Индийская тушь

Индийская тушь
Автор:
Перевод: Виктор Куперман
Жанр: Драматургия: прочее
Год: 2007
Сборник творчества Тома Стоппарда, известного английского драматурга и сценариста, включает в себя его известные пьесы, такие как "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" и "Настоящий инспектор Хаунд", а также многочисленные сценарии кинокартин. Стоппард - великолепный мастер парадоксов и интерпретации классики, чьи произведения приобрели мировую известность. В данном издании впервые представлены две пьесы - «Индийская тушь» и «Изобретение любви», написанные в стиле, характерном для автора - с блеском, изысканностью и высоким интеллектуальным уровнем.
Отрывок из произведения:

Флора Крю

Кумарасвами

Назрул

Элеанор Свон

Элдон Пайк

Аниш Дас

Нирад Дас

Дэвид Дюранс

Дилип

Резидент

Англичанка

Англичанин

Раджа/Политик

Нэлл

Эрик

Также:

Индийские слушатели,

Прислуга в клубе,

Слуги Раджи.

Действие происходит в двух эпохах: в 1930 году в Индии, а также в середине 1980-х в Индии и Англии.

Разделение сцены на индийскую и английскую части или на прошлое и настоящее не предполагается. Сценическое пространство и даже мебель могут быть общими. В этом, как и во многом другом, пьеса отталкивается от удачных режиссерских решений Питера Вуда. Авторские ремарки в основном отражают сценографию первой постановки, но не предлагаются в качестве образца.

