Арлекин. Скиталец. Еретик

Арлекин. Скиталец. Еретик
Автор:
Перевод: Михаил Владимирович Кононов, Виталий Эдуардович Волковский
Жанр: Исторические приключения
Серии: The Big Book. Исторический роман, Томас из Хуктона
Год: 2017
ISBN: 978-5-389-12624-4
В XIV веке между Англией и Францией разгорается битва, которая неуклонно перерастает в Столетнюю войну. В то время в Европе процветают насилие и мародерство. В один пасхальный день 1342 года таинственный Арлекин, которого все считают "сатанинским", с группой арбалетчиков нападают на деревню Хуктон, где они похищают реликвию из храма, которая, по слухам, является Святым Граалем... Молодой лучник Томас, сын убитого настоятеля, не подозревая о своих связях с Арлекином, обещает отомстить за своих погибших и вернуть похищенное, отправляется во Францию. Но правящая элита не собирается делиться святыней со своими подданными - она видит в ней мощное оружие для победы в войне. В поисках Святого Грааля герой путешествует по опустошенным землям и в итоге попадает в само сердце хаоса - к чуме. Он сталкивается с религиозными фанатиками, спасая Женевьеву от смертельного костра, и тем самым привлекает на себя еще больше врагов, которые объявляют ему охоту... В одном томе собраны исторические романы "Арлекин", "Скиталец", "Еретик" об удивительных приключениях английского лучника Томаса из Хуктона.
Отрывок из произведения:

Bernard Cornwell

HARLEQUIN

Copyright © 2001 by Bernard Cornwell

VAGABOND

Copyright © 2002 by Bernard Cornwell

HERETIC

Copyright © 2003 by Bernard Cornwell

All rights reserved

Серия «The Big Book. Исторический роман»

