Чико

Чико
Автор:
Перевод: Екатерина Юрьевна Александрова
Жанры: Ужасы , Современная проза
Серия: Синий мир
Год: 1999
ISBN: 5-237-02264-2
В книге "Чико" рассказывается история Маркуса Саломона, циничного и склочного человека, чья жизнь перевернулась в один момент. Переживая свои повседневные проблемы и размышляя о бессмысленности всего сущего, он случайно стал свидетелем бегства таракана - маленького, но непокорного создания. Этот невероятно забавный и философский эпизод вынудил героя вспомнить о своей собственной борьбе за выживание и найти в себе силы продолжать жить. "Чико" - это история о неожиданных поворотах и глубоких мыслях, которые оказываются перед нами в самые неподходящие моменты.
Отрывок из произведения:

— Все — дерьмо, — объявил Маркус Саломон после очередного изрядного глотка эликсира мудрости. Он допил пиво и поставил глухо звякнувшую бутылку на ободранный стол возле своего кресла. Шум выпугнул из-под выступающего края переполненной пепельницы прятавшегося там таракана, и тот бежал в поисках более надежного укрытия. — Матерь Божья! — возопил Саломон, поскольку таракан — блестящий, черный экземпляр добрых два дюйма длиной — перепрыгнул на ручку кресла и заскользил по ней, неистово перебирая лапками. Саломон ахнул по таракану пивной бутылкой, промазал, таракан пробежал по креслу вниз, очутился на полу и пулей метнулся к одной из трещин, которые во множестве тянулись вдоль плинтуса. У Саломона было выпирающее «пивное» брюхо и целый каскад подбородков, однако проворства он все еще не утратил; во всяком случае, он оказался шустрее, чем ожидал таракан. Выскользнув из кресла, Саломон грузно протопал по комнате и придавил таракана ногой, прежде чем насекомое сумело втиснуться в щелку.

Рекомендуем почитать
Роман "Город гибели" рассказывает историю обычного человека, который просыпается после странного сна с громом, прокатившимся сквозь его кости. Он осознает, что опоздал на работу, но встречают его темные мысли безнадежного ужаса. Однако, постепенно ему удается вспомнить, что сегодня суббота, и он может отдохнуть, не идя на работу. Но что же его ждет в этот день? Внутренние монологи героя раскрывают его внутренний мир и делают читателя задуматься о непредсказуемой природе нашего сознания.
В загадочном Синем мире господствуют темные силы, пришедшие из загробного мира. Здесь сбываются кошмарные сны, и реальность часто оказывается даже страшнее. Существует таинственный уголок, где живут удачливые люди, заключившие сделку с дьяволом и платящие ему кровавую дань каждый год. В этом мире возвращаются умершие, чтобы самим стать агрессорами и проливать кровь. Туман опустошает все живое, превращая небольшой городок в мрачное проклятое место. Среди безумия насильника бродит таинственный убийца, оставляя за собой лишь ужас и искалеченные тела женщин. По наступлению сумерек наш обыденный мир превращается в Синий мир ужаса, где бродит тень безумия и страха.
Таинственный и жуткий мир, где темные силы из мира мертвых оказывают свое влияние. Здесь наваждения обретают реальность, а реальность превращается в кошмар. Среди беззакония и разрушения преследует жителей Синего мира безжалостный убийца, оставляя за собой лишь следы ужаса и страха. Когда опускаются сумерки, наш мир наполняется ужасающей тьмой, которая заставляет трепетать от страха.
"Клетка Желторотика" - роман о молодом человеке, оказавшемся за решеткой тюрьмы Брик-Ярд. Изгоняемый из родного городка, он встречает в тюрьме разные лица, попадающиеся ему на пути. Стремясь выжить в жестоком мире за решеткой, герой сталкивается с собственным прошлым, уродливыми правилами тюремной жизни и несправедливостью окружающих его людей. В этой книге автор обращается к темам жизни и смерти, справедливости и прощения, страха и надежды.
Дэну и его семье казалось, что в новом городке все складывается на удивление хорошо: деньги, призы, подарки, тихий уютный дом и дружелюбные соседи. Однако когда наступил Хэллоуин, страшная правда стихов стала являться им во всей своей ужасной красе: "Кто не хочет горя знать, отступного должен дать"... Какой темный секрет скрывается за этими строки и какие испытания грозят главным героям, лишь время покажет.
"Ночь призывает Зеленого Сокола" - захватывающий роман о катастрофе самолета над ночным Голливудом. Главный герой, оказавшись в смертельной ситуации, пытается спастись, используя все свои навыки и решимость. Но время работает против него, а опасность не дремлет. Сможет ли он выжить и разгадать загадку, которая таится за этой катастрофой? Это захватывающее путешествие через ночной город, наполненное напряжением, действием и неожиданными поворотами событий.
