Малыш и Карлсон, который живет на крыше

Малыш и Карлсон, который живет на крыше
Взрослые поражаются тому, как дети восхищаются Карлсоном. Его нелюбезность, причудливость, некультурность, вечный вопрос о вкусной еде... Список можно продолжать до бесконечности. Может быть, все дело в том, что каждую секунду он готов забавляться и не всегда безобидно? Влияние уличной жизни (или в данном случае - крыши) всегда манит домашних детей? Мне кажется, это отнюдь не так. Ведь для Малыша Карлсон - это не безбашенный хулиган и приятель для рисковых игр, а скорее одинокий ребенок, который нуждается в любви, внимании и семейном тепле. Малыш, несмотря на свой нежный возраст, хорошо это чувствует. Он жалеет Карлсона и прощает ему многое. Эта прекрасная книга научит ребенка любви и терпимости к тем, которых любить трудно. Каждая страница станет для ребенка глубоким прикосновением к сердцу и важным уроком жизни.
Отрывок из произведения:

Lillebror och Karlsson pa taket c Text: Astrid Lindgren

1955/Saltkrakan AB

© Лунгина Л.З., наследники, перевод на русский язык, 2013

© Джаникян А.O., иллюстрации, 2013

© Оформление, издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2013

MachaonR

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

Рекомендуем почитать
Познакомьтесь с удивительным и веселым человечком по имени Карлсон. Он живет на крыше большого дома и имеет уникальный талант – способность съедать целую банку варенья за раз. Его лучший друг, Малыш, всегда рад видеть его и приглашает в гости, чтобы вместе насладиться сладостями и развлечениями. Карлсон не забывает произнести остроумные реплики и стебется над фрекен Бок, которую он называет "домомучительницей". Вместе с Малышом они проводят веселое время, и вы тоже не будете скучать, читая эту замечательную и добрую историю. Книгу иллюстрировал талантливый художник Арсен Джаникян, и ее переводчиком является Лилианна Лунгина.
Другие книги автора Астрид Линдгрен
Всемирно известная история о необычной девочке по имени Пеппи Длинныйчулок, написанная шведской писательницей Астрид Линдгрен, пронизана юмором и поднимает важные вопросы. Пеппи - настоящий образец для всех детей, в ней заключены черты, которые все малыши мечтают иметь: доброта, способность оказывать помощь слабым и расправляться с несправедливостью, а также умение увлекательно фантазировать. В книге также присутствуют прекрасные иллюстрации, созданные талантливым художником А. Алешиным.
"Эмиль из Лённеберги" - захватывающая история о маленьком сорванце по имени Эмиль, который живет близ Леннеберги. Он кажется милым и ангельским мальчиком, однако его упрямство и сила характера делают его совсем не таким простым. Эмиль стремится к самостоятельности и своими поступками пытается завладеть всем вокруг. Он готов на скандалы, чтобы добиться своего, и его воспитание напрочь отменяет все попытки родителей воспитать его по своим правилам. Но какая будет история этого необычного мальчика? Смеяться и восхищаться, читая историю о маленьком Эмили - так мало казалось, а сколько такого интересного в нем!
"Три повести о Малыше и Карлсоне" - аннотация: В книге "Три повести о Малыше и Карлсоне" авторского дуэта Астрид Линдгрен и Л.З. Лунгиной, рассказывается история о семье Свантесон, живущей на обыкновенной улице в Стокгольме. Семейство состоит из папы, мамы и трех детей - Боссе, Бетан и Малыша. Несмотря на то, что Малыш считает себя необыкновенным, на самом деле он обыкновенный мальчик своего возраста. В доме Свантесонов живет еще одно необычное существо - Карлсон, который обитает на крыше. Карлсон - маленький, толстенький самоуверенный человечек с умением летать. Ему достаточно нажать кнопку на животе, и его оживляется хитроумный моторчик, позволяющий ему летать. Эти три повести познакомят читателя с приключениями Малыша и Карлсона.
Несомненно удивительно, когда в нашей жизни начинают происходить загадочные события, такие как исчезновение плюшек и детей, закрытые замком. Эти явления не поддаются объяснению и кажутся просто невозможными. Бывает, что дверь запирается снаружи, хотя все находятся в комнате. А на стенах появляются непонятные надписи, которые существовали лишь несколько секунд назад. И иногда раздаются звуки, которые заставляют нас плакать. Но не будьте обеспокоены, дорогие читатели, ведь это всего лишь шаловливый друг нашего детства — Карлсон! Вот вернулся он снова, чтобы доставить нам удивительные приключения и улыбки на наши лица. Он обещает, что в этот раз будет даже интереснее!