Карта выполнена Юлией Анатольевной Каташинской

© М. В. Кононов, перевод, 2016

© В. Э. Волковский (наследник), перевод, 2016

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016

Рекомендуем почитать
Утред, уже пожилого возраста великий полководец из Великобритании, мечтает о тихих и спокойных днях в своем родном месте, Беббанбурге. Но, несмотря на его желания, судьба имеет другие планы для него. Давным-давно, Утред помог своему другу Этельстану, который стал королем Вэссекса. Они заключили сделку, в которой Утред обещал никогда не сражаться с Этельстаном и не вторгаться в свою родную Нортумбрию. Однако, эта клятва была нарушена. Враги Этельстана, желающие захватить власть над саксонскими королевствами, обратились к Утреду за помощью. И теперь Утреду приходится выбирать, стать ли ему их союзником. В этом романе, который является тринадцатым в серии "Саксонские хроники", впервые на русском языке, мы узнаем, исполнится ли мечта Альфреда Великого о единении всех англоязычных народов под одним правителем.
В начале X века на британские земли надвигается угроза вторжения воинственных данов. Соединенные силы королевств Уэссекса и Мерсии с трудом сопротивляются им. Однако после смерти Этельреда, правителя Мерсии, не оставившего наследника, положение становится еще хуже. Вдова Этельреда, вопреки обычаям, решает продолжить управлять страной. Ей помогает доблестный полководец Утред Беббанбургский, но мерсийские лорды возмущены и не согласны править женщине. Страна погружается в борьбу за пустующий трон, а еще один мощный враг появляется на северной границе. Эта история является восьмым романом из серии "Саксонские хроники".
Времена хаоса и тьмы охватывают Британию. Мятеж Ланселота и предательство Гвиневеры ослабляют власть Артура. Но у него всё еще есть Экскалибур - меч из тридцати Сокровищ Британии, придающий непревзойденную силу. Вопреки судьбе, Артур с неутомимостью идет на врагов, отрицая их подлость. "Экскалибур" – жесткий реалистический роман о темных временах Средневековья, созданный бесспорным мастером жанра исторической литературы Бернардом Корнуэллом. Это завершающая книга в трилогии о великом короле и полководце Артуре, напоенная духом подлинной Истории. В этой эпической истории заключены тайны, битвы и предательства, которые решили судьбу королевства. Отправляйтесь в путешествие далеко в прошлое и познайте силу и мужество полководца, борющегося за свою землю против врагов и предательства.
В небольшом французском городке Пуатье в 1356 году разворачивается великое событие. Все разговоры о находящемся рядом мече святого Петра смущают умы многих людей. Среди искателей этого драгоценного артефакта находится Томас Хуктон, который уже несколько лет назад нашел и скрыл от других святой Грааль. В то же время, во Франции, ситуация напряжена из-за действий Уэльского принца, желающего битвы с новым королем Иоанном Добрым. Судьба принца и короля пересекаются в городке Пуатье, где сходятся пути всех искателей меча святого Петра и разворачивается непредсказуемый сюжет.
Во времена XIV века, которые ознаменовались началом Столетней войны, произошло немало ужасных событий. Множество кровопролитных битв, грабежей церквей и потерянных душ. Города, поместья и дома стали жертвами пламени. Дороги стали опасными из-за засад, ограблений и нечеловеческих поступков. Исчезло рыцарство, а доблести и благородства осталось еще меньше. Именно в этот ужасный период жизни, английский лучник по имени Томас из Хуктона клянется вернуть священную реликвию, которую враги украли из храма Хуктона. В этом опасном путешествии ему предстоит столкнуться с непредсказуемыми испытаниями и злобными врагами, но его решимость несгибаема.
Энергичный и бесстрашный Артур, великий король и вождь бриттов, сражается с завоевателями-саксами и создает орден рыцарей Круглого стола, где все равны. Хотя историческая правда о тех временах утонула во мгле перемен, великого переселения народов и вспышек исчезающих царств, писатель Бернард Корнуэлл раскрывает для нас эту завесу прошлого своим необыкновенным талантом. В VI веке на территории Британии, Артур, незаконный сын верховного короля Утера, стремится объединить разделенные королевства бриттов, чтобы выгнать захватчиков. Его мечта почти осуществляется после победы в Лугг-Вейле, но его планы распадаются из-за предательства жены Гвиневеры и близкого друга Ланселота, которые непомерно жаждут власти. Тем не менее, дух несгибаемого вождя бриттов, прозванного Врагом Божьим, не так легко сломить. Этот роман является второй частью трилогии о легендарном короле-полководце Артуре, пронизанный духом настоящей Истории. В ней мы раскрываем еще больше тайн и знакомимся с удивительными персонажами этой эпохи.
Эта книга рассказывает о периоде истории, когда датские викинги поставили под вопрос существование Британии, и все английские королевства находились на грани поражения. Единственный правитель, которого называли Великим, король Альфред, был готов защищать независимость острова. Главный герой, Утред, был похищен датчанами ещё маленьким и вырос как викинг, веря в северных богов. Когда он вырастает, он должен сделать выбор на чью сторону он будет сражаться - защищать свою истинную родину или встать на сторону завоевателей. Ему приходится принять этот решение в одиночку, не полагаясь на судьбу. Книга включает в себя два романа из серии «Саксонские хроники».
