Хрустальная бухта

Хрустальная бухта
Аннотация: "Хрустальная бухта" - четвертая книга серии "Пятничная гавань" Лизы Клейпас. Главные герои - Мериголд Хоффман и ее шестнадцатилетняя дочь Джастина. В прологе книги Мериголд дарит Джастине старинную книгу заклинаний, которая находится под защитой ключа в виде медной цепочки. Джастина, незнакомая с магией, оказывается перед выбором: стоит ли ей изучать эту опасную книгу и становиться частью волшебного мира своей семьи. Смогут ли они разобраться в тайнах книги и почерпнуть из нее нужную мудрость? Книга "Хрустальная бухта" раскрывает перед читателями волшебный мир и приключения главных героев, приносящие не только новые знания, но и опасности.
Отрывок из произведения:

Лиза Клейпас

Хрустальная бухта

Из серии «Пятничная гавань»

Книга 4

Переводчик:Морозова Ольга

Редактор/корректор:Морозова Ольга

Перевод выполнен на сайте http://notabenoid.com специально для группы «ВКонтакте»:

http://vk.com/book_translations

Уважаемые читатели, данный перевод выполнен с ознакомительными целями.

Рекомендуем почитать
Люси Маринн - мастер стекла, проживающая в живописной Пятничной гавани в Вашингтоне. Удачно утвердившаяся в мире искусства и обручившаяся, она разделяет свою жизнь на "до" и "после" того момента, когда ее жених, Кевин, объявляет, что бросает ее ради ее младшей сестры. Семейное неодобрение и проявляющийся гнев заставляют Кевина просить своего давнего друга Сэма оказать заботу о Люси, чтобы утихомирить ее. Это вспыхивающее чувство между Люси и Сэмом подвергается испытаниям, поскольку Кевин начинает сомневаться в правильности своего выбора. Однако, когда Люси узнает правду о происхождении новых ее отношений, ее мир рушится, и она задается вопросом: можно ли еще кому-то доверять? Все оказывается гораздо сложнее, чем казалось изначально.
Алекс Нолан, один из трех братьев, – кажется, замкнутый и безразличный. Его единственным путем победить свои внутренние демоны стала бутылка виски, и он вечно живет в своем личном аду. Именно там он обнаруживает призрака. Только Алекс видит его. Неужели он сходит с ума? Жизнь Зои Хоффман полна романтических мечтаний. Когда она встречает привлекательного и загадочного Алекса Нолана, все ее инстинкты сразу взывают, чтобы она держалась от него подальше. Даже сам Алекс советует ей не ввязываться. Однако Зои надеется убедить его, что любовь может быть сильнее, чем они сами думают. За долгие десятилетия, призрак прожил в полутьме этого мира, не зная кто он и почему он застрял в доме Ноланов. Единственное, что он помнит – он когда-то любил девушку. У Алекса и Зои есть ключик, который может помочь раскрыть его тайну. Зои и Алекс – полные противоположности, словно огонь и лед, свет и тень. Но иногда даже слабый свет может проникнуть в темноту и разбудить чувства; иногда любовь способна выстоять сквозь века и расстояния и покорить тоскующие сердца.
На острове Сан-Хуан, рядом с берегом Вашингтона, расположена Пятничная Гавань - место с живописными пейзажами и разнообразной природой. Семья Нолан владеет виноградником и рестораном на острове, их жизнь переворачивается после появления загадочного незнакомца, утверждающего, что он незаконный сын умершей матери. Семейные секреты и тайны ставят под сомнение все, что казалось надежным, и заставляют задуматься о смысле слова "семья". В это смутное время, Марк Нолан стал опекуном своей племянницы Холли и стоит перед выбором между своей подругой Шелби и новой знакомой - Мэгги Конрой, молодой вдовой, мечтающей о чудесах.
Другие книги автора Лиза Клейпас
Аннабел Пейтон была категорична в своем умысле не поддаваться мужским ухаживаниям до тех пор, пока она не выйдет замуж. Но волшебная лунная ночь и мастерский соблазнитель Саймон Хант навсегда изменили ее планы. Теперь она стала его любовницей, хотя Саймон ни капли не интересовался созданием семьи. Тем не менее, Аннабел не сдается и верит, что найдет способ превратить циничного Саймона в искренне влюбленного мужчину.
В центре внимания лондонского общества оказалась Лилиан Боумен, чью честь скомпрометировал самый известный повеса. Чтобы исправить положение девушки, лорд Уэстклиф вынужден жениться на ней. Однако перед ним встает серьезное испытание - Лилиан требует искренней страсти и настоящих чувств. Сможет ли он пробудить в ней любовь, или все попытки обречены на провал? Роман о сложных отношениях и искренних чувствах, который не оставит равнодушным никого.
Роман "Свадьба Хатауэйев" авторства Лизы Клейпас теперь доступен благодаря усилиям переводчиков сайта lady.webnice.ru. Перевод был выполнен со вкусом и мастерством, а затем пройден через процесс бета-ридинга и вычитки. Присоединяйтесь к обсуждению книги на форуме Лиги переводчиков и окунитесь в атмосферу романтики и загадочности, которую так мастерски создает Лиза Клейпас.