Аннотация для книги "Мадикен и Пимс из Юнибаккена": "Мадикен и Пимс из Юнибаккена" - книга шведской писательницы Астрид Линдгрен. Главная героиня - Мадикен, живущая с семьей в большом красном доме возле речки. Вместе с ней живут мама, папа, сестричка Лисабет, чёрный пудель Сассо и котёнок Гося. Они каждый находят своё место в доме, а Мадикен всегда старается быть послушной, но у неё не всегда это получается. Рассказ начинается с того, что Мадикен наблюдает, как Линус Ида стирает белье в речке, и поёт песенку, которую она придумала сама. Однако Линус Ида считает, что Мадикен не знает хороших песен. Этот фрагмент отражает наивность и жизнерадостность главной героини, а также демонстрирует её стремление быть хорошей и послушной, несмотря на свои проявления шалостей.
Маленькие любители чтения по всему миру не могут пройти мимо необычной дружбы Малыша и его одинокого друга Карлсона, который предпочитает жить на крыше. Замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен создала целую серию о приключениях этой необыкновенной пары, которые в настоящее время завоевывают сердца нового поколения маленьких читателей. В эту составляющую книгу вошли три увлекательные повести о Малыше и Карлсоне, что делает ее еще более привлекательной для всех любителей приключений и фантазий.
Отрывок из книги "Рони, дочь разбойника" начинается с описания жаркой грозовой ночи, когда ждут рождения главной героини. Гроза напугала всех разбойников, кроме злющих друдов, их противостояние со всхлипываниями и воплями мешает Ловисе, будущей матери, петь при родах. Ее муж Маттис пытается прогнать друдов, чтобы рождение ребенка пришлось на момент пения матери, но друды насмехаются и продолжают свои шалости. В это время разбойники, включая Лысого Пера, ждут с нетерпением появления младенца, особенно Лысый Пер, который видит в новорожденном своего будущего наследника. Внезапно Маттис входит в комнату, завизжав от радости, объявляя, что у него родилась дочь.
Для детей, которые живут в Бюллербю, это маленькая деревня на юге Швеции является лучшим местом на Земле. И сама писательница Астрид Линдгрен, проведшая свое детство в этой деревне, разделяет их мнение. В Бюллербю живут всего шестеро детей, но им никогда не бывает скучно. Именно здесь Астрид Линдгрен приобрела свои ценности и взгляды, которые она описывает с яркостью и юмором. Ее книга переносит нас в беззаботное детство, где есть место прекрасным семейным праздникам, шалостям, радости и временным разочарованиям. Весь мир Бюллербю воплощает элементы идеальной детской жизни, где каждый ребенок находит свое счастье и приключения.
Популярные книги в жанре Сказка
Аннотация: Отрывок из книги "Коты-воители. Другие племена" представляет собой введение в мир главной героини, молодой серой кошки по имени Полынница. Она просыпается в лесном лагере, переживая тяжелые потери и надеясь на указание Звездных предков по поводу будущих событий. Предзнаменование, включающее падение звезды и предрекающее появление нового племени, вносит некоторую неопределенность, но также придает Полыннице решимость и спокойствие. Она начинает сомневаться во взаимной доверительности с Листоусой, но решает рассказать ей о предзнаменовании позже, чтобы избежать конфликтов. Отрывок увлекательно вводит читателя в мир котов-воителей и подталкивает его задуматься о предназначении и предскажемости.
Аннотация: Отрывок из книги "Хочу быть кошкой!" описывает настроение главных героев Антошки и Катюши, которые не счастливы со своей повседневной жизнью. Антошка страдает от нехватки сна, плохой погоды и нервных родителей. Катюша, напротив, несчастна из-за тренировок в лёгкой атлетике, которые ей не доставляют удовольствия. Вместо этого она мечтает проводить время с книгами и тетрадками. Отрывок показывает различные моменты из жизни этих детей и создаёт интерес к дальнейшим событиям их истории.
Аннотация: Книга "Черная трава" рассказывает историю бедного крестьянина из Оперенции, у которого плотно набит дом детьми-лентяями. Отец, решивший больше не работать на них, предлагает им самим зарабатывать на свой хлеб, оставив только младшего брата Яноша. Лентяи, полные лени и безразличия, даже не реагируют на отцовские слова. Но когда приходит время обеда, голод начинает его ощущаться, и они осознают, что они не могут продолжать жить так легко. В книге обсуждаются темы лени, бедности и семейных отношений.
