Измеряя мир

Измеряя мир
Автор:
Перевод: Галина Михайловна Косарик
Жанр: Современная проза
Год: 2009
ISBN: 978-5-367-01030-5
Книга "Измеряя мир" написана немецким и австрийским писателем Даниэлем Кельманом, который является одним из наиболее известных молодых немецкоязычных прозаиков. Роман был бестселлером в Германии и переведен на 40 языков. Он получил несколько литературных премий, в том числе премию "Кандид" и премию Клейста. Отрывок из книги рассказывает о великом математике, профессоре Гауссе, который неохотно отправляется в Берлин на конгресс естествоиспытателей под давлением Александра фон Гумбольдта. В течение отрывка Гаусс проявляет отвращение к поездке и прощается с семьей перед отъездом.
Отрывок из произведения:

Молодой австрийский писатель Даниэль Кельман (р. 1975) — один из самых известных и популярных немецкоязычных авторов «новой волны». Его перу принадлежат шесть романов: «Магия Берхольма» (1997); «Время Малера» (1999); «Последний предел» (2001); «Я и Каминский» (2003); «Измеряя мир» (2006); «Слава» (2009) и сборник рассказов «Под солнцем» (1998). Он удостоен трех престижных литературных премий: «Кандид» (2005), им. Генриха фон Клейста (2006) и им. Томаса Манна (2008).

Другие книги автора Даниэль Кельман
Эрик, Ивейн и Мартин Фридлянды, три брата, решают отправиться на шоу знаменитого гипнотизера вместе со своим отцом. Но после удивительного представления, старший брат вдруг исчезает, стремясь найти свободу и счастье в писательстве. Теперь оставшимся братьям приходится самим управлять своей жизнью, однако они начинают осознавать, что судьбой их семьи управляет сила, которую они не могли предположить. Судьбоносный август 2008 года призывает к событиям, которые повернут их жизни с ног на голову.
В этой книге рассказывается история о знаменитом актере, который теряет чувство своей собственности и начинает играть роль себя на конкурсе двойников. Тем временем, известный бразильский автор начинает сомневаться в собственных произведениях, которые он написал. Мелкий начальник решает иметь двойную жизнь, заводит любовницу и все больше запутывается в своих собственных лжицах. Среди всего этого хаоса, офисный работник мечтает о попадании в роман известного писателя по имени Лео Рихтер. А сам Лео Рихтер придумывает историю о своей возлюбленной. Эта книга исследует тему двойников, теней и отражений, а также погружает читателя в мир переменчивой реальности, где случай играет огромную роль. Где заканчивается отражение и начинается реальность? Этот вопрос остается без ответа. Лео Рихтер подчеркивает: "Мы все живем в своих собственных историях, которые могут быть частью еще более глубоких историй".
На русском языке появился захватывающий дебют из мира немецкой литературы, наполненный магией и тайнами иллюзионизма. Этот роман умело переплетает волшебство и реальность, заставляя читателя задуматься о таинственных аспектах жизни. Сравниваемый с шедеврами современной литературы, он обещает увлекательное погружение в мир чудес и иллюзий.
Пламя пришло ко мне само, выбрав меня своим носителем. Оно проникло сквозь границы моего сна и мыслей, став реальностью. Материя, как известно, содержит энергию, жаждущую освободиться. История развития времен - это путь от упорядоченной энергии к хаосу. Вселенная описывается как огромный взрыв, а все, что имеет форму, стремится к своему уничтожению. Каждый объект благодарен огню за возможность впасть в него. Огонь - это химическое наслаждение Вселенной, которое приводит к экстазу. На протяжении истории огонь играл важную роль, давая жизнь и разрушая.
Два современных романа от одного из наиболее ярких авторов нового направления в немецкой литературе, Даниэля Кельмана, автора всемирно известной книги "Время Малера". В первом романе, "Последний предел", мы погружаемся в мир философии и атмосферы напряженного триллера. Во втором романе, "Я и Каминский", Кельман исследует тему искусства и жизни в трагикомической форме. Оба произведения стали бестселлерами в Германии в 2003 году и вызвали широкий резонанс в читательской аудитории.