Аманда Брайерз всегда мечтала о страсти и любви, но считала себя безнадежной старой девой. Джек Девлин, лишенный наследства, но с огромным состоянием, был циником, презиравшим все законы. Почему же он отказался от предложения Аманды в ту ночь, когда она предложила себя? Его действия и стремления были замысловаты и запутанны, но всё стремилось к истине - настоящая страсть требует объединения не только тел, но и душ.
Кэм Роан - загадочный и привлекательный молодой человек, управляющий клубом с сомнительной репутацией и связанный с миром преступности в Лондоне. Все считают его опасным и неизбежно предостерегают женщин от него. Однако для Амелии Хатауэй есть особые обстоятельства, заставляющие ее искать знакомства с этим загадочным мужчиной. Ей нужна помощь Кэма в спасении ее беспутного брата от скандала. В отчаянии она предлагает себя в обмен на помощь. Но Кэм, влюбившийся в нее с первого взгляда, хочет не только ее тело, но и ее сердце.
Молодая дебютантка Эванджелина Дженнер сделала шокирующее предложение ловеласу Себастьяну, виконту Сент-Винсенту: выйти за него замуж, но под одним условием – сохранить их отношения строго дружескими. Себастьян соглашается, считая, что формальный брак – идеальное решение. Но все меняется после первой брачной ночи, которая разжигает в нем настоящее чувство страсти к его юной и прекрасной жене. Теперь перед ним стоит задача соблазнить свою собственную супругу, которая держится на своих условиях.
Лорд Дрейк был лишен наследства из-за своего скандального поведения, но он решил измениться, чтобы вернуть себе место в завещании отца. Для этого он задумал сделать вид, что собирается жениться на скромной девушке. Проблема в том, что он не знает подходящей кандидатуры, кроме как сестра друга Кейда, мисс Каролина Харгрэйвз. Под угрозой шантажа он вынуждает Каролину помочь ему в этом замысле, и начинается комедийная интрига.
Кэтрин Маркс, тихая спутница сестер Хатауэй, была бы совершенно счастлива со своим текущим положением... если бы не постоянные разногласия с Лео Хатауэем, старшим братом ее подопечных. Однако один ожесточенный спор неожиданно перерос в страстный поцелуй, и после этого Лео решил сделать Кэтрин предложение! Но как справиться с этой ситуацией? В конце концов, в сердце Кэтрин вспыхнуло пламя страсти после этого поцелуя! Принять предложение? Это невозможно - в ее прошлом скрывается опасная тайна, которая может угрожать ее и Лео жизням... Сможет ли Кэтрин изменить свою судьбу?... Приготовьтесь погрузиться в таинственный и страстный мир, где судьба висит на волоске и любовь преодолевает все преграды.
Популярные книги в жанре Современные любовные романы
В книге рассказывается история о путешествии в прошлое, о музыкальных открытиях в восьмидесятых, о дружбе и ностальгии. Главный герой переживает потерю и ищет свое место в мире, где уже все было сказано и сделано. Эти рассказы о любви, близких отношениях и стремлении найти смысл во всеобщей потере. Дополнительный акцент на живом языке и реализме, включая нестандартные обороты речи.
Новая книга от популярной немецкой писательницы Лауры Кнайдль приглашает нас в увлекательное путешествие по жизни восемнадцатилетней Мики. Дочь богатых родителей, она выбирает свой путь, поступая в местный колледж и переезжая в отдельную квартиру. Не легкий характер соседа-официанта Джулиана, который обвиняет ее в потере работы, ставит под угрозу их отношения. Сможет ли Мика пробудить в Джулиане добрые чувства и укрепить связь между ними? В этой книге вам предстоит пройти через водоворот эмоций и открыть для себя историю о том, как важно быть верным себе и доверять своему сердцу, наполненную искренностью и романтикой.
Кэти Харпер надеется на особый день рождения, когда узнает о своем уникальном даре, наследуемом от женщин ее семьи. Однако ничего интересного не происходит, и она уже начинает терять надежду. Но внезапно Кэти начинает видеть невидимых людей, разговаривать с птицами и ощущать себя частью мистического мира, скрытого от обычных глаз. Все это наполнено загадками и приключениями, но близкие начинают беспокоиться о ее способностях.
В свои двадцать два Глеб ощущает смутное беспокойство и недоумение по поводу своей жизни и своих желаний. Он скрывает свои эмоции за маской равнодушия, стараясь избегать саморефлексии. Однако когда он сталкивается с настоящим кризисом, он понимает, что его внутренний мир оказывается более хрупким, чем ему казалось. Волнение и эмоции затягивают Глеба в вихрь событий, заставляя его переосмыслить свою жизнь. На обложке книги отражены образы, привнесенные самим автором, чтобы подчеркнуть глубину и сложность внутреннего мира главного героя.
