Наказание в награду

Наказание в награду
Автор:
Перевод: Андрей Сергеевич Петухов
Жанр: Полицейский детектив
Серии: Misterium, Инспектор Линли
Год: 2018
ISBN: 978-5-04-096806-0
Чтобы устоять перед вовлекающим сюжетом Джордж, оказавшись на ее удочке, действительно сложно. Элизабет Джордж - настоящий мастер жанра детектива. Ее книги, подобно изысканному вину, следует наслаждаться понемногу. Она создает удивительную мозаику, которая никогда не становится скучной. Автор искусно завертывает сюжеты, создает живых персонажей, о которых хочется знать все больше и больше. Читатели поглощают ее книги одну за другой. Джордж - великолепный писатель, выстраивающий потрясающие сюжеты и поднимающий эмоциональный уровень повествования на новые высоты. Ее творчество заслужило признание во всем мире и в России, где ее книги издаются массовыми тиражами и служат основой для телефильмов, получают престижные литературные награды. В этом романе неписанный закон жизни - держаться подальше от начальства - не оказывает своего действия. Комиссар полиции Лондона и его команда привлекают внимание начальства, и это порождает неприятности. Расследуя крайне трудное дело о самоубийстве, которое связано с влиятельным членом парламента, они понимают, что любое недоразумение может привести к серьезным последствиям. В общем, над головами героев сгущаются черные тучи...
Отрывок из произведения:

Бейкер-клоуз

Ладлоу, Шропшир[3]

Снег в Ладлоу пошел к вечеру, когда большинство жителей заканчивали мыть посуду после обеда и готовились усесться перед телевизором. По правде говоря, в городе после наступления сумерек было не так уж много развлечений – или ты включаешь один из телевизионных каналов, или отправляешься в паб. Но так как Ладлоу за долгие годы превратился в город, населенный в основном пенсионерами, которых интересовали покой и возможность пораньше улечься в постель среди средневековых зданий и мощенных булыжником переулков, в нем мало кто жаловался на недостаток увеселений.

Рекомендуем почитать
Этот роман рассказывает о двух героях – блестящем психиатре Докторе Ганнибале Лектере, и курсанте академии ФБР, Клэрис Стерлинг. Мир может считать себя безопасным, пока Лектер находится за стальной дверью тюремной камеры, ведь он – убийца и любитель мяса людей. Стерлинг же всегда готова помочь другим, и это становится определяющим фактором в ее поступках. Судьба сводит этих героев вместе для поимки опаснейшего маньяка-убийцы Буффало Билла. Сенсационную экранизацию романа наградили пятью премиями «Оскар».
Когда Матс Сверин, финансовый руководитель масштабного социального проекта, разработанного Фьельбаки коммуной, был обнаружен мертвым с пулей в затылке, у детектива Патрика Хедстрёма возникло несколько сложных вопросов. Во-первых, каким человеком был Матс? Практически каждый его земляк говорил о нем исключительно положительно, но ничего не знал о его личной жизни. Значит, у Сверина были какие-то секреты. Во-вторых, связано ли убийство с его работой или в этой трагедии замешаны личные мотивы? Второй вариант вполне возможен, так как Патрик узнал, что недавно возвращение бывшей любви Матса в эти места. Интересно, что в последний день жизни Матс отправлялся на лодке, чтобы навестить ее в старом доме на острове с заброшенным маяком. В этот момент Эрика, жена Патрика, вспомнила, что этот остров считался пугающим местом, известным своими призраками...
Из горной психиатрической клиники, где содержатся опасные психопаты, маньяки и серийные убийцы, сбежал самый опасный из них - Юлиан Гиртман. В течение полутора лет он не давал о себе знать, но в одном маленьком элитном городке на юго-западе Франции произошло жестокое убийство преподавательницы местного лицея. Все указывает на Гиртмана, но майор Сервас, расследующий это дело, начинает подозревать, что улики являются фикцией и кто-то искусно копирует стиль маньяка. Разыгрывается мрачный спектакль со специальной целью - запутать Серваса и навести его на ложный след. Остается загадкой, кто стоит за этим искусно срежиссированным представлением - сам Гиртман или кто-то другой... Волна невероятного напряжения заполняет городок Марсак.
