Невѣста „1-го Апрѣля“
| Автор: | Гюи Шантеплёр |
| Перевод: | Е Железнова |
| Жанр: | Исторические любовные романы |
| Год: | 1913 |
Роман "Невѣста „1-го Апрѣля“" авторства Гюи Шантеплёра (Жанна Дюсса) рассказывает историю любви, которая началась с невинной шутки и превратилась в трепетную страсть. Книга, удостоенная премии Французской Академии, переведена с французского языка Е. Желѣзновой и издана в 1913 году в Санкт-Петербурге Русским Книжным Товариществом "Дѣятель". Отрывок, представленный в аннотации, является частью первой главы, где описывается весенний пейзаж и внутренние переживания главного героя, Мишеля Тремора. Автор передает меланхолию и нежное очарование исчезающих вещей и величие их вечного возрождения. Мишель Тремор - мечтатель, скорее чем аналитик в обычном смысле слова, и он с наслаждением отправляется на Ривьеру, избегая поневоле смешиваться с парижской жизнью.
Отрывок из произведения:
Большая дорога, уже совершенно бѣлая, пылилась на мартовскомъ солнцѣ. Мишель Треморъ перешелъ черезъ ровъ, заросшій терновникомъ, и углубился въ лѣсъ, вступивъ на тропинку, которая спускается къ круглой площадкѣ Жувелль и лѣниво задерживается въ граціозныхъ, нѣжныхъ извилинахъ до сліянія съ ней.
Деревья, покрытыя блѣдной зеленью, готовою поблекнуть при первомъ заморозкѣ, сохраняли еще свои зимніе силуэты и выдѣлялись на небѣ легкими, воздушными линіями, какъ бы начерченными въ минуту грезъ какимъ-нибудь японскимъ художникомъ, очень утонченнымъ и отчасти химеричнымъ. Въ травѣ, покрытой звѣздами анемонъ, „болѣе пышно одѣтыми, чѣмъ Соломонъ во славѣ своей“, прошлогодніе листья лежали распростертые и можетъ быть покрывали своимъ коричневымъ покровомъ скелеты птичекъ, не вынесшихъ стужи. Между тѣмъ, неясный шумъ пробужденія исходилъ изъ земли; невидимыя крылья разсѣкали воздухъ или трепетали въ кустарникахъ; испаренія изъ безчисленныхъ, нераздѣльно слившихся ароматовъ, распространялись вокругъ и казались вѣстниками какой-то блаженной страны… Изъ этого маленькаго мірка, котораго коснулось разрушеніе, гдѣ уже трепетала новая жизнь, изъ этого неяснаго ропота, чириканья вокругъ свиваемыхъ гнѣздъ, шума источниковъ и ручейковъ, треска неожиданно сломившейся сухой вѣтки, изъ этого живительнаго дыханія, въ которомъ вѣроятно соединялось благоуханіе расцвѣтшихъ утромъ цвѣтовъ съ тяжелымъ болотнымъ запахомъ какого-нибудь погибшаго растенія, медленно распадающагося въ прахъ, изъ всего этого сложнаго окружающаго исходила могучая прелесть. Это была меланхолія исчезающихъ вещей, нѣжное очарованіе ихъ бренности, соединенное съ торжествующей радостью, съ яснымъ величіемъ ихъ вѣчнаго возрожденія.
Невѣста „1-го Апрѣля“ скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Гюи Шантеплёр
Аннотация:
Книга "Невеста „1-го Апреля“" является романом, первая часть которого описывает приключения главного героя Мишеля Тремора. На большой дороге, покрытой белым покровом пыли, Мишель попадает в лес, где он наблюдает живописные зрелища природы, полные меланхолии и очарования. Молодой человек предпочитает скрываться в своей старой башне Сен-Сильвера, которую он приобрел после аренды. Книга приковывает внимание читателя своим описательным стилем и утонченными описаниями окружающей действительности. Прочитав этот аннотацию, вы получите представление о загадочной и притягательной атмосфере, присутствующей в романе "Невеста „1-го Апреля“".
Популярные книги в жанре Исторические любовные романы
Эта книга рассказывает о необычной дружбе между Китом Марло и Уиллом Шекспиром, двумя известными личностями эпохи Элизабеты. Они были как соратники, так и конкуренты, возможно, даже больше, чем так. Времена тех дней были опасными для поэтов и шпионов, и чтобы выжить, им нужно было научиться любить, прощать и, самое главное, доверять друг другу. В этом захватывающем романе вас ожидают не только страстные интриги, но и глубокие эмоциональные взаимоотношения двух выдающихся личностей.
К сожалению, в реальной жизни волшебные принцы, способные помочь, существуют лишь в сказках. Однако Эльза очень быстро осознала это. Ей приходится брать все в свои руки – спасать свое королевство, свою семью и даже свою жизнь. И чтобы сохранить все это, она вынуждена смириться с идеей выйти замуж за тирана, убившего ее отца и захватившего ее дом. Но она не настолько безрассудна, чтобы сразу сдаться. Ее невероятная смелость и решительность заставят жениха задуматься о том, что принцессы могут быть не только хорошими вышивальщицами, но и страшными воинами. Особенно, если они злые.
В декабре 2019 года исполнилось 80 лет со дня премьеры культового фильма «Унесенные ветром» в Атланте. Именно он переплел судьбу Скарлетт О'Хара и Ретта Батлера, оставив след в сердцах зрителей. Без этого фильма, их история не стала бы такой значимой и, возможно, не затронула бы нас настолько глубоко. Но сейчас, на страницах этой книги, мы вновь встретимся с этими прекрасными персонажами, которые снова попытаются найти себя и свою любовь. В фоне повествования присутствуют исторические события мирового масштаба, социально-политические явления нового времени. Однако, эти изменения уже не так сильно затронут жизни наших героев. Мы узнаем, сумеют ли они быть вместе после всех испытаний, которые им придется пройти.
