Ланселот
| Автор: | Уокер Перси |
| Перевод: | Владимира Борисович Бошняк |
| Жанр: | Современная проза |
| Серия: | Мастер серия |
| Год: | 2004 |
| ISBN: | 5-8370-0097-6 |
Книга рассказывает о Ланселоте, наследнике плантатора из Нового Орлеана, который совершает загадочное и жуткое убийство, унесшее жизни его жены и ее любовника. В ходе повествования мы начинаем осознавать, что мотивы преступления не так просты, как кажется, и лишь после того, как убийца расскажет нам свою своеобразную и вдохновенную историю, мы сможем полностью понять произошедшее. Автором этого философского романа, который весьма оживил западных критиков, является Уокер Перси, знаменитый американский писатель, о котором нам до сих пор не рассказывали. «Ланселот» – это уникальная смесь «черного детектива» и философского письма. Роман впервые доступен на русском языке.
Отрывок из произведения:
Что-что, а литературу США мы, казалось бы, знаем неплохо. Знали и в советские годы, когда за редчайшими исключениями у нас были переведены все классики первого и второго ряда — и Фолкнер, и Хемингуэй, и Стейнбек, и Сэлинджер, и Апдайк, не говоря уж, понятно, о Джеке Лондоне, Теодоре Драйзере, Марке Твене; переведены, кстати, превосходно, хотя порой и с изрядными купюрами. А уж в наше вольное времечко к ним добавились Норман Мейлер, Филип Рот и даже Чарльз Буковски. Не говоря уж о новинках последних лет — не зря же три четверти переводной литературы, издаваемой во всем мире, оказывается переводами с «англо-американского». И представить себе, что в таких условиях можно открыть и преподнести отечественному читателю почему-то «пропущенного» ранее американского писателя, дарование и масштаб свершений которого ставят его в один ряд с гениями и титанами (ну разве что на полшага позади), трудно. Тем не менее в случае с Уокером Перси (28.05.1916–10.05.1990) дело обстоит именно так. Творчество американского «Кьеркегора, пишущего романы», как его порой называют, оставалось до выхода данной книги белым пятном или, если угодно, черной дырой на карте зарубежной литературы. Более того, оно замалчивалось и замалчивается даже нашей американистикой. Как и вся «самая южная» или «новоорлеанская» школа американского романа, основоположником и бесспорным лидером которой он был.
Ланселот скачать fb2, epub бесплатно
Рекомендуем почитать
В свежем романе известного писателя рассматривается тема экзотических исследований современных мыслителей в Москве, которые часто возвращаются к прошлому или ищут мистический покой после смерти. Текст сохраняет уникальную орфографию, пунктуацию и стиль автора, что делает его узнаваемым среди мамлеевских произведений. В книге читатель найдет непредсказуемые повороты сюжета и глубокие темы для размышлений.
Книга, написанная молодым автором из Москвы, Д. Бакина, стала его первым значительным произведением, которое активно говорит о себе в современной русской литературе. Впервые его рассказы были опубликованы в журнале «Огонек», а затем его книга была издана во Франции. Критики одобрительно отозвались о произведении, признавая его важным вкладом в русскую литературу и отметив талант автора. Теперь читателей ждет увлекательный литературный опыт, передающий яркий и уникальный голос Д. Бакина.
Книга В. Березина "Свидетель" является новейшим произведением русской литературы, которое описывает современную, бессмысленную и безжалостную войну. В ней автор анализирует перемещение в пространстве и внутри себя, переплетение географических координат и неожиданное притяжение деталей. Это произведение пронизано сильными эмоциями и глубокими мыслями, которые заставляют читателя заглянуть в самые глубины своей души. Таким образом, "Свидетель" становится уникальным вкладом в современную русскую прозу.
Произведения Ирины Поволоцкой, московской авторки, часто связывают с категорией «женской литературы» и ставят на одну полку с Г. Щербаковой и Л. Улицкой. Ее повесть «Разновразие» была отмечена престижной литературной премией, которая носит имя Аполлона Григорьева и предоставляется Академией Русской Современной Словесности. Ряд рассказов автора, публиковавшихся в таких известных журналах, как «Новый мир», также включены в эту книгу. Книга предлагает читателям насладиться творчеством Поволоцкой в его разнообразии и глубине.
Рассказывая о знаменитом герое Сизифе, автор апеллирует к древнегреческим мифам, где герой известен как организатор Истмийских игр и супруг одной из плеяд. Тем не менее, главный вопрос остается без ответа: за что боги так жестоко наказали Сизифа. Артур, который намеревается написать книгу о его жизни, уверен, что знает ответ, однако работа над романом приводит его к совершенно неожиданным открытиям. Впечатляющий, неподдающийся простому пониманию роман "Сизиф" - это творение бывшего актера, ныне работника русской службы "Голоса Америки".
Другие книги автора Уокер Перси
Книга "Американский роман середины 80-х: «пассивные пророчества»?" рассматривает проблему кризиса сознания великого художника Льва Толстого в возрасте пятидесяти лет и его влияние на американских писателей. Автор обсуждает влияние биографии великих художников на их достижения, а также время, когда жизненные обстоятельства могут разрушить идею искусства или потребовать от писателя действенности. Анализируется склонность европейской литературы к утрате веры и социальному пафосу, а также примеры российских и французских писателей, которые реагировали на моральную опустошенность в обществе и создали литературное Сопротивление. Отрывок позволяет взглянуть на взаимосвязь искусства и общественных проблем в середине 80-х годов в США.