Каждый в городе боялся этой огромной светлой овчарки, которая всегда торчала на одном месте. Ее продолжительные красные глаза выражали лишь слепую злобу, она казалась каким-то злым приз
Роман "Время Малера" написан выдающимся немецким писателем, автором популярной книги "Магия Берхольма". Основной герой, физик по имени Давид Малер, раскрывает тайны времени, что переворачивает его мир с ног на голову. Это открытие становится началом странных и загадочных событий, которые захватывают внимание читателей. В процессе чтения "Времени Малера" некоторые могут найти параллели с известным романом Стругацких "За миллиард лет до конца света".
После окончания школы герой книги искал свое призвание, перепробовав несколько профессий. Работа в офисе и в автомастерской не приносила ему удовлетворения, и вот когда он начал терять надежду, ему предложили нечто совсем новое и увлекательное. Это предложение стало поворотным моментом в его жизни...
Популярные книги в жанре Современная проза
В этой книге автор описывает переживания своей девятнадцатилетней героини, задумываясь о том, что все ее волнует, когда-то волновало и его самого. Он рассматривает поколение своей эпохи как мост между предыдущими поколениями и теми, кто только начинает формировать свое мировоззрение. Автор объясняет свою работу как результат сложного и плодотворного процесса становления. И хотя люди могут по-разному воспринимать героиню, это не беспокоит автора. Он с любовью отправляется в путь, стремясь доставить радость своим читателям.
В книге Марка Берколайко исследуется загадка таинственного авторства знаменитых пьес, которые уже несколько веков завораживают своей гениальностью. Может ли обычный актер Уилл Шакспер из небольшого города стать создателем таких произведений? Или за этим именем скрывается кто-то более высокородный? Сможет ли молодой ученый из будущего разгадать эту тайну с помощью устройства, способного улавливать звуки прошлого? Давайте вместе попытаемся раскрыть эту увлекательную загадку!
В удивительных произведениях Людмилы Улицкой представлены различные жизни ее героев, которые находятся на грани реальности и фантазии. Среди них особенная девочка Милочка, Одинокая Мышь, слепой часовщик, воробей Антверпен, Генеле-сумочница. Каждый из них способен проявить любовь, сострадание, совершить маленький подвиг или обладать великим даром. В книгу включены циклы рассказов, где каждый бедняк может стать Спасителем - "Бедные родственники", "Детство-49", "Истории про зверей и людей". Погружаясь в мир произведений Людмилы Улицкой, читатель обретет возможность пережить несколько жизней одновременно и проникнуться глубокими чувствами и событиями.
Время перемен вошло в нашу жизнь с зажигательной музыкой и танцами, которые казались просто развлечением. Но мало кто задумывался о глубоком смысле слов, с которыми мы двигались в ритме музыки. С тех пор мир не перестал меняться, и современная жизнь стала похожа на сложный лабиринт, где трудно различить правду от лжи. Вавилон становится все ближе к каждому из нас, и мы не всегда осознаем, какими путями он входит в нашу жизнь...
Алла Горбунова - талантливый писатель и философ, чьи произведения вызывают интерес у широкой аудитории. Ее книги "Вещи и ущи" и "Конец света, моя любовь" переведены на множество языков, и ее работы отмечены такими престижными наградами, как премия "НОС" и премия Андрея Белого. В ее произведениях царит атмосфера подлинности и искренности, привлекая внимание как профессиональных критиков и философов, так и широкой аудитории. В этой книге собраны разные рассказы, которые заставляют читателя переживать самые разные эмоции, от улыбок до слез. Авторские истории оживлены светом души писательницы, дарящим им особую притягательность.
