Эмиль и сыщики. Две повести

Эмиль и сыщики. Две повести
Автор:
Перевод: Лилиана Зиновьевна Лунгина
Жанр: Детская проза
Серия: Эмиль
Год: 1971
Книга рассказывает о жизни обычного мальчика по имени Эмиль Тышбайи. Он живет в небольшом городке в Германии, учится в школе, проводит время с друзьями и шалит, подобно любому из нас. Однако, его поездка в Берлин к бабушке стала началом невероятных приключений. Столкнувшись с опасностью, Эмиль знакомится с Густавом, парнем с клаксоном, Профессором и многими другими. Вместе они проявляют находчивость, ум и храбрость, чтобы найти выход из трудной ситуации. Они становятся настоящими друзьями, и вы точно захотите узнать о их новых приключениях, которые описаны во второй части книги "Эмиль и трое близнецов". А еще в книге вы найдете прекрасные иллюстрации от художника Мазурина Германа Алексеевича.
Отрывок из произведения:

Вам-то я могу откровенно признаться: историю про Эмиля и сыщиков я сочинил совершенно случайно. Дело в том, что я собирался написать совсем другую книгу. Книгу, в которой тигры от страха лязгали бы клыками, а с финиковых пальм так и сыпались кокосовые орехи. Ну и конечно, там была бы черно-белая в клеточку девочка-каннибалка, и она бы вплавь пересекла Великий, или Тихий океан, чтобы, добравшись до Сан-Франциско, получить в фирме «Дрингватер и компания» бесплатно зубную щетку. И звали бы эту девочку Петрозилья, но это, конечно, не фамилия, а имя.

Рекомендуем почитать
Эрих Кестнер, известный немецкий писатель, чьи произведения получили признание и были удостоены важных литературных наград. В сборник входят такие знаменитые повести, как "Когда я был маленьким", "Эмиль и сыщики", "Эмиль и трое близнецов", "Мальчик из спичечной коробки". Книга была издана в 1985 году в Москве и переведена на русский язык Лилианой Лунгиной.
Другие книги автора Эрих Кестнер
В этой книге собраны захватывающие истории известного немецкого писателя и активиста против нацизма - Эриха Кестнера. Вас ждут увлекательные приключения, юморные сюжеты и веселые персонажи, которые не оставят вас равнодушными. Откройте для себя мир детства в новом свете, погрузившись в забавные и трогательные рассказы, переведенные с немецкого нашим талантливым переводчиком Лилианой Лунгиной.
Книга "Летающий класс" - это сборник произведений немецкого писателя Эриха Кестнера, который был удостоен медали Ханса Кристиана Андерсена за свои вклад в детскую литературу. В этом сборнике помимо повести "Летающий класс" также представлены и другие замечательные произведения, такие как "Мальчик из спичечной коробки", "Эмиль и сыщики", "Кнопка и Антон", "Двойная Лоттхен", "Когда я был маленьким". Проза Кестнера для детей отличается добрыми и оптимистичными историями, которые подчеркивают важность доброты и веру в человека. Повести Эриха Кестнера наполнены радостью, надеждой и убеждением в победе справедливости.
В этой книге собраны замечательные повести известного немецкого писателя Эриха Кестнера, знаменитого своим антифашистским становлением. Среди них: «Когда я был маленьким», «Эмиль и сыщики», «Эмиль и трое близнецов», «Мальчик из спичечной коробки». Особенно прославилась автобиографическая повесть «Когда я был маленьким», раскрывающая мир детства с удивительной нежностью. Это произведение отправляет нас в начало XX века, когда детство было наполнено любовью и надеждами, даже несмотря на трудности. Даже сегодня эта книга остается актуальной, призывая нас обратиться к нашим корням для создания нового благополучного мира. Кестнер призывает читателя следовать за ним, извлекая уроки и вдохновение из истории и семейных традиций. Можно только представить, каким образом эти истории заставят нас задуматься над собой и миром в целом, несмотря на то, что книга была издана в далеком 1985 году.
«Как быть, если двое давно разведенных родителей, которые уже даже разделили себя и своих детей между городами, снова решили пожениться? Встретившись во время отпуска, близнецы Луиза и Лотта обнаружили, что они имеют одних и тех же родителей, и решили поменяться местами, когда вернутся домой. Так началось их увлекательное история - полная смешных и грустных моментов, ведь девочкам очень хотелось, чтобы их родители и они сами всегда были вместе. Название книги - «Двойная Лоттхен», за которой последовал фильм, который пользовался огромным успехом и назывался «Шалости близнецов»."
В сборник включены произведения великого немецкого писателя XX века, среди которых романы "Трое в снегу", "Исчезнувшая миниатюра", "Приграничные сношения", а также отрывки из "Ученик чародея" и "Двойники". "Трое в снегу" рассказывает о веселых и забавных приключениях трех совсем разных мужчин, чьи судьбы переплетаются в удивительной и непредсказуемой манере. Следуя за героями, читатель погружается в их мир, наполненный смехом, романтикой и неожиданными поворотами событий.