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
Макс фон дер Грюн — известный писатель из Западной Германии, в своем романе рассказывает о каменщике Лотаре Штайнгрубере, его семье и друзьях. Их жизнь оказывается под угрозой из-за мошенников, бюрократов из социал-демократической партии и скрытых неонацистов. Герои сталкиваются с противоречиями между своими ценностями и потребностями общества, где господствует потребительское мышление. Но они не сдаются и борются за свои идеалы, пытаясь преодолеть все трудности на пути к истинному человеческому счастью.
Книга "Император Бубенцов, или ХРОМОЙ ЗМЕЙ" рассказывает о страстях, дьявольских искушениях и способности человека бороться с злом. Она заставит задуматься о том, как один человек может повлиять на судьбу мира и пережить свои собственные испытания. В этом романе затронуты важные и глубокие темы, но при этом он остается захватывающим и увлекательным произведением. В 2019 году книга была признана финалистом престижной литературной премии "Ясная Поляна".
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
История, которая произошла сто лет назад, оставила свой след на наших предках, оставив много неясностей и тайн. Многие из них предпочитали молчать о тех странных временах, когда войны и революции оставляли свой отпечаток на жизни обычных людей.
Но стоит ли погружаться в прошлое, когда в нем могут скрываться опасные и неизвестные истины, как ядовитые змеи в темной лесной яме? Этот роман заставляет нашего героя столкнуться с этим важным вопросом и сделать свой выбор, решив, стоит ли раскрывать тайны или пусть они останутся забытыми.
В книге "33 отеля, или Здравствуй, красивая жизнь!" представлены увлекательные истории различных авторов о жизни в отелях - от роскошных гранд-отелей до скромных гостиниц. Они показывают, что проживание в номере отеля может быть как легким и удобным, так и сложным и опасным. Читателю предстоит окунуться в мир удивительных приключений, наполненный загадочностью и красотой. Авторы, такие как Татьяна Толстая, Денис Драгунский, Людмила Петрушевская и другие, расскажут о разных аспектах жизни в гостиницах, оставляя незабываемые впечатления и заставляя задуматься о значимости этого изобретения для человечества.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Книга, которая выходит в серии "fabula rasa" от издательства "Симпозиум", называется "Мемуары придворного карлика, гностика по убеждению". Ее автор, известный как Дэвид Мэдсен, является английским католическим философом, теологом и монахом, и он опубликовал этот роман в 1995 году. По сути, это дневник Папы Льва Х, который был веден его личным секретарем-карликом Джузеппе. Книга представляет собой переосмысление эпохи Возрождения и ее великих деятелей - Рафаэля, Леонардо и Мирандолы - глазами современника. "Мемуары" - это глубокий и всесторонний взгляд изнутри, человека, до основания образованного и глобально мыслящего, который переосмысливает представления о добре и зле, пороках и добродетелях, извращениях и нормах эпохи. Перед нами очаровательно-откровенный, резкий и поразительно правдивый роман о Ренессансе и не только. В нем раскрыты запутанные тайны того времени и разоблачены многие иллюзии.
Эта книга, написанная Александром Вельтманом и изданная в 1838 году, увлечет вас своим уникальным сюжетом, сочетающим в себе фантастику и бытовые сцены. В романе вы найдете яркие описания жизни на русской провинции и в столице XIX века, отличные отличия дворянских балов и странные события на Лысой Горе. Вам предстоит влюбиться в запутанные интриги любовных отношений и познакомиться с таинственными колдовскими кознями. Владеет оригинальным и необычным стилем письма, роман не только понравится широкой аудитории, но и получит высокие отзывы от таких известных писателей, как Ф. М. Достоевский и Л. Н. Толстой. Это издание также сохраняет авторскую орфографию и пунктуацию, отражая индивидуальный творческий стиль писателя.
Книга "Повести и рассказы" представляет собой сборник произведений Марии Леонтьевны Халфиной, известного писателя и бывшего библиотекаря. В своих работах автор обнаруживает глубокое понимание и острое восприятие жизни, что делает ее произведения привлекательными для читателей. Герои Халфиной разные, но все они простые люди, сталкивающиеся с повседневными проблемами, радостями и тревогами. Писательница передает народную речь и естественность выражения мыслей и чувств, создавая ощущение взаимопонимания между автором и читателем. В книге также отражены устоявшиеся у Халфиной убеждения и мудрое понимание жизни. Автор стремится помощь нуждающимся людям не только словом, но и своими действиями, подтверждая свое стремление к гуманности, справедливости и борьбе со злом. Аннотация книги "Повести и рассказы" описывает ее содержание и подчеркивает важность и актуальность тем, затронутых в произведениях Марии Леонтьевны Халфиной.
Хаджи-Мурат Мугуев был родился в Тбилиси в 1893 году в семье военного. Он прошел кавалерийское училище и участвовал в нескольких войнах, включая первую мировую, гражданскую и Великую Отечественную войны. В прошлом он был офицером казачьего полка, но во время революции он присоединился к Красной Гвардии. Мугуев работал в политотделе 11-й армии и выполнял специальные задания командования. Об этих интересных событиях автор рассказывает в своей книге воспоминаний под названием "Весенний поток". Вплоть до 1926 года он занимался только литературной работой и был автором нескольких популярных книг. Настоящая книга включает в себя четыре захватывающие повести, три из которых уже известны читателям. Однако новая повесть "Три судьбы" переносит нас в годы гражданской войны на юге страны и рассказывает о молодом казаке, который стремится найти свое место в жизни и в революционной борьбе.