"Ганс и его четыре замка" - это книга о бедной вдове, живущей со своим сыном в землянке. Единственным их богатством является белая коза, которую пасет мальчик. Однако их спокойная жизнь нарушается, когда возвращается Ганс и обнаруживает, что его мать исчезла, а земля вокруг землянки разорена. Он решает отправиться на поиски змея, который унес его мать, и в своем пути встречает слепого старика, сидящего у стола с куриным супом. Ганс просит позволить ему переночевать в его доме и продолжает свои поиски.
аннотация для книги "Как родилась песня": "Как родилась песня" - увлекательная и трогательная история о жизни деда небогатого, который не знал радости, и его сыне Ванюше, мечтающем о лучшей жизни. В мрачные времена, когда труд был лишен радости, Ванюша чувствовал в себе необычное призвание - вызывающий непонимание зов к искусству. Он останавливался в работе, чтобы слушать пение птиц и пересвистывать с ними, но понять его и поддержать никто не мог. Эта история о том, как одна мечта и страсть к музыке могут изменить жизнь человека и привести к появлению невероятного искусства - песни.
Книга "Младен — сын медведя" рассказывает историю о добром медведе, который находит человеческого ребенка в лесу и решает воспитать его. Как медведь и медведица заботливо растили и воспитывали найденыша, учась помогать ему приспосабливаться к жизни в лесу. Аннотация отражает тему книги - доброту и любовь, а также введение в основную сюжетную линию, где медведица и медведь находят младенца и принимают его в свою семью.
Дорогие друзья! Этот литературный шедевр предлагает уникальное знакомство с увлекательным миром Петера Хакса – знаменитого немецкого автора, поэта и прозаика из Восточной Германии. В его книге вы встретите обычных людей, живущих и работающих в Германской Демократической Республике. Однако, будучи волшебной сказкой, их жизнь наполнена необыкновенными приключениями. Герои помогают тем, кто попал в беду, относятся к своим обязанностям с уважением, умны и отважны. В книге причудливо переплетаются реальность и фантазия, создавая удивительный и непредсказуемый мир. Добро пожаловать в удивительную страну Петера Хакса!
Повесть «Пера-богатырь с берегов Лупьи» А. Зырянова рассказывает о жителях теплых земель, которых однажды постигла угроза от крылатого змея Гундыра. Ошъясу, Мизя и Кудыму пришлось противостоять дикому зверю, который требовал жертву. Смелым и решительным действиям братьев пришлось противостоять не только змею, но и его союзнику - черному коршуну, способному поразить все вокруг огнем. Это история о доблестных героях, способных защитить своих сограждан от злобных сил природы.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Великолепно, если у тебя есть и мама, и папа, но что делать, если ты остаешься один? Как жестоко и невыносимо одинокому девятилетнему мальчику Буссе, герою удивительной повести Астрид Линдгрен? Однако, если у тебя богатое воображение, оно может увлечь тебя в страну Мио, где ты – прекрасный принц, а король – твой отец. Даже столкнувшись с опасностью и страшным рыцарем Като, ты сможешь пережить любые испытания, потому что в этой волшебной стране все мечты сбываются. Будь готов к приключениям и смело держись за сказочную повесть, которая откроет перед тобой удивительный мир исполнения мечтаний.
Книга "В двух лицах..." поражает своим красочным отрывком, в котором главные герои, Бретон и Кэт, сталкиваются с неожиданным звонком, который прерывает их обыденную рутину. Бретон, хотя испытывает некоторую скучную жизнь, воспринимает звонок как нечто прекрасное и встречает его с радостью. Однако Кэт, неодобрительно склонив брови, не разделяет его восторга, считая это вторжением в их приватность. В осознании присутствия гостей он выбирает умеренно саркастический тон, чтобы не создавать неловких ситуаций. Этот эпизод приводит Кэт к задумчивости и пониманию, что она обсудит это с Бретоном поздно в ночи, когда он, наконец, заснет.
Очень далеко от Земли, в огромном пространстве, простирающемся на многие миллионы световых лет, существуют ворота через нуль-пространство. В этом удивительном мире правит религиозный режим, где абсолютная власть принадлежит духовенству. Именно здесь находятся координаты новой планеты, на которой люди смогут создать новую колонию. Но Сэму Теллону предстоит сделать невозможное - достать эти ценные данные любой ценой... и спасти человечество от суровой судьбы.
Книги Боба Шоу стоит прочитать, даже если вы не фанаты фантастики. В его произведениях присутствует настоящая литература, сочетающая в себе интеллектуальность и доброту. Здесь вас ждут четыре уникальных мира, где разворачиваются удивительные события. Не отказывайте себе в удовольствии и посвятите время этому сборнику – вы не пожалеете.