Лука и огонь жизни

Лука и огонь жизни
Автор:
Перевод: Татьяна А. Казакова
Жанр: Сказка
Серия: Гарун и Лука
Год: 2013
ISBN: 978-5-367-02872-0
«Лука и огонь жизни» - это продолжение удивительной детской сказки «Гарун и море историй». Саму книгу Салмана Рушди он написал для своего старшего сына Зафара, когда тот попросил его создать что-то такое, что можно будет читать детям. Интересно, что книга стала первой для автора после гибельного приговора аятоллы Хомейни за его роман «Сатанинские стихи». В чудесном сказочном мире героем является 12-летний Гарун, который помогает своему отцу вернуть способность рассказывать удивительные истории. В своей новой книге, адресованной его младшему сыну Милану, Рушди рассказывает о приключениях младшего брата Гаруна, который в этот раз поможет отцу найти загадочный огонь жизни. Теперь Салман Рушди не только пишет для детей, но и вдохновляется ими, чтобы создавать настоящую волшебную литературу.
Отрывок из произведения:

Жил когда-то в городе Кахани, в стране Алифбей, мальчик по имени Лука, и было у него два домашних любимца: медведь по имени Пес и пес по имени Медведь, так что на зов «Пес!» к нему неспешно ковылял на задних лапах его дружок-медведь, а на оклик «Медведь!» вприпрыжку подбегал пес, преданно виляя хвостом. Бурый медведь по кличке Пес бывал порой по-медвежьи грубоват и ворчлив, но танцором слыл превосходным и, становясь на задние лапы, весьма искусно и грациозно исполнял вальс, польку, румбу, ва-ватуси и твист, а также местные танцы: прыгал и кувыркался, отплясывая бангру, кружился и вертелся в гумаре (для чего надевалась блестящая юбочка), грозно притоптывал в боевой пляске, известной под названием спау или танг-та, и важно выступал в экзотическом танце павлина. Пес Медведь, благородных кровей лабрадор шоколадного окраса, отличался дружелюбием, хотя временами страдал некоторой раздражительностью; плясать он не умел вовсе, ибо был крайне неуклюж, как говорится, хромал на все четыре лапы; однако неуклюжесть свою Медведь с лихвой восполнял абсолютным слухом, громко и без единой фальшивой ноты подвывая в лад всем самым популярным песням. Пес Медведь и медведь Пес из обычных домашних животных быстро превратились в лучших друзей и верных защитников Луки и оберегали мальчика так свирепо, что самые отчаянные забияки не отваживались нападать на него, даже отъявленный хулиган Ратшит, его одноклассник.

Рекомендуем почитать
Книга "Гарун и море историй" - удивительная смесь "Тысячи и одной ночи", "Маленького принца" и "Алисы в стране чудес". Этот роман добрался до сердец читателей всех возрастов по всему миру, награжденный Американской Гильдией Писателей. Светлая история была написана в самый тяжелый период в жизни автора, после наложения на него фетвы. Перенеситесь вместе с Гаруном на Луну, оседлав сказочную птицу, и окунитесь в это захватывающее путешествие!
Другие книги автора Ахмед Салман Рушди
Индия всегда привлекала европейцев своими чудесами и тайнами, но какова она на самом деле? Салман Рушди - выдающийся индийский писатель, и его книгу "Прощальный вздох Мавра" можно считать авторитетным источником. Роман о жизни Мавра, или Мораиша Зогойби, застрявшего во времени скитальца, развернулся в загадочном, экзотическом мире Бомбея. Он является неким "портретом человеческой души в аду", раскрывая историю любви, приключений и страданий главного героя. Страницы книги открывают читателю дверь в мир глубокой несчастья, окутанного тайнами и мистикой, который оставит незабываемые впечатления.
Роман "Дети полуночи", написанный в 1981 году, принес Салману Рушди мировую известность и престижную Букеровскую премию. История охватывает период с 1910 по 1976 годы в Индии и частично в Пакистане, рассказывая о трагикомической и авантюрной судьбе Салема Синая, рожденного в полночь независимости. Загадочные события и яркие характеры позволяют читателям погрузиться в удивительную реальность книги, ставшей аллегорией одной из древнейших цивилизаций мира.
Книга «Сатанинские стихи» — крайне контроверсиальный в четвертом ряду роман идиского происхождения Салмана Рушди, повествующий о нелегкой теме эмиграции и невозможности полной ассимиляции в новой культуре. Впервые опубликованная в 1988 году, она сразу вызвала широкий резонанс своими магическими элементами и реалистичным описанием жизни эмигрантов. Во многих странах роман был запрещен, особенно эскалировал конфликт после вынесения смертного приговора Аятоллой Хомейни в 1989 году. Эта угроза сохраняется и по сегодняшний день, став символом свободы слова и возможности выражать свои мысли.
Эта книга рассказывает историю страстной любви, которая привела к трагедии. Роман представляет собой эпическое полотно, описывающее жизни людей в сложные времена истории. События происходят в разных странах, включая Англию, Францию и Америку, но основное действие разворачивается в Кашмире. Книга исследует взаимосвязь между частной жизнью и историей, подчеркивая влияние людей друг на друга. Это история о любви, мести и человеческой драме в современном мире.
