Дьеп — Ньюхейвен

Дьеп — Ньюхейвен
Автор:
Перевод: Александр Яковлевич Ливергант
Жанр: Рассказ
Год: 1995
"Дьеп — Ньюхейвен" - Рассказ Генри Миллера о жизни главного героя в англо-язычной среде. После проблем в отношениях со своей женой, они решают разъехаться, и он полагает, что это конец их совместной жизни. Однако, затем узнает, что его жена остается в Париже и идет в магазин, где живет, с другим молодым человеком, покупая еду на его счет. Несмотря на это, когда она приходит на ужин, они снова ссорятся, и она обвиняет его в попытке отравить ее. Подумав, что это закончило их отношения, он получает письмо, в котором жена просит деньги для оплаты жилья. Он не может дать ей деньги сразу, и только через несколько дней идет к ней в гостиницу, чтобы оплатить счет.
Отрывок из произведения:

Рассказ

Перевод с английского А. Ливерганта

Все началось с того, что мне захотелось — пусть недолго — опять пожить в англо-язычной среде. Я ничего не имел против французов; наоборот, я наконец-то немного обжился в Клиши, и все было бы отлично, если бы у нас с женой не испортились отношения. Она жила на Монпарнасе, а я — у своего друга Фреда, который снял квартиру в Клиши, недалеко от Порт. С женой мы решили разъехаться: она собиралась вернуться в Америку, как только получит деньги на дорогу.