Что делать, если любимый уезжает вместе с другой женщиной? Разумеется, пойти на поиски и выяснить все обстоятельства! Но вскоре будет приходиться делать выбор не только между первым любовником и знаменитым музыкантом, но и между своими собственными чувствами и логикой. Как же примирить сердце и разум?
Оля - умная и целеустремленная студентка, которая решила избавиться от девственности. Она находит партнера в интернете, соглашаясь только на отношения без обязательств. Но когда она встречается с ним, выясняется, что этот мужчина - ее строгий профессор. Теперь перед ней стоит выбор: сохранить дистанцию или пойти дальше в этой опасной игре.
История о мальчике, чья жизнь изменилась после утраты невинности. Он стал злодеем, жаждущим мести и возмездия. Но вместо этого он встретил девушку, которая проникла в его сердце. Теперь его желание отомстить смешалось с любовью и страстью к ней. Но будет ли он способен отпустить прошлое и найти счастье вместе с ней?
Она - обычная студентка, а он - английский лорд. Смогут ли они пересечь свои разные миры и стать парой? Лорд уверен в своих чувствах, но она не верит в сказки. Вопрос времени, когда первая страсть угаснет, и он начнет ощущать разочарование в своей простолюдинской жене. Если она откажется и вернется в Россию, что ждет ее там? Суета городской жизни, новая работа и поиски настоящей любви. Сможет ли она забыть английского лорда и начать новую главу своей жизни? Что, если каждый новый парень будет приглушенной копией ее бывшего жениха, и она будет жалеть о пропущенном шансе на сказку?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
"Растворяясь во мне" - вторая книга серии "Исчезающие" написанная Кейт Дауес. Главная героиня рассказывает о встрече с идеальным мужчиной, который защищает ее и приносит страсть в ее жизнь. Отрывок начинается с описания беспокойных чувств после неудачного вечера, но затем переходит к романтической поездке на самолете по побережью Калифорнии. Книга обещает загадки, романтику и моменты наполненные страстью.
"Стингер" - аннотация "Стингер" - это первая книга в цикле "Под знаком любви" автора Миа Шеридан. Главная героиня, Грейс Гамильтон, всегда жила по плану, гордясь своими достижениями и не переходя границы своей комфортной зоны. Карсон Стингер, работая в индустрии развлечений для взрослых, проживает жизнь без определенных целей и планов, удовлетворяя только желания женщин. Когда обстоятельства сводят Грейс и Карсона, они начинают меняться под влиянием друг друга. Однако, преодолеть различия, изменивших их жизни, оказывается невозможным. Проникновенная история о взаимодействии двух разных миров, которые не должны были пересекаться. Эпилог книги дополняется объяснением символики названия. Скорпион, Стингер, является единственным знаком зодиака, обозначаемым тремя животными, каждое из которых представляет разные стадии развития скорпиона. Сначала - неукротимая энергия, использующая ядовитое жало, затем - величественный Орел, использующий свою силу обдуманно и целенаправленно, и, наконец, - спокойный Голубь, символизирующий мир. Скорпион, превратившись в Голубя, достигает желаемого.
Книга "Рыцари былого и грядущего. Том 3" рассказывает о приключениях юного тамплиера Анри де Монтобана во время крестового похода на Святую Землю. Отрывок из книги описывает начало путешествия галеры крестоносцев, на которой находится герой. Анри восхищается движением галеры и предвкушает приключения, которые ожидают его впереди. Командор Арман де Ливрон, который сопровождает героя, шутливо разговаривает с Анри и предостерегает его от непогоды. Во время разговора, Анри задает командору вопрос о том, будет ли тот также заботиться о нем в бою, на что командор отвечает с юмором. Отрывок завершается моментом, когда Анри замечает у командора тонкие и длинные пальцы.
В книге Луиса М. Гонсалеса-Маты мы имеем возможность заглянуть за кулисы постоянной и незаметной борьбы, которую разных организации ведут за управление миром с самого конца Второй мировой войны. Автор исследует деятельность масонов, Бильдербергского клуба и Трехсторонней комиссии, раскрывая их методы координации и направления политических действий, осуществляемых официальными правительствами Запада. Кроме того, книга полна новыми фактами и материалами, раскрывающими источники терроризма, политических скандалов и коррупции, которые процветают в так называемом "свободном мире".