Лестница
| Автор: | Тэру Миямото |
| Перевод: | Марина Георгиевна Жанцанова |
| Жанр: | Современная проза |
| Год: | 2001 |
Книга "Лестница" является частью сборника "Собаки в разгар лета" и написана Тэру Миямото. Отрывок начинается с описания многоквартирного дома, который автор считает неприемлемым для повторного посещения. Дальше автор рассказывает о грязных и неряшливых домах на окраине городов, которые он встречал в своей молодости. Автор описывает ужасающие условия и дух нищеты, которые царили в таких домах. Он также упоминает перемещения его семьи, переезжавшей множество раз, и наконец нашедшей убежище в двухэтажном доме под названием "Камэи-со". Отрывок заканчивается рассказом об инциденте, где отец автора поранил его матерь, и последующем переезде семьи в новое жилье. В целом, отрывок представляет собой описание жизни в неблагополучных домах и переживаний главного героя.
Отрывок из произведения:
Вот уж на что я не соглашусь ни за какие коврижки, так это снова переступить порог многоквартирного дома из тех, "где живут бедные". Да что там переступить порог, даже когда мне случается проходить мимо такого дома, все внутри меня холодеет.
Даже сейчас в больших городах на окраинах встречаются эти неряшливые постройки. Некоторые из них гордо именуются мансионами[1]. На их стенах, как клеймо, застыли какие-то грязные подтеки, напоминающие сосульки. Иногда это двухэтажные "доходные дома", где комнатушки на втором этаже сдаются в аренду. В те времена, когда я учился в старших классах — а это было в шестьдесят втором — шестьдесят третьем годах, — такие дома с крышами, покрытыми оцинкованной жестью, разъедаемой ржавчиной, или залитыми низкосортным бетоном, с треснувшими стеклами, заклеенными бумагой в виде цветка сакуры, дома, от которых так и несло духом нищеты, торчали везде и всюду.
Лестница скачать fb2, epub бесплатно
Другие книги автора Тэру Миямото
Тэру Миямото - японский писатель, чьи книги пользуются популярностью и вниманием в разных странах. В его произведении "Узорчатая парча" смешивается не только японская художественная традиция, но и элементы художественного эссе, философской притчи, мистики, и даже намеки на детективный сюжет. Заглавие книги "Кинсю" можно перевести различными способами, и один из них - "изысканная поэзия и проза". Все элементы - слова, чувства, цвета и музыка души - соединяются, чтобы создать блестящее и драгоценное повествование, которое олицетворяет настоящую красоту.
Современная японская литература славится своими талантливыми писателями, которые вдохновляют и восхищают не только в стране Восходящего солнца, но и за ее пределами. Один из ярких представителей "новой японской прозы" - Миямото Тэру, чьи произведения завоевали сердца миллионов читателей. Начав свою карьеру в бизнесе, Миямото Тэру перешел к литературе и стал известен своими массовыми жанрами. Его повесть "Мутная река" принесла ему премию Дадзая Осаму и популярность не только в Японии, но и за ее пределами. Фильм, снятый по этой повести, также получил признание на мировых кинофестивалях.
Одним из ярких представителей «новой японской прозы» стал Миямото Тэру, который впервые вызвал к себе внимание во второй половине 70-х годов. Начав свою карьеру в рекламном бизнесе, он затем стал известен как автор «чистой» прозы, а затем перешел к массовым жанрам. Сейчас Тэру является одним из самых популярных писателей в Японии, награждаемых за свои произведения и пользующихся большим успехом у читателей. Его повесть "Мутная река" принесла ему премию Дадзая Осаму и послужила основой для создания фильма, который был отмечен второй премией на Московском кинофестивале.
"Сжечь лодку" - это история о неожиданной поездке на отдаленный остров во время тайфуна. Главный герой и его возможно скоро бывшая девушка, Тамаэ, остановились в не самой лучшей гостинице на побережье, и там развивается обстановка, которая заставляет героя начать задумываться о своей жизни и отношениях. Книга обращается к теме семейных и межличностных отношений, и заставляет задуматься о том, что важно в жизни и как прийти к ним, сжигая лишние мости и лодки.