Другие книги автора Генри Миллер
"Тропик Козерога" - удивительная книга от Генри Миллера, которая вызывает много споров и скандалов. Это своеобразное продолжение знаменитого "Тропика Рака", но при этом является полноценным произведением со своим собственным стилем. Этот роман требует внимания при чтении, но в то же время он заставляет задуматься и увлекает своей мощью и зрелостью таланта автора. В нем есть что-то необычное и загадочное, что делает его привлекательным для исследования.
Роман "Тропик Рака" от Миллера вызвал недовольство современников своей "непристойностью" и "скандальностью", однако сегодня мы можем увидеть в нем лишь гениальное произведение. Это история описывает "кризис середины жизни" писателя-авангардиста, который пытается найти свое место в безумии современного мира. В центре сюжета — история любви, ненависти и творчества, пропитанная безумием, что делает этот роман неповторимым и захватывающим.
Генри Миллер - известный писатель, который был изгнан из США из-за своих контроверзных произведений. Его роман "Дьявол в раю" рассказывает историю о том, как хорошие намерения могут привести к последствиям, а диалог между астрологией и дзеном только усугубляет ситуацию. "Под крышами Парижа" - его самая скандальная книга, она была написана по заказу и первоначально опубликована в малом количестве экземпляров. Этот эротический роман вызывает много вопросов и обсуждений среди читателей и критиков.
Генри Миллер - провокационный писатель XX века, чьи книги вызывали скандалы и были запрещены в США из-за их безнравственности. Его трилогия, о которой входят произведения "Тропик Рака", "Черная весна" и "Тропик Козерога", ныне считается классикой американской литературы. Вторая трилогия, включающая в себя книги "Сексус", "Нексус" и "Плексус", вызывала шок у читателей и подвергала сомнению традиционные моральные ценности. Сейчас, спустя десятилетия после скандалов, работы Миллера признаны бестселлерами и продолжают занимать важное место в литературном мире благодаря силе его слов и образов, независимо от их контроверзиальности.
Роман "Тропик Рака" - первая книга трилогии Генри Миллера, которая также включает в себя романы "Тропик Козерога" и "Черная весна". Опубликованный в Париже в 1934 году, он вызвал большой интерес, несмотря на малый тираж. Тексты Миллера стали предметом горячих дискуссий и споров, привлекая к себе внимание ценителей литературы. Несмотря на обвинения в разврате и порнографии, присущие роману, его поклонников было намного больше, чем тех, кто осмеливался признать свою любовь к нему.
В 1930-х годах в Париже был написан роман «Черная весна», который вместе с двумя другими произведениями образует своеобразную автобиографическую трилогию. В США книга была запрещена из-за считавшейся «безнравственностью», но только в 1961 году Верховный суд снял запрет. Сегодня «Черная весна» признана классикой мировой литературы и продолжает вдохновлять читателей всего мира.
Генри Миллер - один из самых известных исследователей американской литературы XX века. Его книги были запрещены в течение долгого времени на родине автора из-за их провокационности и инновационности. Особенно популярной и возбуждающей широкую общественность была "Парижская трилогия" - серия книг, включающая "Тропик Рака", "Черная весна" и "Тропик Козерога". Несмотря на все препятствия, они дошли до своего читателя, ставшие источником контрверзий и широких дискуссий. Следующим по значимости произведением Миллера стала трилогия "Распятие розы" (начинавшаяся с "Роза распятия"), включающая романы "Сексус" и "Плексус". Ранее, эти книги взбудоражили публику, однако сегодня они сохраняют свою мощь восхищения, истинные чувства и глубокие мысли автора. В своем романе Миллер описывает свои путешествия по США, переживания, связанные с отказом от работы в телеграфной компании и стремлением к творчеству. Он анализирует искусство, исследует творчество великих мыслителей, таких как Достоевский и Шпенглер, и делится своими размышлениями о них. Данная книга позволяет увидеть истинную силу слова и таланта Генри Миллера.
Читатели Миллера были поражены его произведениями: несомненно, эротические сцены в его книгах могут показаться дерзкими даже сегодня. Однако за всей своей откровенностью Миллер остается поэтом и мыслителем, его произведения о любви не оставляют читателя равнодушным. Погружаясь в мир его текстов, каждый читатель найдет в них что-то свое, что-то глубокое и волнующее.
Популярные книги в жанре Рассказ
"Сокровища Аю-Дага" - это книга, которая рассказывает о крымских легендах и исторических событиях. Отрывок начинается с описания профиля, похожего на голову женщины, выбитого на горе Демерджи в Крыму. Этот профиль называется профилем Екатерины, в честь императрицы России, которая в 1787 году посетила Крым и празднично встречалась на всем пути. В то время создавались специальные «Екатерининские версты», рисовались портреты царицы, устраивались иллюминации и балы. В книге рассказывается о том, как лесть и раболепство придворных проникли в сознание их потомков и как эта традиция до сих пор продолжается. Также она затрагивает историю Бахчисарая и Севастополя. "Сокровища Аю-Дага" является путеводителем по легендам и истории Крыма.
"Легенды Бенсонс-Вэлли" - это книга, начинающаяся с рассказа "Дрова", который был написан в 1946 году автором. Рассказ описывает историю двух людей, которые украли дрова и раздали их нуждающимся во время суровой зимы 1931 года. Внезапно, этот рассказ вызывает цепную реакцию откликов и событий, и он становится одним из лучших рассказов 1946 года и публикуется в антологии "От берега до берега". Затем "Дрова" перепечатываются во многих других антологиях австралийских рассказов, и они становятся центральным элементом сборника "Человек из Клинкапеллы", разойдясь в большом количестве экземпляров. Рассказ также был переведен на русский язык и экранизирован в 1956 году. Наконец, автор решает использовать персонажей "Дров", Дарки и Эрни Лайл, в ряде связанных рассказов, составляющих эту книгу. В году 1961 году автор пишет рассказ "Такой же, как прежде", где Дарки и Эрни снова играют ведущие роли.
