Битва у Триполи

Битва у Триполи
Автор:
Перевод: Вадим Габриэлович Шершеневич
Жанры: История , О войне
Серия: Библиотека авангарда
Год: 2010
Во время итало-турецкой войны в 1911 году, которая произошла из-за спора о владении колониями в Северной Африке и будущей Ливией, Филиппо Томмазо Маринетти, известный как основатель итальянского футуризма и поклонник техники и авиации, стал военным корреспондентом. Его военные впечатления нашли выражение в его страстном произведении "Битва у Триполи" (1911), где отчетливо прослеживается его литературный талант и военный патриотизм. Книга была переведена на русский язык эгофутуристом и будущим лидером имажинизма В. Шершеневичем, и с тех пор не переиздавалась, что делает ее настоящей редкостью в библиографии. В данном издании присутствуют подробные комментарии, чтобы помочь понять исторический контекст и особенности произведения.
Отрывок из произведения:

Если самое имя Ф. Т. Маринетти и не вполне чуждо уху русского читателя, если оно и не совсем ново для него, то все-таки мы можем с полной уверенностью сказать, что произведения этого славного поэта современной Италии совершенно неизвестны читателю. В то время, как на Западе — во Франции, Италии и Англии — публика живо заинтересована этикой и философией Маринетти и, то восхищаясь, то негодуя, читает его идейный роман «Мафарка-футурист», памфлеты на д’Аннунцио и папу, лирические и драматические произведения, — русскому читателю мало знакомы те общественные, социальные и философские идеи, которые проводит Маринетти в своих поэмах и романах; проводит энергично и неуклонно, агрессивно и резко, так как он, по его собственным словам, «слишком страстно любит свои идеи, чтобы иметь возможность облекать их в дипломатические формы и элегантные маски». Русского перевода дождались пока только манифесты об искусстве («Манифесты Маринетти и др.». М. 1914) и книга Le Futurisme (Маринетти. Футуризм. К-во «Прометей». 1914).

Рекомендуем почитать
И. С. Лукаш (1892–1940) скорее всего знаком большинству читателей как автор исторических и биографических романов и рассказов. Но мало кто знает, что Лукаш начинал свой путь в литературе как эгофутурист, создавая маленькие произведения и стихи в прозе, полные фантастических и мрачных образов - вампиров, зловещих старушек, оживших мертвецов, разрушающихся городов будущего, смерти и разложения. В этой книге мы впервые сможем познакомиться со стороной творчества И. Лукаша, которая до сих пор оставалась неизвестной, включая полностью восстановленную коллекцию его ранних работ под названием "Цветы ядовитые" (1910). В ней мы найдем самые темные и яркие фантазии автора, которые дополнят его более поздние работы и позволят нам лучше понять его эволюцию как писателя.
В восстановленном издании серии "Библиотека авангарда" представлен первый роман В. В. Каменского "27 приключений Хорта Джойс" (1924), который сочетает авантюрные и научно-фантастические элементы. В этом произведении автор объединяет множество тем своего творчества и представляет идею о влиянии "радио-мысли" на ход событий, а также затрагивает концепцию ноосферы. Вместе с этим Каменский неотъемлемо высказывает идеи обединения с природой и возрождении через смерть. Роман "27 приключений Хорта Джойс" - значительное произведение русского авангарда, которое справедливо возвращается к читателю после длительного периода недооцененности. Кроме того, в этом издании прилагается рассказ "Аэроплан и первая любовь" (1911), который оказал зловещее воздействие на автора, а также экспериментальные стихотворения 1920-х гг. и поэма "Цувамма", опубликованная впервые в 1920 году.