В необычной истории о Шведском серийном убийце Томасе Квике смешиваются факты и вымысел, создавая запутанный и трагический сюжет. Одного раза осужденного за другие преступления, Квика, находясь на лечении, внезапно признается в ужасных убийствах и пытках. Долгое расследование приводит к однозначному выводу: он виновен. Однако, доказательства постоянно вводят следователей в заблуждение, Kвик запутывается в своих показаниях, и правоохранительные органы стремятся убедить суд в наказании преступника. События достигают кульминации, когда много лет спустя преступник отказывается от своих первоначальных признаний, и повторное расследование полностью оправдывает его. Это вызывает огромный отклик в шведском обществе, которое разделилось на два лагеря - одни видят в Томасе невинную жертву системы, другие яростно осуждают его как дьявольский источник зла. Истину остается узнать до сих пор, может быть, и никогда не удастся. В любом случае, автор настаивает на своей обязанности говорить только правду - ничего кроме правды.
Доктор Лектер, известный убийца-каннибал, уже долгие семь лет на свободе, вызывая сомнения в здравомыслии окружающего мира. Главная героиня, агент ФБР Клэрис, неустанно стремится поймать его, несмотря на годы, проведенные в этом поиске. Однако, есть и те, кто предпочитает не просто правосудие, а кровавую месть. События в книге непрерывно нарастают, начиная с горячего столкновения в начале и продвигаясь к невероятному финалу в Буэнос-Айресе, накануне нового тысячелетия. Великолепное продолжение предыдущих романов "Красный дракон" и "Молчание ягнят" стало блестящим фильмом Ридли Скотта, в котором знаменитый Энтони Хопкинс сыграл неподражаемую роль.
Фьельбака, зеленый и спокойный городок, всегда считался для Эрики Фальк раем на земле. Но когда ее детская подруга Александра найдена мертвой с рассеченными запястьями и замерзшим телом в ванне, Эрику пронизывает глубокий ужас. Хотя смерть предположительно обусловлена самоубийством, не все в городе верят в это. Временно забывая о своем собственном творческом кризисе, Эрика решает написать книгу о загадочной гибели Александры в жанре "подлинного преступления". Она намерена восстановить цепочку событий, которая привела к этой ужасной трагедии. Но чем глубже Эрика проникает в тайны Фьельбаки, тем больше она оказывается в опасности. Неужели городок готов с новой силой хранить свои старые тайны?
Пять лет назад Мерета Люнггор, молодая и привлекательная депутатка из Дании, исчезла без вести, путешествуя на пароме между Данией и Германией. Все поверили, что она просто неосторожно упала за борт и погибла. Однако глава новосозданного подразделения по особо важным делам, Карл Мёрк, не верит в такой простой исход. Как могла здоровая и сильная женщина упасть за борт в спокойную погоду? Возможно, здесь кто-то имел интерес в этом? Может быть, это был ее брат Уффе, который потерял речь и часть рассудка после трагической аварии? Или загадочный незнакомец, который появился непосредственно перед исчезновением? Чтобы раскрыть правду, Карл Мёрк и его новый сотрудник Хафез Ассад, беженец из Сирии, вынуждены тщательно изучить прошлое Мереты. Эта книга - первый русский перевод этого захватывающего романа.
Все люди, даже самые жестокие преступники, жаждут любви и признания, так же как и невинные дети. В окрестностях небольшого городка, утопленного в живописных Французских Пиренеях, находится Институт психиатрии, где находятся опасные психопаты, маньяки и серийные убийцы. Несмотря на прочную охрану, когда вблизи начинают происходить необъяснимые убийства, подозрение неминуемо падает на пациентов института. Сотрудникам клиники и полиции придется объединить усилия, чтобы раскрыть загадочную цепь ужасающих преступлений... Но как оказывается, никому из присутствующих нельзя доверять, и каждый может быть вовлечен в этот мрачный пучину.
Другие книги автора Элизабет Джордж
После исчезновения тринадцатилетнего Мэттью Уотли из престижной частной школы, его учитель обращается за помощью к старому другу - инспектору Линли. Вместе с партнером, Барбарой Хейверс, они отправляются в провинцию, чтобы разгадать таинственное пропажу мальчика. Но что они обнаружат в конечном итоге, это не только исчезновение Мэттью, но и убийство, таинственные обстоятельства которого им предстоит раскрыть.