Другие книги автора Том Стоппард
Творения Тома Стоппарда – это холодные по своей сути, но интеллектуально насыщенные и логически сложные произведения. Они часто строятся на абсурдных идеях, которые вызывают у читателя удивление и заставляют задуматься. В пьесе "Альбертов мост" автор использует нелепую ошибку при расчете метода окраски моста, чтобы провести анализ недосмотров и наивности инженера. Это создает основу для умной и остроумной игры слов, в которой Стоппард проявляет себя как виртуоз литературного искусства.
Том Стоппард в своей трагикомедии переосмысливает известную историю Гамлета через глаза его друзей Розенкранца и Гильденстерна. Они не предатели, как у Шекспира, а просто несчастные люди, ставшие жертвами сложной игры судьбы. В окружении безумцев и одержимых они выглядят единственными нормальными персонажами. Главные герои постепенно становятся шпионами, тюремщиками и жертвами, не понимая, как они оказались втянуты в этот запутанный интригами мир. Пьеса написана в 1966 году и переведена на русский самим Иосифом Бродским.
Книга "До-ре-ми-фа-соль-ля-си-Ты-свободы-попроси" представляет собой пьесу для актеров и оркестра, написанную Томом Стоппардом. В предисловии автор объясняет, что данная работа является уникальным произведением, где музыка, сочиненная Андре Превином, играет ключевую роль. Автор признает, что создание пьесы в такой форме было чрезвычайно сложным, так как он должен был придумать содержание под заранее заданную форму. Главная идея пьесы - дать оркестру роль в сюжете, чтобы они не выступали только как аккомпаниаторы. Автор также отмечает, что, не имея опыта в оркестровой музыке, он столкнулся с творческим тупиком, но все же решил взяться за написание пьесы и принял вызов.
Первый и единственный роман Тома Стоппарда, известного в нашем культурном пространстве как автора знаменитых пьес и сценариев к фильмам. В «Лорде Малквисте и мистере Муне» он представляет нам удивительные истории денди, биографа, думающего, что он Воскресший Христос, и даже двух ковбоев, разыгрывающих перестрелку в аллеях Гайд-парка. Этот роман полон интриги, неожиданных поворотов и удивительных персонажей, что делает его чрезвычайно увлекательным для читателей любого возраста.
"Аркадия" - пьеса в двух действиях, которая рассказывает историю о тринадцатилетней Томасине Каверли и ее домашнем учителе, двадцатидвухлетнем Септимусе Ходже. Действие разворачивается в апреле 1809 года в огромном загородном доме в графстве Дербишир. В комнате, где происходит диалог между ученицей и учителем, учеба пересекается с философскими размышлениями и зарождающимися чувствами. Стол, занятый книгами, перьями и чернильницами, отражает обостренный ум учителя и жажду знаний ученицы. В этом изящном историческом произведении автор исследует темы образования, любви и интеллектуальных поисков, создавая напряженное и увлекательное произведение о взрослении и искусстве жизни.
Том Стоппард – известный и очень популярный среди современных драматургов. Его работы удостоены множества литературных и драматических наград. Его дебютная пьеса "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" пользуется огромной популярностью среди зрителей во всем мире. В его произведениях можно найти философские размышления, увлекательные сюжетные линии и остроумные повороты событий. В исторической трилогии "Берег Утопии" он удивительным образом оживил множество исторических фигур, играя с их человеческими страстями и судьбами. Стоппард поднимает в своих произведениях вопросы о судьбе наций, о будущем человечества, а также о частной жизни, полной любви, страсти, ошибок и разочарований. Его таланту удается наделять своих персонажей живостью и душой.
"Входит свободный человек" - пьеса в двух действиях Тома Стоппарда, описывающая жизнь семьи Райли и их ежедневные рутины. Персефона, ее странный муж Джордж и их дочь Линда обсуждают семейные проблемы, демонстрируя свои внутренние конфликты. Бар, в который заходят посетители, становится местом для наблюдения за людьми и их двойными жизнями. Невидимые взаимосвязи и скрытые страсти пронизывают повествование, подчеркивая тему двойственности человеческой натуры.
Том Стоппард - известный и популярный писатель современности, чьи театральные произведения отличаются умелой игрой словами, сложными конструкциями и философскими размышлениями. Его первая крупная работа "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" вызвала восторг у критиков и аудитории, а экранизация этой пьесы принесла ему престижные награды. В сборнике представлены и другие произведения, такие как "Травести", "Аркадия" и "День и ночь", в которых автор продолжает удивлять своих читателей сложными интеллектуальными играми и захватывающими сюжетами.
Популярные книги в жанре Драматургия: прочее
Аннотация: Книга "Сноходец-3. Справедливость" - это научно-фантастическая трилогия, которая рассказывает историю Джулиана Дарка, молодого психолога-онейролога, обладающего редким даром путешествовать по чужим сновидениям и влиять на их ход. В основе произведения лежат вопросы человеческих судеб, мечтаний, страхов и тайных желаний, а также темы дружбы, семейных отношений и любви. Книга также предлагает научный подход к изучению сновидений и размышления автора на тему их происхождения и роли в жизни человека. В связи с наличием насилия, эротического содержания и нецензурной лексики, рекомендуется для чтения лицам старше 18 лет.