"Кнопка и Антон" - книга великого писателя Эриха Кестнера, которая рассказывает удивительную историю, основанную на реальных событиях. В ней сочетаются талант и доброта автора, ирония и умение уважать детей. Эта книга покорила сердца не только детей, но и взрослых, и до сих пор вызывает восторг и нежность у своих читателей. История о дружбе и приключениях, которая, по словам самого Кестнера, поможет каждому сохранить в себе ребенка и остаться человеком.
Великий немецкий писатель и поэт Эрих Кестнер (1899–1974) сотворил шедевральный роман "Фабиан", в котором он затронул тему немецкой жизни в период нарастания фашизма. Мастерски воссоздавая обстановку, Кестнер не только преподносит жесткую сатиру, но и помещает в центре истории персонажей, которые сохраняют в своих сердцах доброту и веру в человечество. В русском переводе этого безусловного шедевра нас радует мастерство Екатерины Вильмонт, которая сумела передать атмосферу и смысл произведения.
"35 Мая" - загадочная и захватывающая книга, начинающаяся с отсутствия предисловия. Автор поделится с читателями историей о том, как случайное забывчивое заблуждение привело к созданию совершенно иной книги, чем задумывалось изначально. Приключенческий роман о тиграх, клетчатых девочках и перспективе безупречной зубной щетки приведет читателей в мир фантазии, где каждое деталь имеет свое значение. Как китовая нога может изменить ход событий и судьбу героев? Эту тайну сможет раскрыть только тот, кто смело отправится в путешествие по страницам "35 Мая".
Популярные книги в жанре Детская проза
Отрывок из книги "Оленёнок Дейзи, или Волшебное копытце" представляет первую главу с названием "Золотая гостья". Он рассказывает о двух девочках, Джесс Форестер и Лили Харт, которые решают посетить ветеринарную клинику "Лапа Помощи" и проведать пациента - дятла. Девочки заботятся о животных, а в этот раз они обращают внимание на птичий вольер и удивляются разнообразию птиц. Затем они замечают золотистую кошку по имени Голди и с нетерпением бегут к ней. Аннотация к книге "Оленёнок Дейзи, или Волшебное копытце" может быть следующей: В этой книге рассказывается о приключениях двух девочек, которые заботятся о животных и решают посетить ветеринарную клинику. Они встречают интересных пациентов, включая дятла и золотую кошку, и вместе отправляются на увлекательные приключения.
Книга "Острова и капитаны. Книга 3" рассказывает о событиях, происходящих в Морском кадетском корпусе. В прологе представлены обеденный зал с моделью учебного фрегата, куда выходят выпускники и младшие кадеты. Контр-адмирал Крузенштерн является новым главой корпуса и знает практически каждого воспитанника. В середине шумного коридора он замечает одного мальчика, отличающегося от остальных своей поникшей фигурой. Крузенштерн приглашает мальчика к себе и они начинают разговаривать. Мальчик имеет некоторые физические отличительные особенности, такие как курносость, лопухастые уши и рыжеватая короткая стрижка.
Роман переносит читателя через исторические события, начиная с кругосветного плавания Крузенштерна и Лисянского, в дни Севастопольских сражений, и возвращает его в настоящее время. Главные герои романа - два мальчика из разных эпох, объединенные идеей связи между поколениями. В этой книге собраны первые две части романа, великолепно иллюстрированные художником Е. И. Стерлиговой. Также можно добавить: Роман погружает читателя в захватывающие приключения, полные опасности и открытий, рисуя параллели между прошлым и настоящим.
В этой книге тебя ждут увлекательные истории, такие как "Дворец", "Как я был актером" и другие. Оформленные великолепными рисунками Л. Рубинштейна, эти рассказы придутся по вкусу мальчикам и девочкам. Николай Тихонов, автор этих рассказов, путешествует во времени с каждой историей, провозглашая населенные его воображением образы. Из-за этого, каждая история становится уникальной и интересной. Содержание книги включает в себя историю о сочинителе, о том, как автор стал актером, а также о главном герое, путешествующем во времени и посещающем Дворец. Подойдет для ребят, которые уже учится в начальных классах школы.
Книга "Приключения животных" наполнена захватывающими историями, в которых главные герои - разные представители животного мира. Отпустите воображение на свободу, погрузившись в увлекательные приключения, описанные в таких рассказах, как "Первая добыча", "Как я учился стрелять", "Шутка" и другие. Иллюстрации Е. Рачева только подчеркивают яркость и живость каждой истории. Эти рассказы прекрасно подойдут для чтения младшим школьникам, развлекая, уча и вдохновляя их на новые открытия в мире окружающей нас природы.
