«Цигун и жизнь» («Цигун и спорт»)-04 (1992 )
Автор: | Журнал «Цигун и Жизнь» |
Жанр: | Газеты и журналы |
Год: | 1992 |
ISBN: | 0868-9725 |
(перевод и комментарии Р. Вильгельма)
(Продолжение. Начало см. 1992, № 1.)
1. Небесное сознание (сердце)Учитель Лю-Цзу сказал: то, что существует благодаря самому себе, называется Путь (Дао). У Дао нет ни имени, ни формы. Это есть единая сущность, единый первичный дух. Сущность и жизнь нельзя увидеть. Они — в свете небес. Свет небес нельзя увидеть. Он — во взоре очей. Сегодня я буду вашим проводником и сначала открою вам тайну Золотого Цветка великого Единого, и, начав с этого, я подробно объясню все остальное. Великое Единое — это название дано тому, что не имеет ничего выше себя. Тайна волшебства жизни состоит в использовании деяния, для того чтобы достигнуть недеяния. Никто не должен желать перепрыгнуть через все и немедленно все постичь, но должен принять данное нам правило, которое состоит в том, чтобы заниматься работой по изменению человеческой природы (син). В этом деле важно выбрать верную дорогу.