Книга, созданная известным русским поэтом Г. Айги, является неполной сборником русского поэтического авангарда. Поэт задумывал книгу в период, когда наследие русского авангарда было недостаточно признано. Она продолжает диалог с предшественниками авангарда, в том числе с А. Крученыхом, и сохраняет свою ценность до сегодняшнего дня. Г. Айги, известный поэт, не только представляет читателям тексты авангарда начала ХХ века, но и сопровождает их своими статьями, в которых сочетает наблюдения мастера стиха и знания историка литературы. Книга также содержит две дополнительные статьи Г. Айги, которые соответствуют тематике сборника, а также другие материалы.
Эта книга представляет собой первое современное издание работ Владимира Гольцшмидта, известного футуриста, поэта и агитатора, который сыграл важную роль в развитии артистического перформанса. Автором книги был основатель московского «Кафе поэтов», человек, который строил памятник себе самому, искусствовед и йог, который делал невероятные физические трюки на сцене. Гольцшмидт остался легендарной фигурой в истории русского футуризма. В этом издании вы найдете полный набор стихов и манифестов Гольцшмидта, включая его редкую книгу "Послания Владимира жизни с пути к истине", опубликованную на Камчатке в 1919 году. Кроме того, книга также содержит набор воспоминаний и критических статей о этом недооцененном деятеле русского авангарда.
В данном томе собраны произведения основных представителей Биокосмистов-Имморталистов, тесно связанных с А. Ярославским и его Северной группой. Напечатанные впервые, эти материалы включают в себя книгу Г. Буторина "Пуповина человечества" (1922), выпуск журнала "Бессмертие" (1922), книгу И. Яковлева "Брызги бестиализма" (1923) и сборник "Биокосмисты: Десять штук" (1923). Эти произведения являются значимым вкладом в исследования сферы бессмертия и биологической космистики.
Книга "Джиадэ" вызывала сильные эмоции у критиков в прошлом. Сегодня же она рекомендуется для ценителей хорошей литературы и гурманов. Возвращается перед читателем удивительный и смелый роман А. Лугина, автора изысканных стихов и редактора "Стрельца". Помимо самой книги, в издание включены другой прозаический фрагмент "Египетская предсказательница" и статья о прозе А. Беленсона от литературоведа И. Е. Лощилова. Все это сопровождается подробными комментариями.
В. В. Пруссак (1895–1918) – интересная личность, чья жизнь была короткой, но насыщенной. Он успел попробовать себя в разных ролях: от революционера-агитатора до политического ссыльного, примешивая к этому еще участие в литературной жизни разных городов. Его стихи, отличившиеся на начальном этапе под влиянием эгофутуризма, долгое время оставались малоизвестными для широкой аудитории. В этом издании представлены оба сборника стихов из жизни Пруссака – "Цветы на свалке" (1915) и "Деревянный крест" (1917), а также некоторые стихотворения и проза из его произведений, которые были опубликованы в альманахах, сборниках и журналах. Это уникальная возможность погрузиться в мир и творчество этого талантливого автора и узнать больше о его литературном наследии.
В сборнике стихотворений "Профсоюз сумасшедших" от малоизвестного поэта и прозаика Леонида Чернова можно найти произведения, которые были выпущены автором во Владивостоке в 1924 году. Помимо стихов, в книге также представлена авантюрно-фантастическая повесть "Приключения профессора Вильяма Вокса на острове Ципанго", которая является забавной пародией на "колониальные" романы. Повесть скрывает в себе критику колониализма, однако автор не отказывается от своих руссоистских взглядов, осуждающих современную цивилизацию.
Другие книги автора Филиппо Томмазо Маринетти
Впервые на русском языке представлены две оригинальные и противоречивые эссе, которые рассказывают нам о том, как покорить сердце женщины, используя все возможности, которые в наши дни предоставляет современный мужчина-футурист, и как быть уникальным и авангардным гурманом, наслаждаясь такими блюдами, как механизированная курятина, украшенная яркими алюминиевыми помпонами, или колбаса, заправленная кофейным соусом с духом одеколона… Филиппо Томмазо Маринетти (1876-1944) является создателем, руководителем и идеологом футуризма, а также одним из величайших итальянских поэтов, причудливой и оригинальной личностью. Он дважды побывал в России, оставив за собой яркие и веселые эскизы, включая эссе "Как покорить женщин".