Сержант Барбара Хейверс из Скотланд-Ярда попал в неприятное положение перед своими начальниками. Но ее наставник, инспектор Томас Линли, делает все возможное, чтобы дать ей шанс исправиться. Ей поручают расследовать сложное дело об отравлении, по которому даже Линли сомневается в успехе. Несколько улик указывают на одного человека, которого многие хотели бы увидеть наказанным. Но сама Барбара утверждает, что она стала объектом атаки злобных врагов, а не сама преступник. И только случайно погибла невинная женщина, а она тем временем смогла избежать опасности... Элизабет Джордж - великий мастер детективных романов. Ее книги пользуются популярностью у читателей по всему миру, включая Россию. Они издаются большими тиражами, а также служат основой для фильмов и получают престижные литературные награды.
Молодой музыкант Гидеон Дэвис вдруг теряет свою музыкальную память и умение играть на скрипке. Чтобы побороть амнезию, ему придется вспомнить прошлые события, связанные с таинственной женщиной по имени Соня. В этот же момент, в Лондоне, женщина под именем Юджиния погибает в автомобильной катастрофе, вынуждая детективов Линли, Хейверс и Нката вернуться к неоконченному делу. Элизабет Джордж, уникальная американская писательница, впервые выпускает свои произведения на русском языке. Ее уникальный стиль и глубокое понимание человеческих отношений завоевали сердца критиков и читателей по всему миру. Vogue признает ее работы неповторимыми и захватывающими.
Убийство молодой женщины на древнем лондонском кладбище вынуждает инспектора Томаса Линли прервать свой отпуск и вернуться в Скотленд-Ярд. Однако работа с новым начальником, Изабеллой Ардери, вызывает у команды детективов недоверие - ее собственные амбиции и неспособность установить контакт с коллегами создают напряженность. Ведение расследования осложняется, поскольку все факты, противоречащие версии Ардери, отвергаются, а инициатива сотрудников сдерживается. В то же время сержант Барбара Хейверс, которая всегда имеет свою собственную точку зрения, убеждена, что улики приведут к британскому заповеднику Нью-Форест, из которого приехала жертва. Однако они и не подозревают, что их расследование раскроет страшную тайну, которая потрясет всех. Вместе Линли и Хейверс должны раскрыть правду, несмотря на препятствия и подозрения.
У Таймуллы Ажара, профессора микробиологии, случилась страшная беда. Его партнерша Анжелина ушла из семьи, увезла с собой их дочь и исчезла без следа. Ажар не может обратиться в полицию, потому что он не является официальным отцом ребенка. Его подруга Барбара Хейверс посоветовала ему нанять частного детектива, но все поиски были тщетны. Однако дело принимает неожиданный поворот, когда Анжелина возвращается в Лондон со своим новым возлюбленным и обвиняет Ажара в похищении их дочери в итальянском городе Лукка. Теперь Ажару предстоит разобраться в этой запутанной истории и найти истину, чтобы очистить свое имя. Элизабет Джордж, известный мастер детективного жанра, снова удивляет своими сюжетами и изысканными поворотами. Ее книги пользуются огромной популярностью во всем мире, и становятся источником вдохновения для киноадаптаций и литературных наград.
Инспектор Линли, граф Ашертон, переправляет в свое уединенное поместье свою невесту. Однако убийство местного журналиста взбудораживает мирное укромное местечко в Корнуолле. Следующее преступление заставляет Линли задействовать все свои навыки расследования, ведь улики указывают прямо на его родные узы. Теперь инспектор должен раскрыть правду, прежде чем зло унесет еще одну жизнь.
В маленьком английском городке Балфорд-ле-Нез находят убитого пакистанца, который приехал туда, чтобы жениться. Сержант Скотленд-Ярда Барбара Хейверс случайно оказывается на месте преступления во время своего отпуска и решает помочь в расследовании. Для разгадки этого дела ей придется погрузиться в мир восточных традиций, совсем незнакомых для западной цивилизации. Неожиданно для себя, она осознает, что знакомство с этой экзотикой заставляет ее пересмотреть собственные убеждения и предрассудки.
