Черный петушок

Черный петушок
Автор:
Перевод: Татьяна Авраамовна Ворсанова
Жанр: Современная проза
Серия: Сказки кота Мурлыки
Год: 1994
Книга "Черный петушок" является переизданием знаменитых сказок Марселя Эме. Издание книги при поддержке французской программы "Пушкин". Отмечается, что сказка "Черный петушок" была перепечатана в 1977 году в полном собрании сочинений автора, но издание было дорогостоящим и мало доступным. В отрывке рассказывается о встрече главных героев, Дельфины и Маринетты, с черным петушком на лугу. Петушок отвечает им грубо, что вызывает обиду у девочек. Предполагается, что сказка имеет актуальное значение для современной российской ситуации и содержит философские аспекты.
Отрывок из произведения:

Знаменитые сказки Марселя Эме переиздаются во Франции и по всему свету уже шестьдесят лет. В 1992 году наконец повезло и нашим детям, правда, благодаря французской программе «Пушкин», — книга вышла в издательстве «Текст» при поддержке МИД Франции и французскою посольства в Москве.

Однако есть сказка, которую не переиздают, только однажды, в полном собрании сочинений Марселя Эме, выпущенном в 1977 году издательством «Фламмарион», она все же была перепечатана, но тут уж, как говорится, «noblesse oblige» — полное, так полное. Это было очень дорогое, а стало быть, мало кому доступное издание большого формата в переплете из натуральной кожи.

Рекомендуем почитать
"Царевна Нанджана" - книга, рассказывающая о прекрасной царевне, правящей великим царством Бирмиджанским. Она одинока, потеряв отца и мать, но владеет престолом из червонного золота, украшенным драгоценными камнями. Светлые очи царевны и ее красота привлекают внимание многочисленных витязей и царевичей, но ни один из них не может покорить ее сердце. Царевна всегда чувствует себя скучно и холодно, несмотря на все богатства и славу. Она пытается разгадать могучую тайну, которая окружает ее жизнь, но мудрецы и храмы молчат. В то же время, правители и визири советуют ей выйти замуж и дать наследника престолу. Книга описывает внутренний мир царевны и ее поиски смысла в жизни.
Другие книги автора Марсель Эме
Марсель Эме - один из великолепных французских авторов, чьи произведения заставляют нас пройти через целую гамму эмоций. С его рассказа о герое, способном преодолевать любые преграды, которому внезапно лишили его незаменимого дара и навсегда позаточили в стене, тяжело не печалиться. Или история о судебном приставе, желающем войти в рай, но Господь отправляет его на землю, чтобы приложил максимум усилий и заслужил спокойную жизнь в раю. Это грустно, когда жена уходит от мужа, но что если уйдет сразу две? И самое необычное: муж не один, а целых два... Вещи, описанные в рассказах Марселя Эме, порою настолько фантастичны, что трудно отличить правду от вымысла. Автор любит подшутить, но в его шутках всегда присутствует горькая истина, которая ценна для нас, так же как тонкая ирония. Неважно, какое настроение вам ближе - смех, восхищение или сострадание, книги Марселя Эме обязательно воздействуют на ваши чувства.
Книга «Сказки кота Мурлыки» - это настоящая жемчужина в мире детской литературы. В ней рассказывается о приключениях сестер Дельфины и Маринетты, а также их верных друзей - животных с фермы. Даже те, кто не знаком с именем Марселя Эме, наверняка полюбят эти занимательные истории. Мы надеемся, что книга найдет своего читателя не только среди детей, но и среди взрослых, и каждый найдет в ней что-то особенное.
В этой книге представлены различные произведения французской прозы XVIII-XX веков. Авторы, такие как Жак Казо, Жан-Франсуа Лагарп, Жерар де Нерваль, Катюль Мендес и Марсель Эме, представляют фантастические новеллы, которые захватывают воображение. Также, книга включает романтическую повесть Шарля Нодье и завершается эмоциональным романом Жоржа Сименона «Сын». Эта замечательная коллекция представляет разнообразие направлений и стилей французской литературы и обязательно погрузит вас в увлекательный мир словесности.
"Человек, проходящий сквозь стены" - захватывающий рассказ о замечательном человеке по имени Дютийель, обладающем удивительным даром проходить сквозь стены без малейшего ущерба для себя. Живущий на Монмартре, он работает простым чиновником, и его жизнь кажется обыденной до тех пор, пока не обнаруживает свой дар случайно. Однако, когда странное происшествие заставляет его обратиться к врачу, его жизнь начинает меняться неожиданным образом. Сможет ли он раскрыть все тайны своего дара и что ждет его дальше? Сюжет наполнен загадками, неожиданными поворотами и нестандартным подходом к фантастическому элементу.