Эта книга рассказывает о периоде в конце 18 века, когда Франция переживала Французскую революцию. В центре сюжета - трое молодых друзей, которые в августе 1792 отправляются в Париж, чтобы принять участие в революционных событиях. Однако, за всей политической борьбой, они сталкиваются с запретным чувством - любовью. Главный герой, якобинец и приверженец Робеспьера, влюбляется в дворянку из роялистской семьи, которая по вере остается преданной Бурбонам. В их любовной истории переплетаются страсть, верность и борьба противоположных идей. Эта книга погружает читателя в атмосферу живой истории и показывает, что любовь может возникнуть там, где она кажется невозможной.
Эта книга рассказывает о знаменитой личности, которая жила на Земле. В ней рассказывается о малознакомых аспектах его жизни - его детстве и юности. Книга исследует, как каждый шаг влияет на нашу судьбу. Ни одна историческая запись или биография не сможет возразить: "Такой истории не было!" Потому что она основана на достоверных событиях, извлеченных из исторических источников. Это история о том, что любовь - наша главная цель. Почему в каждом из нас присутствует эта знаменитая личность? Потому что мы все часть него.
Книга "Несломленная" рассказывает историю главной героини, Аннабель, чья жизнь описывается в формате дневника. Она живет с бедными родителями в городе Смолвилл и ухаживает за ними. Несмотря на стандартные роли женщин в обществе, Аннабель увлекается политикой и мечтает стать дипломатом. Отрывок рассказывает о визите герцога Веронского в город, где Аннабель вступает в диалог с ним после неудачной попытки купить яблоки. Она отказывается от помощи герцога и говорит ему, что он противен ей из-за его поступков. Несмотря на ее отказ, герцог утверждает, что она станет его женой.
Как сложно быть в разных временах и иметь разные роли! Иметь одновременно свое современное "я" и быть привязанной к старым традициям и правилам. Ощущать себя сильной и независимой женщиной, но встречаться с неприятным будущим мужем, который трансформируется в деспота. Что делать, когда нет выбора и как побороться за свои желания и справедливость? Такая ситуация может быть и карой и благословением одновременно. В этой книге авторка описывает свои переживания и пытается разобраться, как преодолеть эти сложности. Но будьте готовы, что она не стесняется использовать сильные выражения в адрес своего будущего мужа.
Дочь графа Элеонора Мюррей известна среди общества как Снежная королева, великолепная по внешности и обаянию, но холодная и строгая. Жених, испугавшись ее непреклонности, отменил помолвку и обратился к другой девушке. Единственной надеждой Элеоноры на спасение от нищеты стал благополучный брак, но никто не проявляет интерес к ее руке. Мать решила применить крайние меры и отправила дочь на тайное обучение куртизанки, чтобы она научилась привлекать мужчин. В роли учителя для Элеоноры выступил красавец лорд Пембертон. Естественно, что "ученица" влюбилась в своего наставника, и он, в свою очередь, увлечен Снежной королевой. Однако его намерения далеки от чистоты...
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В книге рассказывается о периоде истории, когда царствовал Александр II, известный как Освободитель. На первый взгляд, это было спокойное и традиционное время с прекрасной музыкой и выпечкой. Однако за этим приятным фасадом скрывался звериный капитализм, где рабочий день длился шестнадцать часов. В деревнях царила голод и происходили кровавые бунты, а родственники императора не боялись воровать. Чуждые влияния из-за границы поддерживали терроризм, а Империя вступила в кровопролитную войну с Турцией. Все эти события разворачиваются на фоне простого героя, который не является профессиональным бойцом или воином. Он обыкновенный парень, но слова "Мне за державу обидно" для него имеют глубокий смысл.
Данный рассказ основан на реальных событиях, которые произошли в Крыму весной 2014 года, перед тем как состоялся референдум по присоединению Крыма к России. Жители маленького поселка Стрелковое, находящегося на границе Крыма и Херсонской области, принимают решение изменить государственные границы, переместив их с южной на северную околицы. Эта наивная попытка "возвратиться" в Крым разделяет деревню на национальной основе. Вспомнили слова, которые когда-то задали президенту: "Что с вашей лодкой?!" - "Она утонула", спокойно ответил он. Но эта история не только о политике и границах, она рассказывает о людях и их выборах, о поиске своего места и идентичности.
Это увлекательная история о молодом музыканте, который внезапно стал популярным. Однако его жизнь переворачивается с ног на голову, когда главная героиня, по имени Злата, сама музыкант, также известна как "черный археолог", обнаруживает старую сокровищницу Запорожской Сечи в армянском монастыре. Мечта сбылась, но весь мир вокруг них меняется. И даже музыка не остается прежней... Великолепная комбинация секса, наркотиков и рок-н-ролла переплетается со старой городской легендой и проникает в каждую страницу этой книги.
Книга "Как вести себя в транспорте" представляет собой практическое руководство по правильному поведению в общественном транспорте. Написанная ООО "Филологическое общество „СЛОВО“" в 2010 году, она содержит отрывки, которые советуют читателям быть внимательными, сдержанными и уважительными во время поездок. В книге рассказывается о важности выяснения направления маршрута и проверке номера автобуса перед посадкой, своевременном подходе к остановкам, предоставлении приоритета выходящим пассажирам, а также о необходимости предъявления проездного билета. Книга наполнена примерами, которые помогут читателям избегать неприятностей и создавать комфортные условия для себя и остальных пассажиров во время поездки.