В XIV веке, во время Столетней войны, Франция и Англия разоряют друг друга с нечеловеческой жестокостью. В это время, в мире, охваченном хаосом, английский стрелок по имени Томас из Хуктона ищет древнюю священную реликвию, принадлежавшую его отцу. Ему приходится полагаться только на свою смелость и немногих верных друзей. Однако, вожди воюющих сторон хотят эту святыню ради собственных интересов и не остановятся ни перед чем, чтобы помешать Томасу. Ведь эта реликвия - Святой Грааль, который обладает силой, способной принести победу в этой мучительной войне. Но, стоя перед невероятной опасностью и предательством, Томас понимает, что во имя мира он должен сделать невозможное.
Другие книги автора Бернард Корнуэлл
"Саксонские хроники" - серия книг, созданная английским автором Бернардом Корнуэллом в период с 2004 по 2016 годы. Набор книг рассказывает о схватке между саксами и норманнами (датчанами и норвежцами) за контроль над островами Британского архипелага. Действие разворачивается в период приблизительно с 866 по 956 год (в нескольких последних книгах точное время не указывается). После ухода римлян с островов в V веке, Британия оказалась расколотой на массу мелких королевств. Нашествие северных народов на Британские острова привело к всплеску насилия, продолжительным войнам и разорению. В серии присутствуют живописные описания битв, волнующие перипетии и богатый исторический контекст, которые погрузят читателя в эпоху великих сражений и противостояний.
"Битва при Азенкуре: решающий момент в более чем столетнем противостоянии Англии и Франции. Придавленная длительным походом, недостатком пищи и заболеваниями, английская армия оказалась в пятикратной менеечисленности перед противником. Французы решительно планировали остановить войско Генриха V на пути к Кале и, пользуясь превосходством сил, полностью уничтожить захватчиков. Однако исход сражения оказался неожиданным — успехи действительно достигаются не количеством, а мастерством. В центре этой неравной схватки оказался обычный английский лучник Николас Хук, готовый до последнего драться за своего короля. Благодаря военному искусству, дисциплине и истинной храбрости таких солдат достигаются самые впечатляющие победы в истории. Эта захватывающая история военной борьбы — выдающаяся литературная реконструкция, одно из величайших произведений Бернарда Корнуэлла, автора всемирно известных бестселлеров, включая цикл «Саксонские хроники», романы о стрелке Ричарде Шарпе и другие."
В конце IX века в Англии воцарилась хаос - междоусобицы разрывают страну на части, а датчане медленно продвигаются вглубь территории. Король Альфред, хоть и правительствует, страдает от плохого здоровья, а его наследник еще слишком молод и неопытен. Это приводит к появлению героя, Утреда Беббанбургского, который, собрав свою армию, побеждает врагов и спасает королевство. Однако, победа не приносит ему радости, ведь он вынужден поставить себя вне круга верности короне. В то же время, он не может отречься от клятвы, которую дал дочери короля - прекрасной Этельфлэд. Так начинается их сложная и опасная история, которая закладывает основу для будущих событий. Это пятый роман, входящий в цикл "Саксонские хроники".
В самом разгаре продолжается Столетняя война. Английские войска удерживают контроль над Нормандией, Бретанью и Аквитанией, тем временем король шотландский находится в плену в лондонском Тауэре. Эдуард Уэльский, известный как Черный принц, нашествует на юге Франции, которая подобна раненому оленю, атакованному охотничьими псами. Он оставляет за собой разрушенные фермы, сожженные мельницы, опустошенные города и уничтоженный скот, чтобы окончательно сломить своих врагов. Граф Нортгемптон приказывает своему подчиненному Бастарду присоединиться к силам принца Эдуарда, но прежде того, он должен найти легендарный меч Малис, который принадлежал проклятым владыкам. Согласно черным монахам, это мощная святыня, обладание которой обещает победу в битве. Однако, в сентябре 1356 года, английская армия попадает в ловушку у Пуатье, где они должны сразиться с превосходящим противником. Бастардом оказывается Томас из Хуктона, герой популярной трилогии Арлекин, Скиталец и Еретик, написанной Бернардом Корнуэллом - мастером литературных реконструкций, оживляющих средневековые битвы и обычаи перед глазами читателей. Теперь эпическая битва в 1356 году доступна и русскоязычным читателям впервые.
В IX веке между двумя враждующими группировками, датчанами и уэссекским королем Альфредом, было заключено перемирие. Но спокойствия продолжает не быть. Викинги с континента продолжают нападать на остров в поисках добычи, и хрупкое соглашение готово рухнуть. Зигфрид и Эрик, норвежские ярлы, уже захватили Лондон, принадлежащий Альфреду. Король поручает Утреду, своему военачальнику смешанного происхождения, отбить город у захватчиков и подарить его на свадьбу своей дочери. Альфреду, христианскому королю, все равно, какую цену заплатит Утред за победу, и он оставляет его без поддержки. Теперь Утреду можно положиться только на себя и свой надежный меч... Сможет ли он выполнить задание и вернуть Лондон под контроль Альфреда?