Эта книга - настоящее литературное приключение. В ней мы погружаемся в сказочный и сатирический мир недалекого будущего, где происходят невероятные события в Нью-Йорке и его окрестностях. Главная героиня - джинни, влюбленная в обычного мужчину. Вместе они переживают множество испытаний и вступают в войну между силами света и тьмы, которая продолжается на протяжении тысячи одного дня. Эта история - настоящая смесь фольклора, фантастики и любовных приключений. Салман Рушди виртуозно рассказывает истории, не уступая в этом Шахерезаде, чье мастерство рассказывания сказок ей помогло избежать смерти. В романе "Сатанические стихи" автор берется за перо с такой же смелостью и виртуозностью.
Роман "Стыд" - одно из самых известных произведений Салмана Рушди, рассказывающее историю Пакистана, но в свое время автор назвал ее "сказкой в новом формате". Согласно писателю, если убрать стыд из жизни, останется лишь безудержная свобода, оторванная от всех связей, соединяющих людей и времена. Увлекательное и философское произведение, которое заставляет задуматься об истинных ценностях и влиянии прошлого на наше настоящее.
14 февраля 1989 года, в День святого Валентина, журналистка Би-би-си позвонила Салману Рушди и сообщила, что аятолла Хомейни приговорил его к смерти за его роман «Шайтанские айяты». Так началась невероятная история о том, как Рушди вынужден был скрываться, постоянно меняя место жительства и находясь под охраной полиции. Ему пришлось выбрать себе новое имя - Джозеф Антон, чтобы никто не мог его найти. Эта книга - честное и откровенное повествование о том, как писатель столкнулся с опасностью и как он продолжал творить несмотря ни на что. Она захватывает, трогает и вызывает важные вопросы о свободе слова. Салман Рушди становится неотъемлемой частью литературных великанов со своими произведениями, сопоставляемыми с работами Свифта, Вольтера и Стерна. В своей книге Рушди детально рассказывает о своей борьбе за свободу и о том, как он находил поддержку в окружающем мире. Эта книга - это история о невероятной силе воли и жажде свободы.
Малик Соланка, известный умник и талантливый кукольник, решает сбежать из Лондона и отправиться в Нью-Йорк, чтобы уничтожить свою внутреннюю ярость, которая уже стала опасностью для его семьи. Однако, по прибытии, он обнаруживает, что ярость окружает его повсюду… Это удивительно темный, разрушительный и одновременно захватывающий роман, который полностью раскрывает самые темные стороны человеческой природы. Салман Рушди мастерски экспериментирует с жанром и создает яркие и трагикомические моменты, которые не оставят никого равнодушным. В издательстве "Амфора" уже доступны другие книги Салмана Рушди, которые также несут в себе удивительные и глубокие истории.
Популярные книги в жанре Сказка
Однажды Олаф узнал о существовании призраков в Эренделле и решил отправиться на их поиски. В это же время, Анна и Эльза, не веря в подобные явления, планировали сюрприз вечеринки друг для друга. К несчастью, случайно они выбрали один и тот же день. Попытки сохранить это в секрете, оказались непростыми, особенно после встречи с загадочным привидением. Оно отвело королеву и принцессу в запретную часть замка, где им еще никогда не приходилось бывать... Каждая минута становилась все более загадочной, и даже дружба Анны и Эльзы оказалась на краю испытания. Найдут ли они ответы на вопросы и смогут ли вернуться домой в безопасности?
Из невероятной страны Лукоморье на супер-крутой смартфон Алёши Попова, детектива по специальным волшебным делам, поступает сигнал о просьбе о помощи. И вот, посреди сверкающих звезд, телефон оказывается в руках обычной школьницы Анны Сидоровны, которую все знают как Анюту. Храбрая бабушка решает отправиться в загадочную страну, а за ней поспешает и сам Алёша Попов, готовый противостоять всем новым опасностям и приключениям, что ждут его на пути! Смогут ли они вместе вернуться назад, оставив за собой захватывающие истории и волшебные воспоминания? Только время покажет.
"Жадная мышка" - сказка о мышке, которая всю зиму голодала и решила поймать осетра. Она спускается к реке, имеет прочную лодку и весло, и начинает свою поимку. Дети с берега предлагают ей другие рыбы, но мышка настаивает на осетре. Несмотря на сильное течение и сложности, мышка продолжает петь свою рыбацкую песню и наконец оказывается на берегу, где ее приглашают отдохнуть и угощают икрой осетровой. Однако мышка перестаралась и чуть не погибла, но дети помогли ей и она забыла о своей жадности. История рассчитана на младший школьный возраст. Автор и переводчик - Микуль Иванович Шульгин и Михаил Лецкин. Издательство - Средне-Уральское книжное издательство в Свердловске, 1969 год. Редактор - С. Фа.