В удивительной Долине, где живут единороги, медальон с магической силой наполняет каждого жителя яркими сновидениями. Но в один момент этот ценный артефакт исчезает, оставив единорогов пленниками своих собственных кошмаров. Что же предстоит сделать нашим героям, чтобы спасти Долину и вернуть медальон? Помощь придут талантливые девочки – Аиша и Эмили, которые оказываются в сказочном мире и предлагают свои уникальные подходы к решению этой загадки. Они обладают способностью преодолевать любые преграды, и теперь все зависит от их смелых и дружеских действий. Вас ждет захватывающее приключение, волшебные сны и незабываемая история о дружбе и смелости.
Ночью, в волшебной Долине единорогов, Луи - лунный волк, является ее защитником. Каждый вечер он проводит время с друзьями у огня, веселясь и шутя. Но когда наступает время спать для его друзей, Луи начинает свой ночной патруль по Долине. Однако, однажды Луи знакомится с двумя девочками - Аишей и Эмили, которые приходят из нашего мира и становятся верными подругами единорогов. В ту ночь, когда они встречаются, луна вдруг исчезает. Это большой неприятностью для всех обитателей Долины! Но Аиша и Эмили решают помочь Луи. И так начинается захватывающее приключение - они отправляются на поиски пропавшей луны и пытаются раскрыть тайну ее исчезновения. Каким образом Луи сможет вернуться домой? И кто мог похитить луну? Вместе они будут искать ответы на эти вопросы, сталкиваясь с различными испытаниями на своем пути.
В долине единорогов происходят невероятные чудеса, а на праздниках всегда царит волшебная атмосфера. Королева долины, прекрасная Аврора, решает отметить свой день рождения великолепным празднованием и приглашает всех, включая девочек из нашего мира – Аишу и Эмили. Однако неожиданно наступает несчастье: блестки, предназначенные для украшения именинницы, превращаются в странную жидкость, а прекрасные подарки оказываются испорченными. Друзья Аиша и Эмили решают разгадать эту тайну и исправить все неприятности. Ведь без приключений и необычных ситуаций, день рождения не может быть совершенным! Наполненная дружбой и волшебством, эта история покажет, что никогда не стоит отчаиваться, а всегда следует искать приключения и наслаждаться каждым моментом в жизни.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: В отрывке из книги "Какая прелестная школа!" главная героиня, Мисс Милдред Болц, приезжает в школу, которая при первом взгляде кажется восхитительной. Она восхищается ее внешним видом, но признает, что форма здания не самая удачная. На пути к школе, водитель аэротакси не понимает, о чем говорит Мисс Болц, когда она говорит о школе, и утверждает, что в их районе нет школ. Мисс Болц оказывается в школе после странной посадки в такси и непонятных моментов в лабиринте коридоров. Пришедши к директору, она обнаруживает его поглощенным бумагами и получает минимальное внимание.
Книга "У железной няньки" рассказывает о встрече главного героя с Профессором Освальдом Дж. Перкинсом, который критически относится к технологическому прогрессу и автоматизации. Профессор высказывает мнение о том, что машины забирают работу у людей, но большинство людей находят новую работу и в результате выигрывают, потому что машины работают лучше. Однако, профессор также сомневается, что когда-либо будет создана машина, которая сможет делать его работу лучше, и упоминает об уровне конкуренции со стороны роботов, особенно в области образования. Встреча с почтмейстером Шентцом и обсуждение Сэма Бейерса, который использует робота для обучения учеников игре на скрипке, подогревают дискуссию по поводу прогресса и его влияния на трудовую активность, а также подчеркивают некоторые этические вопросы, связанные с использованием роботов в образовании.
Оказалось, что после написания книги "Вивиан Вивианов" автор с трудом отпустил своего персонажа. Спустя некоторое время, этот "видный поэт андерграунда" снова возвращается к писателю, предлагая ему новые мысли об истории, России, человеке и его месте во вселенной. В этих размышлениях он продолжает восхвалять себя и слишком любоваться собой. Вторая книга практически не отличается от первой, за исключением того, что персонаж теперь чувствует себя еще более раскрепощенным и позволяет себе невероятную свободу мысли, как в примере: "Почему мужчины растят бороду и усы, а у женщин их нет? Все же женское освобождение еще не одержало окончательную победу". Книга заставит вас задуматься о многих вещах и, возможно, поставит под сомнение некоторые общепринятые представления о мире.
Данное издание представляет собой коллекцию лучших работ Б. Лавренева, включающую рассказы и публицистику. Здесь читатель найдет яркий сюжет, оригинальных героев, воплощенных в революционной эпохе, а также высокую степень искренности и чистоты, присущую творчеству этого великого советского автора. Особое значение книге придает предисловие выдающегося критика Е. Д. Суркова, дополняющее и расширяющее понимание произведений Лавренева.