Время настало, чтобы молодая нация смогла встать на ноги, но ее судьба лежит в руках необычного воина, лишенного огня и воинской жажды. В эпоху кризиса, когда великий Альфред находится на грани смерти, судьбы англов, саксов и даже викингов подвешены на волоске неопределенности. Лорд Утред, одна из ключевых фигур в то время, должен сделать очень важный выбор, который станет решающим фактором в этой эпической истории о раннесредневековой Англии. Он будет сталкиваться с предательством, множеством сложных выборов и все большим хаосом, который охватывает все вокруг. Ваш транслятор – группа «Исторический роман», 2014 год.
Эта книга рассказывает о временах, когда датские викинги угрожали Британии, и все английские королевства были на грани уничтожения. В центре истории - король Альфред, единственный в истории Англии называемый Великим, который решительно борется за сохранение независимости острова. Главным героем романа является Утред, который был похищен датчанами в младенчестве и вырос среди них, поклоняясь северным богам. Став взрослым, ему приходится выбирать, на чьей стороне он будет сражаться - за свою истинную родину или за завоевателей. Этот выбор он обязан сделать самостоятельно, понимая, что судьба не всегда ведет нас по правильному пути. Книга включает в себя две части из серии "Саксонские хроники".
Рассказывается о исторической эпохе, когда на Южной Британии грозило вторжение варваров. Артур, незаконный сын верховного короля, возвращается на родину, где она раздирается междоусобицами и нуждается в союзе королевств. Он может заключить политический союз с принцессой Кайнвин, но судьба имеет свои планы. Это первая книга из трилогии о короле Артуре, которая воссоздает не только исторические события, но и дух той эпохи.
Популярные книги в жанре Исторические приключения
В книге рассказывается о переходе советской национальной политики в УССР от "украинизации по декрету" к практической украинизации в период с 1925 по 1928 годы. Автор подробно изложит бурные события и дискуссии, которые сопровождали этот переход, а также расскажет о спорах между руководителями республики и коммунистами из западной Украины. Книга также исследует реакцию населения Советской Украины на эти изменения, предоставляя читателю уникальный взгляд на исторический период, в котором возглавлявший республиканскую парторганизацию Лазарь Каганович являлся ключевой фигурой.
Этот роман рассказывает выдуманную историю о жизни Франсуа Вийона - французского поэта и грабителя, которого приговорили к смертной казни, но вместо этого он был изгнан из Парижа в 1463 году. С тех пор никто не знает, что с ним произошло. В тюрьме он получает предложение от посланника Людовика XI о выполнении секретной миссии, цель которой - распространение свободомыслия, что Ватикан испытывает крайнюю неприязнь к этому. И тут начинается путешествие Вийона. Он объезжает улочки Парижа, флорентийские площади и даже Святую Землю, где он попадает в пустыни, затерянные монастыри и подземные пещеры Иерусалима. Автор этого романа - Рафаэль Жерусальми, французский писатель, который служил в армии Израиля и теперь занимается торговлей редкими книгами. Это его второй роман, который завоевал любовь публики и критики после его исторического романа-дневника о Вене после аншлюса под названием "Спасти Моцарта".
В книге английского историка Тима Грейди проведено уникальное исследование, где он рассматривает настоящие причины, которые привели Германию к трагедии Холокоста. Несмотря на то, что это звучит неправдоподобно, он обнаружил, что немецкие евреи были вдохновлены идеей начала Первой мировой войны и даже участвовали в ней наряду с немецкими солдатами. Тем не менее, такое единение сыграло злую шутку с ними. Автор целенаправленно исследует различные аспекты военно-экономической деятельности Германии, чтобы помочь читателям понять, каким образом подход немцев к войне создавал опасные социальные проблемы. За основу своих исследований автор использует множество реальных дневников участников событий, письма с фронта и другие исторические документы. Результаты этого исследования демонстрируют новый взгляд на историю исхода Первой мировой войны и формирование Германии как нации.
В книге представлены две увлекательные истории, между которыми лежит целая эпоха. Первая повесть, "Сказание о верном друге", рассказывает о том, как дети тысячелетия назад дружили с волченком и научили его жить среди людей. Вторая история, "Тайна седого тугая", повествует о приключениях двух современных школьников, которые отправляются в путешествие вдоль реки Сырдарьи. Оба произведения объединяет одинаковая писательская манера и нежное отношение автора к своим героям, которые всегда остаются в сердцах читателей.