Бекка Кинг - загадочная юная девушка, искателем тайн и приключений. Поднимаясь из глубин прошлого, она обнаруживает уникальную способность - телепатию. Но чтобы сохранить свою независимость, ей приходится бежать, скрываясь от опасности. Наконец, поступки судьбы приводят ее на необитаемый остров Уидби, где ни один обитатель не может быть доверенным. Все меняется, когда таинственное происшествие развернется вокруг Бекки и ее друзей, заставляя ее использовать свои способности, чтобы защитить все, что дорого ей. Добро пожаловать в мир адреналина и силы мысли, где Бекка Кинг становится героиней своей судьбы.
Популярные книги в жанре Полицейский детектив
Отрывок из книги "Калейдоскоп" показывает реалии повседневности Юрия Павловича, героя, которого разбудила его жена для прогулки с собакой. Несмотря на то, что Юрий Павлович поднимается безропотно, его высказывания и внутренние мысли позволяют нам узнать о его чувствах и эмоциях. Отрывок также содержит описания спальни и ее обстановки, а также описания внешности и поведения супруги и собаки, что является важными деталями в создании атмосферы и характеров персонажей.
Зои Уокер обнаруживает свое фото в объявлении газеты и незнакомый номер телефона, что кажется ей ничем необычным. Однако, она начинает беспокоиться о том, следит ли кто-то за каждым ее шагом. Родные и друзья считают это выдумкой, но серия нападений на женщин, чьи фотографии появляются в газете, заставляет Зои задуматься о том, не станет ли она следующей жертвой. Все вокруг уверены, что это просто паранойя, но Зои убеждена в том, что ей грозит опасность.
Чарли Чан, искусный сыщик из Гонолулу, известен своей уникальной способностью разгадывать самые запутанные преступления. На этот раз ему предстоит раскрыть серию жутких убийств, происходящих в разных уголках мира во время кругосветного путешествия группы туристов. В Лондоне и на Гавайях Чарли Чан сталкивается с новыми вызовами, пытаясь найти убийц и предотвратить еще большее количество жертв. Ведь за каждым преступлением стоит своя тайна, готовая раскрываться только перед искусным сыщиком.
Эд Макбейн, также известный как Эван Хантер, создал свыше восьмидесяти книг, среди которых популярная серия детективов "87-й полицейский участок", ставший самым продолжительным криминальным сериалом в литературной истории. Его произведения были проданы тиражом более 100 миллионов копий. В романе "Пух и прах" раскрывается история охоты за убийцей политиков... В этой книге автор запутывает читателей в интригах и неожиданных поворотах событий, заставляя следить за каждым шагом главных героев, пока они пытаются разгадать загадочные убийства.
«Блуждающий в темноте» - захватывающее продолжение популярного детективного дебюта Эйдана Уэйтса. Полицейскому поручают охрану умирающего преступника, Мартина Вика, который знаменит своими жестокими убийствами и прозвищем Лунатик. Однако, когда больницу охватывает темнота из-за отключения электричества, Вика становится объектом дерзкого нападения, и последние его слова отправляют Эйдана в опасное расследование. Перед главным героем стоит сложная головоломка, которую ему предстоит разгадать, погружаясь в самое темное и жуткое. «Блуждающий в темноте» - триллер, который заставит вас держать книгу до последней страницы, подтвержденный оценкой The Times.
Двое близнецов были задачей - разгадать, что требуется украсть изысканному вору на эксклюзивном круизном судне с мировым именем. Но, как это обычно бывает, что-то пошло не так, и произошло ужасное, загадочное и невыгодное преступление. Теперь им придется разобраться за всего две недели в связях между незаконным аукционом, китайской мафией, несчастной вдовой, избежавшим наказания насильником и серийным убийцей. Деталей мыслительной головоломки оказалось слишком много, и каждая ошибка может стоить жизни близкого человека. Что на самом деле происходит внутри этого загадочного и опасного мира? Только время покажет, смогут ли близнецы раскрыть все тайны этой смертельной игры.