Классическая детская книга "Сказки кота Мурлыки" покорила сердца не только детей, но и взрослых. Истории о приключениях сестер Дельфины и Маринетты, а также их животных друзей с фермы, наполнены волшебством и увлекательными сюжетами. Марсель Эме смог создать такие яркие персонажи, что их приключения стали любимыми для многих. Надеемся, что и наши читатели смогут окунуться в этот волшебный мир и поверить в сказку.
Роман "Талоны на жизнь" Марселя Эме рассказывает о жизни дневника Жюля Флегмона, который оказывается под угрозой из-за новых ограничений в обществе. Персонажи сталкиваются с вопиющим беззаконием и несправедливостью, когда им начинают выдавать талоны на жизнь в зависимости от их "полезности" для общества. Автор осуждает это безумие и подвергает критике систему, в которой даже писатели и художники оказываются под угрозой смерти. Читатель встречает главного героя в поисках работы, чтобы избежать наказания, и следует за ним в его борьбе за выживание и свободу.
Аннотация: Книга "Уран" авторства Марселя Эме начинается с рассказа о семейных отношениях героев. Аршамбо, отец семейства, восхищается игрой своей дочери Мари-Анн на пианино и мечтает о ее успехах в театре. Однако, когда он спрашивает о названии исполняемой песни, дочь отвечает неправильно, что разочаровывает отца. Во время обеда Аршамбо спрашивает Мари-Анн о ее местонахождении вчера днем, и она, врет, что была у Нади. Но госпожа Аршамбо, мать Мари-Анн, разоблачает ее и наказывает. Аршамбо устраивает справедливую защиту своей дочери, аргументируя, что дети должны иметь возможность лгать и учиться на своих ошибках.
Марсель Эме, французский писатель, погрузил своих читателей в мир абсурда и фантастики, смешав их с реалистичными сценами из повседневной жизни. Одним из его самых известных произведений стал роман "Зеленая кобыла", который принес ему всемирное признание. История разворачивается на двух планах: один из них представлен от лица самого автора, а другой - от лица загадочной зеленой кобылы, вырванной со шкеты художника. В речах кобылы звучит едкий сарказм и жестокая сатира, тогда как сам Эме сохраняет непоколебимое спокойствие. Эта необычная история погружает читателя в мир фантазий, заставляя задуматься о причудливости человеческой природы и своеобразии творческого процесса.
Популярные книги в жанре Современная проза
Когда Уолдо Мердок, обычный житель Брайтона, неожиданно узнал о наследстве, его радость и волнение стали известны всему городу. Десси, его разумная жена, оставалась спокойной и собранной в то время, как другие горожане уже начали горячиться и волноваться за будущее. Возможно, эта неожиданная перемен в жизни Уолдо и его семьи принесет не только радость, но и некоторые непредвиденные изменения.
Аннотация: Вечер в Нуэво-Леоне - это захватывающая история о приключениях супружеской пары, которая приезжает в гостиницу "Реформа" после долгого пути через пустыню и горы. Встречая радушного хозяина, они сталкиваются с недопониманием из-за записи в книге для приезжающих. Их искренние переживания и юмористические ситуации создают захватывающую обстановку и делают книгу невероятно увлекательной.
Одержимая желанием уйти от рутины повседневной жизни, главная героиня решает исследовать фантастический мир, который ей представляется во сне. Стремясь обрести свое место и радость, она устраивается работать в удивительном кафе и начинает изучать секреты магических улиц города. В этом путешествии ей помогают загадочные существа, проживающие в этом удивительном месте - Чайный Вампир, хозяйка книжного магазина из Общества Безнадежных Мечтателей, а также владелица кафе, овладевшая искусством создания волшебного кофе и загадочная Амфорная Кошка.
Этот текст рассказывает о том, как автор работал на кафедре истории русской литературы и вечерами писал забавные истории, напоминающие произведения Хармса. Он начал пересматривать их и видел, что некоторые из них кажутся ему глупыми. В итоге он начал переписывать их, добавляя новые характеры и сюжеты. Он выкладывает истории на своей странице в сети и занимается этим с увлечением. Получившиеся рассказы он будет выкладывать по вторникам и пятницам.
В книге рассказывается о различных мифах и легендах о ведьмах, которые ходят по Чернотопску. Главная героиня, Маргарита, отправляется на проверку слухов о ведьмах и их действиях. В процессе она сталкивается с различными странными событиями и загадочными встречами. Каждая из главных героинь – Юля, Таня, Анжела, Лика – находится в своей уникальной ситуации, но их истории объединяет стремление к силе и понимание, что всегда приходится платить за свои поступки. Книга наполнена грустными и смешными, счастливыми и пугающими моментами, но в каждой из них прослеживается человечность и живость.