"Том и Джерри и 1 000 000 долларов" - литературно-художественное издание, связанное с историей о Томе и Джерри. Она начинается с представления главных героев и их жизни в доме близком к большому городу. Джерри, умелая мышь, занимается воровством сыра и задевает хозяйку своим писком. В доме также имеется большой серый кот по имени Томас, которого в основном интересуют сон и еда, нежели его обязанности по ловле мыши. Однако, ему надоедает быть постоянно попрекаемым, и он решает поймать Джерри. Первый отрывок заканчивается с Томом, готовым начать погоню.
"Мишки-гамми и добрый дракон" - книга, написанная Дианой Кинг, представляет собой литературно-художественное издание в жанре повести-сказки. Глава 1 рассказывает о том, как после победы короля Джона над армией Черного герцога Икторна, в Нортумбрийском королевстве наступил мир. Основная часть отрывка описывает ситуацию в королевстве и деятельность главных персонажей - короля Джона, принцессы Леи, канцлера Лэндора, а также мишек-гамми, которые усердно собирают ягоды и готовят запасы на зиму. Упоминается также волшебство, которое помогает мишкам справиться с любым врагом. Предлагаемая книга создает атмосферу мира и добродушия, описывая спокойную жизнь в Нортумбрийском королевстве после победы над злом.
В фантастическом городе Зверополисе каждый житель может воплотить свои мечты в реальность. Молодая и находчивая крольчиха по имени Джуди Хоппс верит в это всей душой. Она всегда мечтала стать полицейским, и в итоге ей удается осуществить свою заветную цель. Однако, когда Джуди погружается в свое первое настоящее дело, она сталкивается с непредвиденными трудностями, осознавая, что быть маленьким кроликом в огромном городе – дело не из легких. Это заставляет ее обратиться за помощью к хитрому лису под названием Ник Уайльд. Но смогут ли такие разные создания, как кролик и лис, на самом деле стать настоящими друзьями? Джуди и Ник готовы вместе преодолеть все преграды, чтобы доказать, что дружба не знает границ и стереотипов.
Лис и Поросёнок отправились на прогулку по заснеженному лесу и наткнулись на стоянку охламонов, которые ждали Деда-Надзора. Оказывается, им необходимо угостить Деда-Надзора специально приготовленными тортами до Рождества, иначе праздник не наступит. Когда Дед-Надзор явился за своим тортом, Лис и Поросёнок были поражены его странным видом и решили разгадать тайну этого загадочного персонажа.
Повесть «Пера-богатырь с берегов Лупьи» А. Зырянова рассказывает о жителях теплых земель, которых однажды постигла угроза от крылатого змея Гундыра. Ошъясу, Мизя и Кудыму пришлось противостоять дикому зверю, который требовал жертву. Смелым и решительным действиям братьев пришлось противостоять не только змею, но и его союзнику - черному коршуну, способному поразить все вокруг огнем. Это история о доблестных героях, способных защитить своих сограждан от злобных сил природы.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В эту книгу включены четыре романа из серии "Осирис" от популярной американской писательницы Андрэ Нортон. Автор прославилась благодаря своему знаменитому произведению "Саргассо в космосе", написанному в 1955 году и являющемуся первой частью серии "Королева Солнца". Эта книга предлагает увлекательное путешествие во вселенную, где читатели смогут познакомиться с захватывающими историями и ощутить все прелести жанра научной фантастики. Нортоновское воображение и умение конструировать разнообразные миры оставят вас в трепете и заворожат с первых страниц.
В своей новой книге, Любовь Руднева, знаменитая советская писательница, исследует важную тему - сотрудничество между учеными, моряками и людьми, изучающими океан. Она рассказывает об увлекательной жизни геофизика Андрея Шерохова и капитана Ветлина, чьи судьбы неотделимы от судьбы клоуна-мима Амо Гибарова. Вместе, они стремятся к творческому развитию, бескорыстной помощи людям и борьбе с устаревшими представлениями и насмешниками, которые придерживаются традиционных и простых ценностей. Мир их переплетается в удивительной и яркой истории, отражающей смысл жизни и важность исследования.
Книга "Наслаждение в его постели" рассказывает о Джарине, молодой и сильной женщине, которая стала королевой. Но ее дядя, Ампикс, постоянно пытается контролировать ее жизнь и снизить ее власть. В этом отрывке Джарина сопротивляется вмешательству дяди в предстоящее замужество. Она проявляет свою решительность и способность защитить свои права как королевы, отвергая идею о браке и убеждая своего дядю признать ее власть. В этой сцене также раскрывается их сложные отношения и амбиции дяди, который жаждет трона. Аннотация книги "Наслаждение в его постели" обещает зрителям интригующую и напряженную историю о борьбе за власть и свободу Джарины, королевы Королевства Гесион.
Как насчет того, чтобы разлиться владычице водного царства и отправиться в захватывающее приключение в Серебряный город? Там, помимо встречи с родственниками, ты сможешь столкнуться с драконом, который умеет читать мысли. А еще, как не повезет, благосклонно впустить на свободу владыку эльфов, который был пленником орков.