"Морожник" — захватывающая история о том, как на первый взгляд обычные семейные вечера могут скрывать много тайн и загадок. Главный герой, преподающий английский язык, оказывается втянутым в игру "скрэббл" со своими детьми, пытаясь понять, как с их помощью решить семейные проблемы. Загадочный перезвон колокольчиков улицы под конец августовского вечера становится сигналом возвращения тайного посетителя — морожника, переворачивающего всю семейную жизнь с ног на голову.
"Грим" - захватывающий роман о жизни амбициозного вора, Кэлвина Досса, который решает украсть ценные экспонаты из голливудского Мемориального Музея. Спрятанный под курткой загнутый крючок становится его ключом к запертым сокровищам прошлого золотого Голливуда. Однако, путь к богатству и славе полон опасностей и неожиданных поворотов. Читатель погружается в мир красоты и блеска старого Голливуда, оказываясь на грани между законом и преступностью вместе с главным героем.
Другие книги автора Роберт Рик Маккаммон
Мы перенесемся в холодную весну 1699 года, в североамериканскую колонию Каролину. Главные герои - мировой судья Айзек Вудворд и его секретарь Мэтью Корбетт, решают отправиться из столицы Чарльз-Тауна в маленький городок Фаунт-Ройал. В городке происходят загадочные события: земля перестала быть плодородной, дома горят по ночам, и там еще были два ужасных убийства. Все жители уверены, что виновницей всех бед является молодая вдова Рейчел Ховарт, и готовы сжечь ее на костре как ведьму. Однако глава поселения, Роберт Бидвелл, настаивает на справедливом расследовании. Показания свидетелей убеждают мирового судью в виновности женщины, но его секретарь сомневается. Он задается вопросом, правда ли, что Рейчел - ведьма, и откуда у горожан такое количество скелетов в шкафах. Может быть, все эти страшные события - результат дьявольского замысла неизвестного преступника? Роман «Зов ночной птицы» наполнен не только увлекательностью, но и содержит много пищи для ума. Неудивительно, что Стивен Кинг называет его уникальным произведением популярной литературы. И мы с нетерпением ждем, когда и нас позовет ночная птица.
В укромном, отдаленном от цивилизации городке Инферно происходят невероятные события. Люди здесь разделяются на две категории: одни мечтают о лучшей жизни в другом месте, а другие принимают свою безнадежную судьбу. Подросткам, единственным мечтающим о будущем, жутко привлекает работа для местного преступного авторитета, а их единственным развлечением становится борьба с конкурирующей бандой. Все они забываются в своих маленьких проблемах, но уже очень скоро всем придется сталкиваться с одной большой - выживание. Таинственный незнакомец прилетает в город с целью отыскать "хранителя", о котором говорит в загадочных терминах. И тогда начинается самое страшное...
В маленьком городке Нью-Йорк происходят два загадочных происшествия: серия кровавых убийств, где убийца превращает лица жертв в ужасные венецианские маски, а также обнаружение полуразложившегося тела на берегу реки. И, кажется, эти два случая могут быть связаны. Мэттью Корбетт, только что начавший работу частным детективом, становится на путь их разгадки. Единственная, кто, возможно, знает ответы на все вопросы, - загадочная пациентка уединенного приюта для психически больных, известная как Королева Бедлама. Пока что все, что у него есть - это множество загадок и тайн, которые ему предстоит разгадать. Но чем ближе Мэтью подходит к истине, тем опаснее становится для него самого.
Эта книга рассказывает о событиях, происходящих в зловещем Лос-Анджелесе. Главные герои сталкиваются с ужасной силой зла - группой вампиров, и сражаются с ними на протяжении всей книги. Одновременно полицейский и священник сражаются с этой мощной организацией и не знают, каким будет исход этой битвы, до последних страниц книги. Вместе они ищут способ остановить этих монстров и предотвратить страшную беду, которую они могут принести. Но будет ли у них победа в конце? Эта история полна напряжения и приключений и заставляет читателя удерживать дыхание в предвкушении того, как закончится эта эпическая битва добра и зла.
В 1703 году, в маленьком городке Чарльз-Таун в Каролине, Мэтью Корбетт, известный в Нью-Йорке специалист по решению проблем, принимает на себя на виду очень простую задачу - сопроводить знатную даму на ежегодный бал. Однако, когда Мэтью оказывается втянут в расследование убийства, все меняется. Молодая женщина была убита на плантации Грин Си, а его основной подозреваемый, беглый раб по имени Абрам, скрывается в мрачных болотах Реки Духов. Мэтью вынужден принять участие в опасной охоте на убийцу и столкнется с множеством опасностей, которые скрываются в болотах. Но он не знает, что на этой земле есть нечто еще более страшное, которое тоже стремится к охоте. Каким испытаниям предстоит столкнуться молодому решателю проблем в этот раз и сможет ли он выбраться из ловушек Реки Духов? Ответы на эти вопросы скрываются в страницах книги.