"Когда приплывут младенцы?" - загадочная история о том, как на вид незначительное событие может вызвать самые темные предчувствия. Главный герой в поисках своей загулявшей собаки случайно оказывается на берегу речки, где странный свет фонаря на воде заставляет его задуматься о бесконечном течении жизни и ее непредсказуемости. Под влиянием этого события он начинает переживать по поводу своей стареющей матери, осознавая, что даже кажущиеся благополучные обстоятельства могут скрывать темные тайны. Страх, предчувствия и метафизические размышления запутывают героя в сети неизвестности, оставляя читателя в ожидании ответа на вопрос, когда приплывут младенцы?
Аннотация: Отрывок из книги "Украдешь шоколадку?" представляет собой описание яркого и контрастного пейзажа японского района, где ранее собирались мафиози и проститутки. Главный герой, Такэси Нитта, припоминает своих школьных друзей и их трагическую судьбу. Он получает открытку-приглашение от Ханаэ Конда на открытие ресторанчика, и это заставляет его задуматься о посещении ежегодной встречи выпускников, на которые он не ходил уже пятнадцать лет. Отрывок передает чувства ностальгии, исследует вопросы идентичности и ценности национальности, а также картины жизни в Японии в сравнении с другими странами.
Горячая кола — книга, написанная Тэру Миямото, которая рассказывает о супругах Судо, Хидэо и Нобуко. Они взяли ссуду, чтобы купить домик и открыть кафе "Атлас" в новом микрорайоне. Однако, из-за отсутствия посетителей, Хидэо задумывается о закрытии бизнеса, до тех пор, пока не узнает, что рядом с ними откроется завод и женское общежитие. Строительство завода и конкурирующего кафе заставляет Нобуко устроиться на другую работу, но благодаря общежитию, выручка кафе растет в три раза. В отрывке также упоминается, что супруги не имеют детей, и что они оба проходили медицинские проверки в больнице в прошлом.
Роман "Собаки в разгар лета" начинается с описания жизни главного героя в детстве. Парень, живущий недалеко от дома автора, стал знаменитостью после того, как пересек Тихий океан на яхте. Однако автор не смог увидеть его из-за обязанностей, которые ему дал отец. Отец, ранее увлекавшийся игрой в маджонг, внезапно заработал много денег и попросил автора помочь с работой. Он вынужден был проводить половину летних каникул на свалке вблизи Осаки. Отец нашел участок земли, чтобы хранить старые машины, и добился аренды от кооператива. Это был подарок судьбы для уставшей от безденежья матери.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
Макс фон дер Грюн — известный писатель из Западной Германии, в своем романе рассказывает о каменщике Лотаре Штайнгрубере, его семье и друзьях. Их жизнь оказывается под угрозой из-за мошенников, бюрократов из социал-демократической партии и скрытых неонацистов. Герои сталкиваются с противоречиями между своими ценностями и потребностями общества, где господствует потребительское мышление. Но они не сдаются и борются за свои идеалы, пытаясь преодолеть все трудности на пути к истинному человеческому счастью.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
История, которая произошла сто лет назад, оставила свой след на наших предках, оставив много неясностей и тайн. Многие из них предпочитали молчать о тех странных временах, когда войны и революции оставляли свой отпечаток на жизни обычных людей.
Но стоит ли погружаться в прошлое, когда в нем могут скрываться опасные и неизвестные истины, как ядовитые змеи в темной лесной яме? Этот роман заставляет нашего героя столкнуться с этим важным вопросом и сделать свой выбор, решив, стоит ли раскрывать тайны или пусть они останутся забытыми.