В 1930 году Ф. Т. Маринетти решил вернуться в Египет, страну, где он сам родился. Он провел много времени в путешествии, и результатом стали его множественные очерки, которые были опубликованы в итальянской газете «Gazzetta del Popolo» на протяжении почти двух лет. В 1933 году эти очерки были собраны вместе и выпущены в виде книги под названием "Очарование Египта". В этой маленькой поэтической книге автор, известный своим футуристическим стилем и пропагандой прогресса и войны, рассказывает о воплощении древнего вневременного Египта. До настоящего момента эта книга была неизвестна русскому читателю. Теперь же она доступна в формате PDF вместе с издательским макетом размером A4.
"Африканский роман" - книга, написанная Т.Ф. Маринетти в 1909 году, сразу после "Манифеста футуристов", которая представляет собой настоящий вызов общепринятым нормам. Её русский перевод и издание в 1916 году Вадимом Шершеневичем в небольшом московском издательстве сделали её настоящей редкостью в библиотеках России на протяжении ста лет. Наше нынешнее издание полностью сохраняет оригинальный текст Шершеневича и восстанавливает то, что было цензурой обрезано. Дополняется книга предисловием Е. Бобринской, которое подводит читателя к особой атмосфере произведения.
Популярные книги в жанре История
Натали Земон Дэвис рассказывает о трех удивительных женщинах XVII века, которые, несмотря на свои различия, были решительными, независимыми и выдающимися личностями. Гликль бас Иуда Лейб, Мари Гюйар дель Энкарнасьон и Мария Сибилла Мериан, не являлись королевскими особами, но их жизненные и творческие стратегии открывают нам совершенно новый взгляд на историю раннего модерного времени. Они нашли свои ответы на вызовы эпохи, боролись за свое место в обществе и показали, что и на периферии Европы можно добиться великих дел. Наталья Земон Дэвис в своей книге "Дамы на обочине" показывает нам, что история не только о королях и войнах, но и о сильных, умных и талантливых женщинах, чьи имена заслуживают быть увековеченными.
Автор этой книги - уважаемый британский историк искусства, который специализируется на эпохе Средневековья и награжден орденом Британской империи. В ее страницах описывается история семисот лет развития ювелирного искусства, от стилей и техник до изменений в моде и капризах общества. Книга приводит подробные описания конкретных драгоценностей, которые вдохновляли и восхищали поколения.
В книге рассматривается этнографическая деятельность тробрианских островитян и их обмен ценностями. Б. Малиновский изучает не только коммерческий аспект этого обмена, но и его эмоциональные и эстетические аспекты. Автор высказывает критику в адрес концепции «экономического человека», подчеркивая, что человеческая природа богата и многогранна. Он показывает, как магия влияет на жизнь и мышление тробрианцев.
С историей нашей страны всегда было связано много интересных исследований, созданных иностранцами. Возможно, это связано с их непредвзятым научным подходом. Книга профессора Лондонского университета Джеффри Хоскинга "Россия и русские" вызывает споры и размышления. Она может показаться неоднозначной, но точной в некоторых аспектах. Возможно, она поможет вам по-новому взглянуть на историю России.
Автобиография Букера Т. Вашингтона, история невероятного взлета из рабства к признанию обществом. Пережив голод, нищету и препятствия на пути к образованию, он стал уважаемым лидером, объединяя белых и чернокожих в борьбе за равноправие. «Воспрянь от рабства» не перестает быть популярным бестселлером уже более ста лет, признанным как одна из лучших книг жанра "нон-фикшн" по версии Modern Library.
В книге рассказывается о жизнях четырех людей, которые жили в Сибири в XIX - начале XX века. Они представляют разные социальные слои общества: священник-миссионер, крестьянин-предприниматель, чиновник-фольклорист и ссыльный оппозиционер. Их истории показывают различные пути жизни, отображая период буржуазной модернизации. Эта книга будет интересна историкам, краеведам, а также всем, кто интересуется историей и социальными проблемами.
