совершаемом напрямую перед глазами императора и с его позволения. Автор обращается к читателям с увлекательным рассказом о воровстве, происходящем в самых высших кругах власти и при участии правительства. Расследование случаев воровства приводит к неожиданным для читателя выводам о нравах и обществе в России.
"Две недели на Синае. Жиль Блас в Калифорнии" - книга, которая ломает шаблоны и представляет читателю историю двух великих путешественников, Геродота и Левальяна. Автор с иронией и глубоким пониманием подходит к спорным моментам их путешествий, выявляя интересные аспекты и уникальные откровения. Несмотря на то, что многие считают их работы романами, Жиль Блас призывает читателя переосмыслить их труды и увидеть в них нечто большее.
Яна решает провести полгода в уединенном коттедже, чтобы найти вдохновение для своего романа и привести мысли в порядок. Однако уже с первыми темными ночами она понимает, что здесь не все так просто. Незваные гости постепенно осыпают ее своими странными поступками, вызывая в ней страх и паранойю. Взволнованная, Яна понимает, что в деревне есть что-то таинственное и зловещее, что все ей умалчивают. Решив разгадать это, она сталкивается с кошмарами, столь же ужасными, как и существо, которое притаилось во мраке. Сможет ли она справиться со всем этим или лучше бежать, не глядя?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Мельчайший нюанс" - это книга о Юргене, который никогда не любил людей, и его безразличие к ним было взаимным. Его вступление в Имперскую Гвардию было вызвано желанием следовать приказам без всякой щепетильности, которая его раздражала. Однако, став персональным помощником комиссара, он вынужден был общаться с другими людьми и разбираться с вопросами более сложным образом. В данном отрывке, юный стрелок Ферик Юрген попадает на склад местного ополчения, где ему задают вопросы о его принадлежности к Гвардии и Комиссариату. Он отвечает, что работает на комиссара Каина, но не раскрывает своего точного положения в Имперской Гвардии.
Роберт Стоун — известный писатель современной американской литературы, известный своими связями с литературной контркультурой. Он получил несколько престижных премий, включая Национальную книжную премию США за свой роман "Псы войны". Его первый роман "В зеркалах" также был отмечен премией Фолкнера и стипендией Гуггенхейма. В книге рассказывается история Рейнхарта, бывшего радиоведущего и талантливого музыканта, который оказывается в Новом Орлеане. Его пути пересекаются с красавицей Джеральдиной, у которой есть свои тайны. Когда Рейнхарт получает работу на местной радиостанции, он сталкивается с опасными планами местного миллионера, который уверен, что он вождь ультраправого подполья. Смешение прошлого и настоящего, опасность и интрига делают эту книгу захватывающей и увлекательной.
Этот захватывающий роман в жанре умозрительной фантастики продолжает традиции двух популярных произведений "Очаровательный Владыка" и "Укротитель суровых". В этот раз судьбы четырех очень изумительных людей переплетаются. Один из них способен проникать в тела других, чтобы узнать их жизнь, другой переживает свою собственную жизнь снова и снова, третий обладает уникальным даром исцеления, а четвертая... четвертой не дали шанса пройти сквозь роды, но она все же остается человеком. Сначала кажется, что случай сводит их вместе, но постепенно становится ясно – случайностей не существует. Предлагаемая история перенесет вас в мир, где различия и взаимодействие этих четырех героев раскрывает удивительные тайны их собственных судеб, ибо судьба всегда имеет свои планы.
Эта книга разделена на три части, каждая из которых предлагает чтение разнообразных и захватывающих рассказов. В первой части, под названием "Сибирская рапсодия", читателю представляется возможность погрузиться в мир суровой сатирической антиутопии, прочитав два рассказа и одну повесть. Во второй части, которая называется "Механические куры", собраны наиболее сюрреалистические работы автора. Это абсурдные и фантастические анекдоты, которые насыщены символизмом и постмодернизмом. Наконец, третья часть с названием "Корпорации" более серьезна, но все же сохраняет ироничность. Здесь вы найдете место для лирики, философии, любви и даже космических полетов. Прочтение этих работ откроет перед вами миры, иногда похожие на наш собственный, иногда странные и загадочные. Вам предстоит наслаждаться этой удивительной коллекцией и путешествовать в необычные миры, изображённые автором.