В книге "33 отеля, или Здравствуй, красивая жизнь!" представлены увлекательные истории различных авторов о жизни в отелях - от роскошных гранд-отелей до скромных гостиниц. Они показывают, что проживание в номере отеля может быть как легким и удобным, так и сложным и опасным. Читателю предстоит окунуться в мир удивительных приключений, наполненный загадочностью и красотой. Авторы, такие как Татьяна Толстая, Денис Драгунский, Людмила Петрушевская и другие, расскажут о разных аспектах жизни в гостиницах, оставляя незабываемые впечатления и заставляя задуматься о значимости этого изобретения для человечества.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
В 1888 году бездомный анархист Хик-Хик находит убежище в глухой пещере в каталонских Пиренеях и обнаруживает необычные антропоморфные грибы, которые он случайно пробуждает к жизни. Названные им "фунгусами", эти существа обладают удивительными способностями и собранностью, что вдохновляет его на создание анархистского сообщества и мстительные планы. В итоге Хик-Хик создает мощную армию, борясь против испанских и французских сил. Это захватывающее приключение сохранено в формате PDF A4 в издательском дизайне.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга "150 афоризмов" представляет собой сборник коротких и ярких высказываний, которые заставляют задуматься о смысле жизни, искусстве, природе и обществе. В отрывке из книги автор передает идею о том, что искусство и жизнь подобны друг другу: они требуют отсечения всего лишнего, чтобы оставить только то, что действительно важно. Афоризмы обращаются к читателю с призывом быть готовым отвечать природе на ее вызовы и реагировать на нее соответствующим образом. Они также описывают природу в тундре как пустыню, заблудившуюся и околевшую в безжизненной зоне вечной мерзлоты. Автор выражает свое мнение о моральных ценностях, указывая на женщин как единственное исключение из числа мерзавцев. Он отмечает, что деньги оказывают сильное притяжение на творческие личности, влияя на их творческий выбор. Книга также отражает авторово мнение о моде, утверждая, что она является не слепой подражательностью, а волевым совпадением вкусов. Наконец, аннотация раскрывает мысль автора о старости как периоде жизни, который не даёт повода для оптимизма. Все эти афоризмы создают захватывающую картину, заставляющую каждого читателя задуматься над глубокими философскими вопросами.
Книга "Юность фронтовая" рассказывает о жизни и военных переживаниях главного героя Ивана Григорьевича Кириленко. Отрывок начинается с описания страшных событий во время войны, когда Иван и его друг Васька Карпенко оказываются в опасной зоне и сталкиваются с угрозой смерти. После вспышки прошедших событий Иван обнаруживает себя в настоящем, где его внучка Света беспокоится о его криках во сне и просит его рассказать о том, что случилось во время войны. Иван соглашается и собирается рассказать своим внукам о своих военных подвигах. Далее отрывок переходит к моменту, когда все внуки собрались в саду, чтобы послушать историю своего деда. Главный герой начинает рассказывать о том, как началась война и как они с Васькой подходили к проходящим мимо военным шатрам и получали угощения.
Бен Шервуд - известный американский журналист и ведущий телевизионных программ. Он также автор двух популярных романов, которые были переведены на множество языков. Один из его романов, который был экранизирован, уже знаком российским читателям. Однако его дебютный роман, который принес ему известность, впервые выходит на русском языке. Права на экранизацию романа «Человек, который съел „Боинг-747“» были приобретены одной из крупных кинокомпаний. История романа рассказывает о человеке по имени Джон Смит, который работает в редакции Книги рекордов Гиннесса и всегда ищет необычные и выдающиеся явления. Он никогда не был свидетелем истинной любви до тех пор, пока его поиски не привели его в глубинку Америки, где один фермер понемногу съедает самолет "Боинг" с целью произвести впечатление на свою возлюбленную. В этой фантастической, но реалистичной истории, где все стандарты перевернуты, снова и снова проявляется великая сила любви.
"Дервиш и дерзкий незнакомец" - книга, написанная Марком Твеном, статья 1902 года. В отрывке главные герои - дервиш и дерзкий незнакомец - ведут диалог о природе добрых и злых дел. Дервиш утверждает, что добрые дела возможны, в то время как дерзкий незнакомец утверждает, что результаты не могут быть предугаданы и поступки могут иметь как дурные, так и хорошие последствия. По мнению дерзкого незнакомца, намерения могут быть только добрыми или злыми. Отрывок также содержит рассказ о запруде реки на Дальнем Западе Соединенных Штатов и философские рассуждения об их последствиях.