Новую книгу известного исследователя кино и кинокритика, который работает в издательском доме "Коммерсантъ", посвящена популярному жанру исторического кино. В ней автор анализирует 100 знаменитых исторических фильмов, обсуждая их яркие и спорные моменты. Он рассматривает, почему режиссеры и сценаристы склонны интерпретировать исторические события через призму мелодрамы, нуара или даже видеоигр. Книга предлагает увлекательное погружение в мир кино и истории, раскрывая захватывающие детали создания каждого фильма, от "Джонни Д." до "28 панфиловцев".
самому искусству сутью. В книге "Иван Никитин" автор рассматривает искусство и его взаимосвязь с историей, обращая внимание на то, как историк искусства может раскрыть не просто технические аспекты произведения, но и личность и мироощущение художника. Анализируя произведения искусства, автор пытается понять, как искусство взаимодействует с жизнью и какие отклики оно вызывает у человека. Книга представляет интерес для всех, кто интересуется историей и искусством, и предлагает читателю проникнуться глубоким пониманием значимости искусства в жизни человека.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Аннотация: "Шаг за шагом" - сборник стихотворений, написанных Ольгой Абайкиной. Книга представляет собой коллекцию поэтических произведений, в которых автор рассматривает темы современной жизни, взаимоотношений, мечтаний и размышлений. Отрывки из книги отображают разнообразие стилей и тем, которые присутствуют в стихотворениях - от романтических и эмоциональных до философских и образных. Автор приглашает читателя на путь самопознания и открывает новые грани человеческой души через свои стихотворения.
Этот сборник представляет собой увлекательную коллекцию историй, которые словно окунут вас в жизнь других людей. В каждом рассказе вы будете переживать радость и горе героев, сомневаться в реальности происходящего и вспоминать свои собственные похожие события. Однако, важнее всего – эти истории не оставят вас равнодушными. Откройте эту книгу и насладитесь каждым захватывающим мгновением, которое испытали авторы этих рассказов, осознав, что эти истории могли случиться с вами или ваши близкими. Это обещаем вам!
Раньше я только слышала о Бэлмортах из рассказов моей мамы. Они были известны как темный народ - хладнокровные и жестокие. Настоящее воплощение зла. Они могли легко притворяться представителями мира магов, чтобы незаметно приблизиться к своей жертве. Они стремятся к нашей жизни и кулонам - самой силе магии и чуду. Но не стоит думать, что они не имеют чувств - эти прекрасные создания сначала украдут твое сердце. Мне выпала удача встретить парочку таких охотников. Я всего лишь простая колдунья, и... Как иронично судьба, я безумно влюбилась в одного из них. Но все началось с серии загадочных убийств волшебников и кулона моей наставницы, который я получила после ее смерти... А теперь я оказалась втянута в темные тайны Бэлмортов.
Вот оно, долгожданное продолжение эпической серии MILLENNIUM, посвященное непокорной Лизбет Саландер. В этот раз она сталкивается с новой волной опасностей, которые угрожают ее жизни. Однако, теперь стала явной то, о чем Лизбет подозревала давно – ее жизнь была превращена в жестокий эксперимент. Годы назад группа шведских ученых решила провести масштабное и секретное исследование, направленное на изучение формирования личности в условиях, полностью отличающихся от нормальных. Их объектами стали...дети, такие как Лизбет и ее сестра. Хоть прошло много времени с тех пор, в мире все еще остаются не только сами участники этого безумного эксперимента, но и те, кто его запустил. Лизбет и ее старый друг, журналист Микаэль Блумквист, не собираются покоиться, пока не раскроют полную правду о проекте и не приведут справедливость на свою сторону. Ведь для Саландер термин «око за око, зуб за зуб» несет в себе гораздо больший смысл, чем простая фраза.