Репортерка Элис Хендерсон была запутана, когда загадочный звонок прозвучал в ее трубке и произнес угрожающие слова. Когда эта зловещая угроза начала повторяться каждую среду, Элис поняла, что кто-то играет с ней жуткую игру. Полиция безуспешно пыталась найти анонимного преследователя, и единственный способ защитить жертву был неотступное наблюдение. Теперь Элис остается только ждать следующей среды, зная, что каждая последующая может быть еще ужаснее предыдущей. Автор международного бестселлера № 1 «Я слежу за тобой» создал захватывающий и напряженный триллер, который заставляет читателя держать дыхание до самого конца. «Мастерски написанный», - говорит Джон Маррс, а Стефани Вробель добавляет, что финал - абсолютно непредсказуем. «Пугает и завораживает», - утверждает Джейн Корри. «Напряженное повествование с кучей неожиданных поворотов», - отмечает My Weekly. «Стремительный триллер, читается на одном дыхании», - пишет Sunday Mirror.
Народная мудрость утверждает, что жизнь - это не просто путь, который нужно пройти. На нашем пути мы можем столкнуться с непредвиденными трудностями и препятствиями. Готов ли ты к тому, чтобы преодолеть все трудности? Юрий Ковалев в своих повестях, таких как "Выстрела он не услышал", "След на земле", "Конец волчьего логова", ставит перед нами различные жизненные вопросы, заставляя задуматься о смысле жизни и наших поступках.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В замке королевы раз в четыре года проходит особое собрание для самых уважаемых и замечательных холостых лордов и незамужних леди. За месяц, под пристальным взглядом мудрых архимагов, им придется выбрать своего будущего супруга не только основываясь на личных предпочтениях, но и на совместимости их магии. Я никогда не планировала участвовать в таком отборе, но из-за чужих козней теперь единственным выходом для меня стала неожиданная и быстрая свадьба... Что ж, мне не остается выбора, я должна выйти замуж. Но только на три дня, до тех пор, пока церемония еще может быть отменена. Но что, если новоиспеченный муж не захочет меня отпускать? И как избежать новых ловушек и передирок, спасаясь от старых?
В преддверии Нового года каждый мечтает о чуде. Но если случится так, что тебе явится фея и предложит тебе выбрать принца в качестве новогоднего сувенира, запомни, что никогда не соглашайся без размышлений. Ведь подобное решение может обернуться неприятностями и понадобиться заплатить жизнью. Все эти принцы, оказывается, имеют какие-то проблемы и недостатки. Мне пришлось проявить всю свою смекалку, чтобы вернуться домой после этого неловкого инцидента с разгневанным чудовищем, которое случайно задела хрустальной туфелькой. И невольно возникает вопрос: а действительно ли этот принц желает жениться, или ему просто не нравится, когда на него бросают обувью? К тому же, его глаза так удивительно схожи с теми, что я видела в своих ночных грезах.
В своем первом романе за двадцать лет Арундати Рой переносит нас в путешествие по необычным местам Индии — от узких улочек Старого Дели и современного мегаполиса к снежным вершинам Кашмира и лесам Центральной Индии. В этих далеких краях, где война и мир сливаются воедино, развивается история, исполненная большой любви и беспрекословного протеста. Автор деликатно переключается от шепота к громкому крику, от слез к смеху, чтобы передать историю героев, которые, будучи изувеченными жизнью, нашли спасение и исцеление в любви и надежде. Они стали сильными и хрупкими одновременно, и никогда не сдаются перед жестокостью мира. В этом захватывающем произведении автор раскрывает магию и сложность жизни, создавая потрясающую историю, запоминающуюся надолго.
Аннотация для книги "Маленький Хо": Книга "Маленький Хо" рассказывает о жизни и приключениях главного героя, маленького Хо, в Древнем Китае. История начинается с его детства, где он живет с родителями и семьей в сельской местности. Хо был свидетелем нищеты семьи, которая привела к тому, что его отец рискует продать его купцу, чтобы выплатить свои долги. Когда Хо оказывается во власти купца, его жизнь превращается в кошмар. Затем он попадает под владение жестокого английского капитана, который использует Хо и многих других китайских подчиненных для достижения своих целей. Хо вынужден работать безостановочно, служить своему господину и смотреть на ужасные обращения с китайским населением. Книга рассказывает о его сопротивлении и поиске свободы, придерживаясь надежды и мечтая о лучшей жизни.