Однажды в детстве он оказался в лесу и стал участником особой общины - стаи волков-оборотней. Годы прошли, и теперь он британский шпион, считающийся лучшим из лучших. Светит мировая война, а с ней и открытие второго фронта, и враги готовятся встретить его с теплыми объятиями. Необходимо предотвратить появление ужасного оружия, которого они так долго жаждали. Никто, кроме него, не в состоянии сорвать планы врага, поэтому ему предстоит парашютный прыжок на оккупированную Францию, чтобы использовать свои невероятные способности, превосходящие возможности обычного человека. Настал его час. Час, когда волк возьмет верх.
Серия книг Роберта Маккаммона описывает опасные приключения Мэтью Корбетта - сотрудника частного детективного агентства в Нью-Йорке XVIII века. Первая книга в серии, "Голос ночной птицы", была опубликована в 2001 году и с тех пор получила множество поклонников. Читателей привлекает книга своим увлекательным детективным сюжетом, загадочной атмосферой и точностью исторических деталей. Главный герой, Мэтью, является любопытным, честным и преданным другим. Он преодолевает свою нерешительность и отважно сталкивается со своими страхами.
Аннотация: Отрывок из книги "Смерть приходит за богачом" представляет собой первую главу, в которой главный герой, Лорд Мортимер, появляется перед партнерами агентства "Герральд" в городе Нью-Йорке. Через представителя лорда, Джаспера Оберли, сообщается о том, что Мортимер болен и ему предрекают скорую смерть. Остальные персонажи выражают свои соболезнования и проявляют интерес к дальнейшему развитию событий. Отрывок захватывает внимание и создает атмосферу тайны и предстоящего катастрофического события.
Популярные книги в жанре Ужасы
Книга Аллы Озорниной под названием "Ты – в игре! и другие ужасные истории" включает в себя две захватывающие повести: "Страшная тайна смартфона" и "Ты – в игре!". Главный герой, Никита, ведет обычную жизнь в небольшом поселке Березовка в Забайкалье. Он скромный и незаметный мальчик, на которого никто не обращает особого внимания. Ему на это нечего, он гордится своей незаметностью. Однако, однажды у Никиты появляется странное устройство - смартфон с загадочной игрой внутри. Сначала телефон угрожает своему владельцу, затем просит никогда не разряжать его, а затем отправляет их вместе с самой капризной и красивой девочкой в классе в непонятное место. Все это происходит в рамках странной игры, в которой Никите и Рите придется ответить на несколько важных вопросов: стоит ли вмешиваться в чужие проблемы, не затрагивающие тебя? Зачем вообще дружить? И можно ли пожертвовать другом, чтобы спасти свою жизнь? Книга подходит для читателей среднего школьного возраста и обязательно заставит задуматься.
"Фитнес-центрная Кикимора" - книга с остроумными и пугающими рассказами от молодой и талантливой авторки Кати Минаевой. Веселые и несколько жутковатые истории о школьниках точно понравятся современным читателям. В них описаны смешные и порой абсурдные ситуации, которые знакомы каждому школьнику. Например, чтобы посетить фитнес-центр, необходимо пройти через длиннющую очередь, сдать множество документов и даже плавать в бассейне... с ожившей Кикиморой! Или, чтобы пройти обязательное медицинское обследование, школьникам приходится бегать по четырем этажам кабинетов специалистов, не говоря уже о лаборатории, при этом постоять не попав в лапы страшного Дона Скелетона... Книга рекомендуется для школьников среднего возраста. Классная история для тех, кто ищет юмора и немного ужаса!
В темном и загадочном городке Порубежная стоит запрет на выход из дома жителям после 9 вечера, когда улицы погружаются во мрак. Алиса, школьница пятого класса, переезжает в этот незаметный поселок со своей мамой, ученым-физиком. Сразу в первый день она оказывается на уроке биологии в вымышленном пятом "В", но люди не хотят ей поверить, уж слишком странный класс! Алисе самой начинает казаться, что урок был всего лишь сном, но она находит настоящий фонарик, оставленный ей одним из учеников. Чтобы вернуть светильник его хозяину, Алисе придется вскрыть заговор ученых и выявить тайное место, которое кажется сотканным из кошмаров ночи... Иллюстрированное издание книги сохранено в формате PDF A4.
Основные герои книги - мальчик по имени Отто и его говорящая летучая мышь Винсент. Они живут на обыкновенной улице и могут разговаривать с призраками. Однажды один из призраков исчез из их дома, и Отто вместе со своей подругой Эмили решает найти его. Помощь им оказывает таинственный скелет по имени Жуткий Гарри. Вместе они отправляются на поиски и сталкиваются с различными тайнами и загадками.