Главные герои Олег и Игорь отправляются за город, чтобы поиграть в страйкбол. Но внезапно они наталкиваются на Марину, которая приехала кататься на велосипеде со своей подругой Таней. Между Мариной и Олегом вспыхивает старая любовь, а Игорь очарован Таней. Прощаясь, Игорь договаривается о свидании с Таней, а на следующих выходных все они снова встречаются в привычном месте. Однако, из-за мелкой ссоры Игоря с Таней, он ощущает сильную боль. Но после примирения, все вчетвером отправляются к заброшенному предприятию на велосипедах. Охранник замечает их и они спешно прячутся в странном "батискафе", которое оказывается машиной времени. Испуганная Таня, случайно активирует машину, и волею судеб они оказываются в лесной поляне, а предприятия уже нет. Олег, вспоминая мамин дневник, понимает, что они переместились в прошлое. Теперь им надо выживать и разобраться, в каком году они оказались, в ожидании помощи. Дядя Костя идет им на помощь, но чтобы вернуться домой, им придется прожить в прошлом полгода. Как удастся справиться с такой задачей?
Эта книга не просто новый взгляд на историю, но и альтернативная версия России без революционных потрясений. В ней мы встречаем героя, принадлежащего дворянскому классу, который вынужден взять на себя самое рискованное искушение – сделать вид, будто он покончил с собой, чтобы начать заново с чистого листа. В то время как страна шагает вперед, облеченная в платье 21 века со всеми его технологиями, Россия остается верна своей истории и непоколебима в своей монархической системе. Через глаза нашего героя мы погружаемся в удивительный мир обмана, предательства и преданности, где он рискует всем, чтобы сохранить свое истинное имя и оправдать его цену.
Эта книга рассказывает о Понизовье - уголке земли, где расположено самое северное поселение славян. Здесь, вдали от центра, разворачивается сражение за власть в княжестве вятичей. Старый князь скоро умрет, а два претендента – его молодая жена и племянник, наследник по родовому праву – борются за престол. Но привычные порядки уже не действуют, и решающую роль сыграет Понизовское ополчение. Самая смертельная битва начинается - княгиня обращается за помощью к языческим жрецам Нового Погоста, во главе которых стоит волхв Бобич, а княжичу остается только надеяться на свою сторону разгромленного Болотного Погоста с ведьмой Потворой и ее внучкой Лелей. Этот волнующий роман полон интриги, силы и страсти, позволяя читателю проникнуть в жизнь этих древних славянских народов и их суровые битвы.
Эта книга рассказывает о невероятном подвиге группы узников гетто, спасших тысячи книг и рукописей во время Холокоста. Автор, Давид Фишман, раскрывает удивительную историю спасения ценного культурного наследия от нацистской и советской цензуры. Книга предлагает новый взгляд не только на трагические события Холокоста, но и на важные моменты еврейской истории двадцатого века. Она рассказывает о том, как интеллектуальное наследие еврейского сообщества нашло свое выражение в спасении культуры во время войны. «Книжные контрабандисты» - это замечательное произведение, которое поражает красивым стилем, удивительными персонажами и описанием спасенных сокровищ.
Оставить отзыв
Еще несколько интересных книг
Эта книга рассказывает историю Фитца, который является незаконнорожденным сыном наследного принца. Будучи воспитанным слугами и проводив свои дни в темных коридорах королевского замка, он никогда не знал ни почета, ни славы. Его судьба предрешена быть убийцей и верным слугой своего короля. Но в то же время он обладает способностью сдвигать мировые колеса и запускать силы, которые обычным людям трудно представить. В центре событий стоит Фитц Чивэл Видящий! Он способен изменить не только свою судьбу, но и весь мир вокруг него.
После трагической смерти своей жены, жизнь Рея Гаррета распадается на две части. Молодые супруги, занятые карьерой в мире искусства, казалось бы, имели все возможности для счастливого будущего. Однако, вскоре после свадьбы, юную жену находят мертвой в ванной с разрезанными венами. Отец девушки не верит в версию самоубийства и, когда он встречается с бывшим зятем в Венеции, начинает настоящую охоту на него. На пустынных ноябрьских набережных, где можно услышать только звук свинцовых волн, отец становится одержим ненавистью и подстерегает свою жертву. Однако, после двух неудачных покушений, происходит странная смена ролей, о которой никто не мог представить.
В мире взрослых рабочих муравьев, один маленький муравьишка решает попробовать поднять огромное бревно-веточку, воодушевленный примером старшего поколения. Его усилия вначале смеются, и ему приклеивают прозвище "Слабачок". Но он не сдаётся и к концу достигает своей цели, испытав на своём пути множество приключений. В ходе истории, герой встречает множество удивительных сказочных персонажей: Грозоглаза, Иглобрилия, Цветокака, Путь Зависти, Зверей Тьмы и других уникальных существ.
В зажиточном городе Берёзкино царит хаос! Благодаря выдающимся хозяйкам миллионерша Выдра Тыдровна в музее города появится драгоценный алмаз. Но однажды, перед самыми глазами жителей, это ценное сокровище мистическим образом исчезает! Кто смог провести обман над всеми? Кто замыслил такой коварный план? Самое главное, сможет ли кто-нибудь разгадать загадочные события, которые происходят в городе? Необычные детективные приключения ждут несравненного супербелочка Мульки! Уникальные возможности Мульки знает весь мир: он всегда впереди! Всегда самый быстрый и ловкий! Спасая друзей, разоблачая преступниц и заметая следы, Мулька оказывается в захватывающих магических приключениях!