Финальная часть трилогии от Филипа Рота о писателе Натане Цукермане представлена в виде романа и новеллы, объединенных общей обложкой. В "Уроке анатомии" знаменитый Цукерман сталкивается с загадочной болезнью, лишающей его способности к творчеству. Окутанный болью, лекарствами, алкоголем и наркотиками, он обращается к собственным произведениям в поисках причины своих страданий. В заключительной "Пражской оргии" Натан погружается в опасное творчество в социалистической Праге, понимая, что цена за свободу слова может быть высока. Блеск и юмор присущи как самим произведениям, так и заботливому взгляду автора на своего альтер эго.
"Оскверненные" - захватывающий рассказ о человеке, который стал убийцей ради спасения своей души. В отрывке автор рассматривает свою судьбу с иронией и задается вопросами о том, что привело его к такому поступку. Он осознает, что у каждого убийцы есть своя история, и решает поделиться своей, несмотря на то, что многие не поймут и осудят его. Это произведение заставляет задуматься о темных сторонах человеческой души и принимать не всегда легкие решения в жизни.
Размышления об искусстве существования, об отношениях между людьми и о вызовах, которые ставит перед нами современный мир. Автор рассматривает возможные сценарии будущего и призывает нас задуматься, осталось ли у человечества время для изменений. Возможно, ответы на вопросы уже у нас под рукой, но удастся ли нам разгадать их тайны и принять верные решения, прежде чем станет слишком поздно? Автор остаётся оптимистом, оставляя нам надежду на перемену.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация для книги "Благодать" от Марселя Айме: В романе "Благодать" известного французского писателя Марселя Айме рассматривается история господина Дюперье, самого набожного и добродетельного жителя Парижа, которого бог наградил неугасающим ореолом света. Ореол становится предметом раздражения для его жены, которая считает его выставлением и вызывающим множество разговоров среди соседей. Герои сталкиваются со сложностями, связанными с превознесением духовных ценностей перед социальным признанием, и намечается борьба между материальным и духовным в жизни обычного семейного человека. Роман "Благодать" исследует проблемы базовых жизненных ценностей и их влияние на отношения между близкими людьми.
Автор данной книги подробно раскрывает быт, обычаи и законы тюремной системы, рассказывая о своем опыте, приобретенном в 12 тюрьмах и зонах России и Украины. Он прошел через трудные испытания, пробовал себя в разных ролях и делится этим опытом, не только в плане выживания, но и поиска самого себя в сложных ситуациях. В книге присутствует немного философии, а главное - множество полезной практической информации для тех, кто не имел возможности побывать в тюрьме, а также для их близких. Книга также посвящена воровским понятиям, этикету поведения в камере, защите своих прав и сохранении здоровья и совести. Она также поможет родственникам и близким разобраться в сложной ситуации и поддержать арестанта. Следует отметить, что в книге присутствует использование нецензурной лексики.
В этой книге, основанной на реальном опыте автора, раскрываются множество тем, связанных с жизнью в тюрьме. Он дает советы о том, как налаживать коммуникацию в заключении, о правилах взаимодействия с другими заключенными и о том, как сохранять свое здоровье, используя доступные ресурсы. В книге также рассказывается о татуировках и их значениях в тюремной культуре. Автор затрагивает воровские понятия, а также философию и историю социальных групп внутри тюремного сообщества. Он также обсуждает различные методы улучшения мужского полового органа. Отдельное внимание уделяется советам о том, как правильно вести себя в случае ареста и взаимодействия с правоохранительными органами. Эта книга содержит неформальный язык и нецензурную лексику, чтобы передать аутентичность общения в тюрьме.
Роман "Кто не спрятался" прославил Яне Вагнера, автора бестселлера "Вонгозеро", который был выдвинут на престижные литературные премии и удостоен финалистской номинации в других. Книга была переведена на 11 языков и сегодня ее экранизируют в телесериале. В новом романе рассказывается история девяти друзей, собравшихся отдохнуть в горном отеле. Они уже давно знакомы, успешны и счастливы, и решили весело провести время вместе. Но на следующее утро они обнаруживают, что после ледяного дождя остались отрезаны от внешнего мира. Их приключение вполне невинно началось, однако они обнаруживают тело одной из своих подруг, пронзенное лыжной палкой. Оставшимся нет другого выбора, как зажечь свечи и разлить виски, смотря друг другу в глаза. В книге мы становимся свидетелями психологической драмы и детективного сюжета, где каждый из друзей испытывает страх только перед самим собой. Неважно, кто из них преступник, важнее то, что на поверхность выходят старые обиды и тайны. Кроме того, книга содержит нецензурные выражения, которые помогают передать атмосферу напряжения и тревоги.