Все меняется в жизни Франца Вестерна после потери женщины, которую он так любил. Он утопает в печали и алкоголе, пока не начинает видеть странные фигуры, машущие ему рукой. Это приводит его к открытию таинственной системы магических сил, спрятанных в сердце городов. Оказывается, что тьма уже здесь, и ее влияние становится все сильнее. В романе присутствует мистическая наука, объединяющая магию и архитектуру городов, а среди персонажей – известные личности и созданные автором. Фриц Лейбер погружает читателя в увлекательное сочетание ужасов и путешествия по Сан-Франциско 1970-х годов. Это произведение – настоящий дар для исследователя необычного! "Матерь тьмы" открывает читателю мастерство Лейбера, который владеет искусством слова до самого конца своей карьеры. Эта книга воздает дань авторам, влияние которых помогло сформировать жанр ужасов, и предлагает новый взгляд на старые темы.
Леонард ванн Харт, известный как Червонный Король, использует эмоции и чувства для своей магии. Когда он обманом заставляет Дарью Зеленцову выполнить его просьбу, он обнаруживает, что она не поддается его чарам из-за отсутствия своей собственной магии. Дашу охраняет таинственная татуировка, а саму сделку заключила: спасти жизнь своей сестры, которой навязали проклятье в виде умирающей броши. Леонард предлагает перенести это проклятие на себя, но Дарья сама берет на себя решение спасти сестру. Остается всего пять дней, чтобы справиться с этим испытанием. Романы из серии "Грани реальности" Аллы Герц - это захватывающие мистические детективы с элементами романтики, где переплетаются загадочные преступления, любовные страсти и мистический мир. Они обеспечивают увлекательное чтение, смешивая в себе элементы детектива, мелодрамы и готического романа.
Ира, Наташа, Ваня и Леша отправились в загадочный летний лагерь, чтобы стать мистиками. Все шло по плану, пока они не обнаружили, что их поезд остановился не там, где нужно, и вагон оказался пустым. В лагере они обнаружили, что наставники не только не учат магии, но и строят интриги между участниками. Чтобы раскрыть зловещие намерения загадочных злодеев, друзьям придется пройти через многое и объединиться, чтобы победить зло и спасти себя и своих новых друзей.
Настоящие герои не исчезают, они превращаются в тени. В городе начинают происходить странные события: дома разрушаются, призраки исчезают один за другим, а правда выбирается наружу из подполья мертвецов. Странные существа оживают, люди оказываются лицом к лицу с неизвестным ужасом. Осень приносит со собой «Призраков осени», беспощадных и безумных. Роман "Призраки осени" продолжает разворачиваться, захватывая вихрем таинственного мистицизма и ужаса. Герои с яркими и страшными прошлыми обретают свое место в темной головоломке, переплетающей их судьбы. История раскрывается в грандиозных масштабах, пронизанная до самых глубин мистическими таинствами, вызывающими наваждения. Кто осмелится пойти на риск и раскрыть все тайны, скрытые во мраке?
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Папа Римский подтвердил поддержку человечеству в его стремлении исследовать космос, уверяя, что Бог не ставит пределов нашим возможностям. Он призвал к тому, чтобы человек старался установить гармоничные отношения с Богом и вселенной через совместные усилия. Возникает важный вопрос о том, как объединить науку и религию, о взаимодействии пространства, времени, энтропии, и прогресса.
Не только люди обитают на Земле, оказывается, есть и другие разумные расы, потомки древних цивилизаций, живущие в таинственном Тайном Городе под Москвой. Там, среди ведьм, магов и черных магов, появляется главный герой книги, по имени Артем. Ему выпадет сложная задача спасти Тайный Город от угрозы, которая висит над ним.
которой смешиваются и переплетаются судьбы советского народа и американского индивида. "Единственная" - это история о встрече двух миров, о любви, радости, эмоциях и надежде на единство. Авторы, встретившись на концерте в Лос-Анджелесе, чувствуют невидимую связь между собой и своими странами, что приводит их к созданию этой книги, ставшей символом возможности преодоления различий и нахождения общего языка. Книга переведена на русский язык и стала символом единства и понимания между нациями, а ее герои стали примером для многих.
В сборник включены произведения великого немецкого писателя XX века, среди которых романы "Трое в снегу", "Исчезнувшая миниатюра", "Приграничные сношения", а также отрывки из "Ученик чародея" и "Двойники". "Трое в снегу" рассказывает о веселых и забавных приключениях трех совсем разных мужчин, чьи судьбы переплетаются в удивительной и непредсказуемой манере. Следуя за героями, читатель погружается в их мир, наполненный смехом, романтикой и неожиданными поворотами событий.