Аннотация для книги "Скопус. Антология поэзии и прозы": "Скопус. Антология поэзии и прозы" представляет собой сборник произведений русскоязычных авторов, проживающих в Израиле. Книга рассказывает о специфической ситуации, в которой оказались эти авторы - приезжие из России, они не впитали национальное самосознание с детства и вынуждены заново искать свои корни. В то же время, они сохраняют связь с русской культурой и имеют специфические еврейские интересы. Авторы сборника возвращаются к истории русского еврейства, которая до недавнего времени была закрытой для русской литературы. В сборник вошли как поэтические, так и прозаические произведения, включая литературные миниатюры и фрагменты больших повествовательных произведений. "Скопус. Антология поэзии и прозы" предлагает читателю уникальный взгляд на литературную жизнь русскоязычных авторов в Израиле и их поиски своего самобытного места в многоязычной культуре страны.
"Скопус-2" - это альманах израильских поэтов и писателей, пишущих на русском языке. В книге представлено более трех десятков авторов, которые отражают современную литературную ситуацию в русскоязычной среде Израиля. Предисловие рассматривает историю русско-израильской словесности, начиная с семидесятых годов, и описывает изменения в литературной жизни страны за последние десять лет. Книга представляет как дебютантов, так и опытных авторов, чьи имена известны как в Израиле, так и в России. "Скопус-2" приглашает читателей погрузиться в разнообразный и увлекательный мир современной русскоязычной литературы Израиля.
Этот роман был задуман как полнометражный музыкальный фильм, вдохновленный произведениями различных рок-групп. История разворачивается на фоне фельетонной эпохи, с элементами театра и картонных декораций. Действие заполнено нестандартными сценами и нецензурной бранью.
Книга Константина Богомолова - это произведение, находящееся за пределами привычных жанров и норм. В ней прослеживается литературное смело и взрослая размышленная основа, где сочетаются ирония и лирика, высокое и низкое, а также проникновенное исследование человеческой природы. Автор откровенно обнажает свои страхи и комплексы, играя одновременно с различными жанрами и стилями. Эти тексты можно смело назвать авангардом в современной русскоязычной литературе. Важно отметить также, что книга содержит нецензурную лексику.
"Дикие стихи для чтения в электричке" - сборник поэтических произведений, наполненных яркими образами и глубокими эмоциями. Автор переносит читателя в мир абстрактных мыслей и сюрреалистических образов, где каждая строчка пронизана темной лирикой и таинственным колоритом. В каждом отрывке ощущается необычная энергетика и атмосфера, подарившая этим стихам уникальный оттенок мистики и интриги. Философские размышления, эмоциональные откровения, темные образы и метафоры - все это делает книгу по-настоящему захватывающей и запоминающейся.
Даниил Хармс - один из самых загадочных писателей XX века, его творчество вызывает интерес как в России, так и за рубежом. Его работы до сих пор остаются загадкой для многих исследователей, ведь Хармс был непохож на кого-либо другого. В данном томе собраны стихи, переводы и драматические произведения автора, а также вступительная статья и примечания Валерия Сажина. Тексты представлены в авторской орфографии и пунктуации, а сам том ранее издавался под названием "Авиация превращений".
Питер Гринуэй - английский художник, чей талант неограничен. Его работы, будь то картины или фильмы, всегда богаты музыкой и живописью. Его фильм "Повар, вор, его жена и ее любовник" завоевал сердца зрителей во всем мире, включая Россию. В фильме "Контракт рисовальщика" мы видим главного героя, мистера Нэвилла, который, казалось бы, получает идеальное предложение о работе. Однако, с каждым шагом, он все глубже втягивается в опасную сеть интриг, где его рисунки становятся ключом к разгадке преступлений. Нэвилл уверен, что он разберется во всех тайнах и интригах, но реальность оказывается совсем иной. Его роль в этой игре далеко не та, которую он предполагал. В итоге он понимает, что не является ни свидетелем, ни следователем, ни сообщником, ни даже жертвой - его судьба заложена совсем в другом ключе.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Том Стоппард - известный английский драматург и сценарист, автор таких знаменитых произведений, как "Розенкранц и Гильденстерн мертвы" и "Настоящий инспектор Хаунд". Его талант виртуозного интерпретатора классики и мастера парадоксов принес ему мировую известность. В этом издании читателям представлены на русском языке две пьесы - "Индийская тушь" и "Изобретение любви", которые написаны с особым блеском, изяществом и интеллектуальной глубиной, характерными для творчества Стоппарда.
Четыре разные женщины с разными жизнями и успехами столкнулись с общим прошлым, которое продолжает их преследовать. Их судьбы переплетены страшной ошибкой, совершенной в прошлом. Теперь им предстоит вновь встретиться, чтобы искупить свои грехи и найти истинное счастье. Но сможет ли прошлое быть просто так забытым и прощенным?разберутся в этом только жизнь и время, и возможно, вмешательство высших сил.
Ирвинг Стоун был выдающимся американским писателем, который изобрел жанр "литературной биографии". Он тщательно исследовал жизни великих людей, основываясь на фактах, и избегал выдумок. Его роман "Страсти ума" описывает жизнь и работу известного австрийского психолога Зигмунда Фрейда в конце XIX века. Стоун не только рассказывает историю Фрейда, но и вовлекает читателя в атмосферу Австрии того времени, показывая круг общения и людей, с которыми работал и общался Фрейд. Книга сочетает в себе документальную основу с литературным мастерством, делая ее популярной среди читателей и придавая особую познавательную ценность.
Девушка, профессиональный врач, способная излечить боль чужих сердец, но неспособная исцелить души, разбитые обманом и предательством. Писатель, известный своим совершенным мастерством создавать невероятные истории, но его собственная жизнь превратилась в историю. Они становятся последней надеждой друг для друга. Его шанс на настоящую любовь. Ее шанс на счастье. Судьба или просто любовь привела их вместе?