Книга "Туман Шушу окутал" рассказывает о Хусаметдине Аловлу, отдыхающем в шушинском санатории, который влюбляется в Марусю Никифорову. Волшебная мелодия кеманчи хромого Дадаша становится источником вдохновения для Хусаметдина, и он начинает сочинять стихи на русском языке. Однако Маруся не обращает внимания на его стихи и задумана о судьбе своей сестры Василисы. Хотя Хусаметдин не понимает мысли Маруси, он продолжает читать свое стихотворение перед всеми. Другие герои, такие как Гюлендам-нене и Джаваншир, наблюдают за происходящим и подшучивают над Хусаметдином.
На протяжении многих веков люди проживали на этом земном шаре, образуя общины, основанные на родственных связях, и занимаясь натуральным хозяйством. Каждая из этих общин выращивала простые культуры, разводила скот и добывала полезные ископаемые для своих скромных нужд. Им были неизвестны понятия, такие как религия, война или торговля между племенами. Большие расстояния и строгие табу, переданные им от предков ограничивали возможность общения. Однако, однажды, этот слаженный образ жизни был нарушен. Тысячелетиями жители долин были удалены от внешнего мира, но вот в один фатальный день, в тишине лесной чащи, они столкнулись с загадочными пришельцами издалека. Это встреча положила начало новому порядку в племенной истории, открывая дверь в мир, о котором им даже не снилось.
Проснувшись утром, Денис заметил, что на улице холодно и дождливо. Выходя из дома, он ощутил дрожь от холода. Его старая машина не завелась, только издавая странные звуки. Денис понял, что опоздает на работу и ему придется ответить перед начальством, которое не щадит его.
Основная героиня опоздала на последний автобус и оказалась одна на пустынном шоссе, где уже начинало темнеть. Вокруг нее царила дневная жара, которая не спешила уступить место ночной прохладе. Тучи над холмами казались ей какими-то загадочными образами, словно скрывавшими в себе что-то важное. Странное чувство наблюдения за собой заставило ее почувствовать себя крошечной и уязвимой в этом огромном мире. Воздух наполнился предчувствием перемен, будущее казалось неопределенным и загадочным.
Дима оказался на несколько километров от спортзала из-за поломки автобуса. Чтобы не опоздать на тренировку, он решил пойти через старый парк. Темный осенний вечер был холодным и дождливым, и Дима двигался по тихому парку, освещенному только одним фонарем в конце аллеи. С каждым шагом он все ближе приближался к своей цели, направляясь к спортзалу.
На тихой реке, где только слышались шепот волн и переливы весла, Олег медленно двигался по воде. Погруженный в мир водной глади и отдаленного шелеста леса, он ощущал какое-то странное единение с природой. Древние камни и мерцающие облака на небе создавали образ вечности, который он ощущал в каждом движении лодки. И, несмотря на надвигающуюся угрозу, Олег чувствовал себя в безопасности среди этого мирного покоя.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
За семьдесят лет Орестес и его братья - гаргулии - были защитниками царства Кадмоса. Но Орестес всегда ощущал пустоту внутри, и только одно его беспокоило - люди. Он хотел, чтобы они поклонялись ему. Все изменилось, когда он увидел хрупкую девушку Астрид, которая прикрывала стол и, казалось, была почти незаметна. Что-то в ней привлекло его внимание, как никого другого. Астрид была напугана, осознавая мощь магических существ и наказания, которые могли постигнуть ее за то, что Орестес обратил на нее внимание. Но вместо наказания она стала для него радостью - вместе они наслаждались жизнью, словно ни с чем не сравнимой любовью. Но Астрид была реалистична и знала, что их связь может быть временной. Когда Орестес отправился искать своего пропавшего брата, Астрид была похищена предателями, намеревающимися использовать ее, чтобы контролировать Орестеса. Мало кто знал о их слабости, ставшей их секретом. И оба недооценили силу своих врагов, что оказалось постыдным.
Аннотация может быть похожа на трейлер фильма, который дает представление о его сюжете и персонажах. В ней часто раскрываются отрывки и ключевые моменты, чтобы привлечь внимание читателя. Но бывает и так, что аннотация может испортить впечатление от книги, предоставив слишком много информации. Все мы любим загадки и открытие для себя чего-то нового, поэтому я не буду раскрывать сюжет данного произведения. Я могу уверенно сказать, что в нем найдется место для разных эмоций - радости и печали, преступления и расплаты, преодоления препятствий и нахождения решений. Это история о магии, загадочных предметах, героях и их страшных противниках, а также о тайнах, которые ожидают вас на каждой странице.
Это необычная книга с элементами любовного романа, которая была написана при содействии моей дочери, Екатерины Мансуровой. Я сердечно благодарен ей за помощь. В основном, она рассказывает о том, что даже если тебе предоставляется Второй Шанс, чтобы доказать, что ты его достоин, нужно приложить большие усилия. В этой книге много волшебных приключений, схваток, погонь, спасений и неутомимых друзей, как в любой фэнтезийной истории. Героиня попадает в Шабаш Ведьм и получает способности, которые помогут ей преодолеть трудности и сразиться с врагами. Она должна будет отказаться от своего боевого образа мышления, если хочет найти свой истинный путь и обрести любовь. В итоге, ее победа над злодеями будет поистине заслуженной.
Серега Марков, студент третьего курса МВД, после завершения сессии приезжает на родительскую дачу и отдыхает там. Внезапно он оказывается в загадочном мире под названием Илааль. Начинается беспорядок, и Серега знакомится с местными жителями, которые помогают ему адаптироваться к новой среде с эльфами, орками и варварами. Он строит свои планы на будущее, ничего не предвидя - но, внезапно, война начинается и мобилизует Серегу без его согласия. Теперь он должен принять новые вызовы и найти свою судьбу в этом непредсказуемом мире.