Персонажи этой книги выросли в маленьком городке, а сейчас они уже настоящие жители мегаполиса. Воспоминания о своем детстве в провинции всегда с ними, но теперь их дружбу поддерживают другие воспоминания - о шумных улицах столицы, о сложном процессе поиска себя и своего места в этом огромном мире. Когда-то они соревновались за место в престижных московских университетах, но теперь их ждут более сложные испытания. Деловая жизнь Москвы с ее строгими требованиями и высокими стандартами постоянно ставит под сомнение их профессионализм и нравственность. Но несмотря на все трудности, герои остаются верными друг другу, сохраняя свою мужскую дружбу и ценности молодости в сердце.
Роман "Прощание из ниоткуда" от Владимира Максимова, написанный в конце 1970-х – начале 1980-х годов, является важным этапом в его литературном творчестве. В этом произведении автор соединил в себе отзывчивые эмоции и личные переживания, создавая атмосферу, которая заставляет читателя задуматься. Здесь прослеживается автобиографичность, которая делает роман более живым и трогательным. История Влада Самсонова, главного героя, наполнена глубокими жизненными моментами, которые затрагивают сердце каждого читателя.
Я всегда считала себя счастливой и благополучной. У меня была замечательная семья, любящий муж, два замечательных сына и внучка Маша. Мы прошли через разные трудности, но всегда были вместе и справлялись со всеми препятствиями. Наша семья живет в мире и согласии, благодаря чему я убеждена, что жизнь была счастливой и насыщенной.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
В одном городе закрыли тюрьму. Три бывших заключенных, Сергей Дурнов, Иван Одинцов и Ольга Лихова, были вынуждены покинуть мир за решеткой и начать новую жизнь. Осенью им предложили работу на заводе, чтобы они могли восстановить связи и пережить зиму. Заводской коллектив стал для них средой, где они должны были изменить свою прошлую жизнь и всплыть на поверхность, избавившись от своих вредных и отрицательных сторон. Автор сопровождает каждого героя романом о людях с трудной судьбой и сложными, противоречивыми характерами, выражая свою тревогу.
Содержание книги представляет собой сложное положение в столице, связанное с появлением опасных демонов и магов, которые создают беспорядок и тревогу. Императрица и император беспокоятся о том, что дети влюбляются в неподходящих партнеров, а дворянство ненавидит варгов. Белый орден и университет также в замешательстве из-за демонолога и перспективного студента. Темные личности, с помощью любовного заклинания, угрожают рыцарям. Среди всех этих трудностей, нельзя не упомянуть студентов, которые учатся рядом с Бассо. Таким образом, книга описывает серьезные неприятности, связанные с демонами.
Книга предлагает нам 105 ключевых принципов, которые помогли создателю известных брендов, таких как Panasonic, Technics и National, достичь успеха в бизнесе. Эти принципы просты на первый взгляд, но приглядитесь внимательнее - они скрывают в себе глубокую мудрость, основанную на понимании того, как работает бизнес, как функционирует общество и как работает наш ум. Эта книга будет интересна всем, кто хочет достичь успеха и процветания, независимо от своей сферы деятельности и уровня опыта. Она предлагает полезные советы и принципы, которые можно применить практически в любой ситуации, делая ее доступной для широкого круга читателей.
Темной, загадочной и волнующей, "Чёрный караван" - новый роман Клыча Мамедовича Кулиева, талантливого туркменского писателя, который провел много лет во многих странах, обладающих восточными шарами интереса. Эта книга, авторизованный перевод с туркменского языка Бориса Турганова, проливает свет на революционную борьбу в Средней Азии в 1918-1919 годах. В центре событий находится таинственная фигура Форстера - английского разведчика, который владеет искусством маскировки и проникает в самую глубину стран Востока. Он приходит к удручающему для себя выводу, что ростки новой жизни в Туркестане непобедимы. В исторических кулисах борьбы за власть, автор показывает влияние английской дипломатии на международные интриги и конфликты в Персии, Аравии, и других восточных нациях. Эта книга приглашает читателя сопереживать персонажам, которые вступают в смертельную игру, отправляясь по мрачному пути Чёрного каравана.